Revised Version 1895
Matthew 2:1-9
1NowδὲdeG1161whenG1161JesusἸησοῦIēsouG2424wasbornG1080inἐνenG1722BethlehemΒηθλέεμBēthleemG965ofG1080JudaeainἐνenG1722theΤοῦTouG3588daysἡμέραιςhēmeraisG2250ofG1080HerodἩρῴδουHērōdouG2264theτῆςtēsG3588kingβασιλέωςbasileōsG935,beholdἰδοὺidouG2400, wise menfromἀπὸapoG575theτοῦtouG3588eastἀνατολῶνanatolōnG395cameπαρεγένοντοparegenontoG3854toεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,
2sayingλέγοντες·legontesG3004,WhereποῦpouG4226isG1510heG2532thatG3004isG1510bornτεχθεὶςtechtheisG5088KingβασιλεὺςbasileusG935ofG935theG3588JewsἸουδαίων;IoudaiōnG2453?forγὰρgarG1063weG2532sawG3708hisαὐτοῦautouG846starἀστέραasteraG792inἐνenG1722theG3588eastἀνατολῇanatolēaG395,andG2532areG1510comeἤλθομενēlthomenG2064toG3004worshipπροσκυνῆσαιproskunēsaiG4352himαὐτῷ.¶autōG846.
4AndG2532gatheringG4863togetherσυναγαγὼνsunagagōnG4863allG3956theG3956chiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andG2532scribesγραμματεῖςgrammateisG1122ofG1080theG3956peopleλαοῦlaouG2992,heG2532inquiredἐπυνθάνετοepunthanetoG4441ofG1080themαὐτῶνautōnG846whereποῦpouG4226theG3956ChristχριστὸςchristosG5547shouldG2532beG2532bornG1080.
6AndG2532thouBethlehemβηθλέεμbēthleemG965,landγῆgēG1093ofG1537JudahG2455, ArtinG1722noοὐδαμῶςoudamōsG3760wiseleastἐλαχίστηelachistēG1646amongG1722theG3588princesofG1537JudahG2455:ForγὰρgarG1063outG1831ofG1537theeshallG2532comeG1831forthἐξελεύσεταιexeleusetaiG1831aG1510governorἡγεμόσινhēgemosinG2232,WhichὅστιςhostisG3748shallG2532beG1510shepherdποιμανεῖpoimaneiG4165ofG1537myG1722peopleλαόνlaonG2992IsraelἸσραήλ.¶IsraēlG2474.
8AndG2532heG2532sentπέμψαςpempsasG3992themG846toεἰςeisG1519BethlehemΒηθλέεμBēthleemG965,andG2532saidG3004,GoπορευθέντεςporeuthentesG4198andG2532searchἐξετάσατεexetasateG1833outG1438carefullyἀκριβῶςakribōsG199concerningπερὶperiG4012theτοῦtouG3588youngchildπαιδίου.paidiouG3813;andG2532whenG2532ye havefoundεὕρητε,heurēteG2147himG846,bringG3004meG3004wordἀπαγγείλατέapangeilateG518,thatG3004IκἀγὼkagōkaiG1473alsoG2532mayG2532comeἐλθὼνelthōnG2064andG2532worshipπροσκυνήσωproskunēsōG4352himG846.
9AndG2532theyG846, havingheardἀκούσαντεςakousantesG191theG3588kingβασιλέωςbasileōsG935,wentG2064theirG846wayἐπορεύθησαν.eporeuthēsanG4198;andG2532loἰδοὺidouG2400,theG3588starἀστὴρastērG792,whichὃνhonG3739theyG846sawG3708inἐνenG1722theG3588eastἀνατολῇanatolēaG395,wentG2064beforeπροῆγενproēgenG4254themG846, tillitG846cameG2064andG2532stoodἐστάθηestathēG2476overἐπάνωepanōG1883whereοὗhouG3757theG3588youngchildπαιδίον.paidionG3813wasἦνēnG1510.
Commentaries on Matthew 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries