Luke 15
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Luke 15:1-9

1NowδὲdeG1161allG3956theG3956publicansandG2532sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloiG268wereἮσανĒsanG1510drawingἐγγίζοντεςengizontesG1448nearG1448untohimαὐτῷautōG846forG3956toG2532hearἀκούεινakoueinG191himαὐτοῦ.autouG846.
2AndG2532bothτεteG5037theοἵoiG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330andG2532theοἱhoiG3588scribesγραμματεῖςgrammateisG1122murmured,sayingλέγοντεςlegontesG3004,ThisG3778manοὗτοςhoutosG3778receivethsinnersἁμαρτωλοὺςhamartōlousG268,andG2532eatethwithG2532themαὐτοῖς.¶autoisG846.
3AndδὲdeG1161heG846spake untothemG846thisταύτηνtautēnG3778parableπαραβολὴνparabolēnG3850,sayingλέγων·legōnG3004,
4WhatG5101manἄνθρωποςanthrōposG444ofἐξexG1537youG5210,havingG2192ahundredἑκατὸνhekatonG1540sheepπρόβαταprobataG4263,andG2532havingG2192lostἀπολέσαςapolesasG622oneἓνhenG1520ofἐξexG1537themG846, dothnotοὐouG3756leaveκαταλείπειkataleipeiG2641theG3588ninetyandG2532nineἐννέαenneaG1767inἐνenG1722theG3588wildernessἐρήμῳerēmōG2048,andG2532goπορεύεταιporeuetaiG4198afterG2532thatG846whichG5101islostἀπολωλὸςapolōlosG622,untilἕωςhe'ōsG2193heG2532findεὕρῃheurēG2147itG846?
5AndG2532whenG2532heG2532hathfoundεὑρὼνheurōnG2147itG846,heG2532layethitG846onἐπὶepiG1909hisG846shouldersὤμουςōmousG5606,rejoicingχαίρων,chairōnG5463.
6AndG2532whenG2532heG2532comethhomeοἶκονoikonG3624,heG2532callethtogetherσυγκαλεῖsugkaleiG4779hisG846friendsφίλουςphilousG5384andG2532hisG846neighbours,sayingλέγωνlegōnG3004untothemG846,RejoiceσυγχάρητέsugcharēteG4796withG2532meG3004,forεἰςeisG1519IG1473havefoundεὗρονheuronG2147myὅτιhotiG3754sheepπρόβατόνprobatonG4263whichG3748waslostἀπολωλός.¶apolōlosG622.
7IG3754sayΛέγωLegōG3004untoyouG5210,thatG3754evensoοὕτωςhoutōsG3779thereG1510shallG1342beἔσταιestaiG1510joyχαρὰcharaG5479inἐνenG1722heavenοὐρανῷouranōG3772overἐπὶepiG1909oneἑνὶheniG1520sinnerἁμαρτωλῷhamartōlōG268thatG3754repenteth,moreG3756thanἢēG2228overἐπὶepiG1909ninetyandG3772nineἐννέαenneaG1767righteousδικαίοιςdikaioisG1342personsG1342,whichοἵτινεςoitinesG3748needχρείανchreianG5532noG3756repentanceμετανοίας.¶metanoiasG3341.
8OrἪĒG2228whatτίςtisG5101womanγυνὴgunēG1135havingἔχουσαechousaG2192tenδέκα,dekaG1176piecesofG1520silverG1406,ifG1437sheG1437loseἀπολέσῃapolesēG622oneμίαν,mianG1520piece, dothnotοὐχὶouchiG3780lightἅπτειhapteiG681alampλύχνονluchnonG3088,andκαὶkaiG2532sweepσαροῖsaroiG4563theτὴνtēnG3588houseοἰκίανoikianG3614,andκαὶkaiG2532seekζητεῖzēteiG2212diligentlyuntilἕωςhe'ōsG2193sheG1437findεὕρῃ;heurēG2147itG1437?
9AndG2532whenG2532sheG3739hathfoundG2147itG2147,sheG3739callethtogetherσυγκαλεῖsugkaleiG4779herG3754friendsφίλαςphilasG5384andG2532neighbours,sayingλέγουσα·legousaG3004,RejoiceσυγχάρητέsugcharēteG4796withG2532meG3004,forG3754IG1473havefoundG2147theG3588piecewhichG3739IG1473hadlostἀπώλεσα.¶apōlesaG622.
Read all of Luke 15

Commentaries on Luke 15

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain