Luke 15
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Luke 15:1-9

1NowδὲdeG1161allπάντεςpantesG3956theοἱhoiG3588tax collectorsτελῶναιtelōnaiG5057andκαὶkaiG2532οἱhoiG3588sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloiG268wereἮσανĒsanG1510gathering aroundἐγγίζοντεςengizontesG1448αὐτῷautōG846to listen toἀκούεινakoueinG191Jesusαὐτοῦ.autouG846.
2SoκαὶkaiG2532τεteG5037theοἵoiG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330andκαὶkaiG2532οἱhoiG3588scribesγραμματεῖςgrammateisG1122began to grumbleδιεγόγγυζονdiegonguzonG1234λέγοντεςlegontesG3004ὅτιhotiG3754: “ThisοὗτοςhoutosG3778manwelcomesπροσδέχεταιprosdechetaiG4327sinnersἁμαρτωλοὺςhamartōlousG268andκαὶkaiG2532eats withσυνεσθίειsunesthieiG4906themαὐτοῖς.¶autoisG846.”
3ThenδὲdeG1161JesustoldΕἶπεν πρὸςEipen prosG2036G4314themαὐτοὺςautousG846thisταύτηνtautēnG3778τὴνtēnG3588parableπαραβολὴνparabolēnG3850λέγων·legōnG3004:
4“WhatτίςtisG5101manἄνθρωποςanthrōposG444amongἐξexG1537youὑμῶνhumōnG4771, ifhe hasἔχωνechōnG2192a hundredἑκατὸνhekatonG1540sheepπρόβαταprobataG4263andκαὶkaiG2532losesἀπολέσαςapolesasG622oneἓνhenG1520ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846,does notοὐouG3756leaveκαταλείπειkataleipeiG2641theτὰtaG3588ninety-nineἐνενήκοντα ἐννέαenenēkonta enneaG1768G1767inἐνenG1722theτῇtēaG3588pastureἐρήμῳerēmōG2048andκαὶkaiG2532goπορεύεταιporeuetaiG4198afterἐπὶepiG1909theτὸtoG3588onethat is lostἀπολωλὸςapolōlosG622,untilἕωςhe'ōsG2193he findsεὕρῃheurēG2147itαὐτό;autoG846?
5AndκαὶkaiG2532when he findsεὑρὼνheurōnG2147it,he joyfully putsἐπιτίθησιν χαίρων,epitithēsin chairōnG2007G5463itonἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846τοὺςtousG3588shouldersὤμουςōmousG5606,
6καὶkaiG2532comesἐλθὼνelthōnG2064homeεἰς τὸν οἶκονeis ton oikonG1519G3588G3624, andcalls togetherσυγκαλεῖsugkaleiG4779hisτοὺςtousG3588friendsφίλουςphilousG5384andκαὶkaiG2532τοὺςtousG3588neighborsγείτοναςgeitonasG1069to tellλέγωνlegōnG3004themαὐτοῖς·autoisG846, ‘Rejoice withσυγχάρητέsugcharēteG4796meG1473,forὅτιhotiG3754I have foundεὗρονheuronG2147myG1473τὸtoG3588lostἀπολωλός.¶apolōlosG622τὸtoG3588sheepπρόβατόνprobatonG4263!’
7I tellΛέγωLegōG3004youὑμῖνhuminG4771thatὅτιhotiG3754in the same wayοὕτωςhoutōsG3779there will beἔσταιestaiG1510morejoyχαρὰcharaG5479inἐνenG1722τῷtōG3588heavenοὐρανῷouranōG3772overἐπὶepiG1909oneἑνὶheniG1520sinnerἁμαρτωλῷhamartōlōG268who repentsμετανοοῦντιmetanoountiG3340thanἢēG2228overἐπὶepiG1909ninety-nineἐνενήκοντα ἐννέαenenēkonta enneaG1768G1767righteous onesδικαίοιςdikaioisG1342whoοἵτινεςoitinesG3748doἔχουσινechousinG2192notοὐouG3756needχρείανchreianG5532to repentμετανοίας.¶metanoiasG3341.
8OrἪĒG2228whatτίςtisG5101womanγυνὴgunēG1135who hasἔχουσαechousaG2192tenδέκα,dekaG1176silver coinsδραχμὰςdrachmasG1406andἐὰνeanG1437losesἀπολέσῃapolesēG622oneμίαν,mianG1520of themδραχμὴνdrachmēnG1406does notοὐχὶouchiG3780lightἅπτειhapteiG681a lampλύχνονluchnonG3088καὶkaiG2532,sweepσαροῖsaroiG4563herτὴνtēnG3588houseοἰκίανoikianG3614,andκαὶkaiG2532searchζητεῖzēteiG2212carefullyἐπιμελῶςepimelōsG1960untilἕωςhe'ōsG2193she findsεὕρῃ;heurēG2147itοὗhouG3739?
9AndκαὶkaiG2532when she findsεὑροῦσαheurousaG2147it,she calls togetherσυγκαλεῖsugkaleiG4779herτὰςtasG3588friendsφίλαςphilasG5384andκαὶkaiG2532neighborsγείτοναςgeitonasG1069to sayλέγουσα·legousaG3004, ‘Rejoice withσυγχάρητέsugcharēteG4796meG1473,forὅτιhotiG3754I have foundεὗρονheuronG2147myτὴνtēnG3588ἣνhēnG3739lostἀπώλεσα.¶apōlesaG622coinδραχμὴνdrachmēnG1406.’
Read all of Luke 15

Commentaries on Luke 15

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain