New American Standard Bible 2020
Matthew 19:5-30
5and saidG3004, ‘1For thisG3778 reasonG1752 a manG444 shall leaveG2641 his fatherG3962 and his motherG3384 and be joinedG2853 to his wifeG1135, and 2the twoG1417 shall becomeG1510G1519 oneG1520 fleshG4561’? 6SoG5620 they are noG3765 longerG3765 twoG1417, but oneG1520 fleshG4561. ThereforeG3767, whatG3739 GodG2316 has joinedG4801 togetherG4801, noG3361 personG444 is to separateG5563.” 7They saidG3004 to Him, “3WhyG5101, thenG3767, did MosesG3475 commandG1781 to giveG1325 her a certificateG975 of divorceG647 and sendG630 her awayG630?” 8He saidG3004 to them, “BecauseG4314 of your hardnessG4641 ofG4641 heartG4641 MosesG3475 permittedG2010 you to 4divorceG630 your wivesG1135; but from the beginningG746 it has not beenG1096 thisG3779 wayG3779. 9And I sayG3004 to you, 5whoeverG3739G302 6divorcesG630 his wifeG1135, exceptG3361 for sexualG4202 immoralityG4202, and marriesG1060 anotherG243 womanG243 7commitsG3429 adulteryG34298.”
10The disciplesG3101 saidG3004 to Him, “IfG1487 the relationshipG156 of the manG444 with his wifeG1135 is likeG3779 thisG3779, it isG4851 betterG4851 not to marryG1060.” 11But He saidG3004 to them, “9Not allG3956 menG3956 can acceptG5562 thisG3778 statementG3056, but 10only those to whomG3739 it has been givenG1325. 12For there are eunuchsG2135 whoG3748 were bornG1080 that wayG3779 from their mother’sG3384 wombG2836; and there are eunuchsG2135 whoG3748 were madeG2134 eunuchsG2134 by peopleG444; and there are also eunuchsG2135 whoG3748 madeG2134 themselvesG1438 eunuchsG2134 for the sakeG1223 of the kingdomG932 of heavenG3772. The one who is ableG1410 to acceptG5562 this, let him acceptG5562 it.”
1311ThenG5119 some childrenG3813 were broughtG4374 to Him soG2443 thatG2443 He would layG2007 His handsG5495 onG2007 them and prayG4336; and the disciplesG3101 rebukedG2008 them. 14But JesusG2424 saidG3004, “1213LeaveG863 the childrenG3813 aloneG863, and do not 14forbidG2967 them to comeG2064 to Me; for 15the kingdomG932 of heavenG3772 belongsG1510 to suchG5108 asG5108 theseG5108.” 15After layingG2007 His handsG5495 onG2007 them, He departedG4198 fromG1564 thereG1564.
1616And someoneG1520 cameG4334 to Him and saidG3004, “TeacherG1320, whatG5101 goodG18 thingG18 shall I doG4160 soG2443 thatG2443 I may obtainG2192 17eternalG166 lifeG2222?” 17And He saidG3004 to him, “WhyG5101 are you askingG2065 Me aboutG4012 whatG18 isG18 goodG18? There is only OneG1520 who is goodG18; but 18ifG1487 you wantG2309 to enterG1525 lifeG2222, keepG5083 the commandmentsG1785.” 18Then he saidG3004 to Him, “WhichG4169 onesG4169?” And JesusG2424 saidG5346, “19You shall not commitG5407 murderG5407; You shall not commitG3431 adulteryG3431; You shall not stealG2813; You shall not giveG5576 falseG5576 testimonyG5576; 1920HonorG5091 your fatherG3962 and motherG3384; and 21You shall loveG25 your neighborG4139 as yourselfG4572.” 20The youngG3495 manG3495 saidG3004 to Him, “AllG3956 theseG3778 I have keptG5442; whatG5101 amG5302 I stillG2089 lackingG5302?” 21JesusG2424 saidG5346 to him, “IfG1487 you wantG2309 to be 22completeG5046, goG5217 and 23sellG4453 your possessionsG5225 and giveG1325 to the poorG4434, and you will haveG2192 24treasureG2344 in heavenG3772; and comeG1204, followG190 Me.” 22But when the youngG3495 manG3495 heardG191 thisG3778 statementG3056, he wentG565 awayG565 grievingG3076; for he was one who ownedG2192 muchG4183 propertyG2933.
23And JesusG2424 saidG3004 to His disciplesG3101, “TrulyG281 I sayG3004 to you, 25it will be hardG1423 for a richG4145 personG4145 to enterG1525 the kingdomG932 of heavenG3772. 24And againG3825 I sayG3004 to you, 26it is easierG2123 for a camelG2574 to goG1330 throughG1223 the eyeG5144 of a needleG4476, thanG2228 for a richG4145 personG4145 to enterG1525 the kingdomG932 of GodG2316.” 25When the disciplesG3101 heardG191 this, they were veryG4970 astonishedG1605 and saidG3004, “ThenG686 whoG5101 canG1410 be savedG4982?” 26And lookingG1689 atG1689 them, JesusG2424 saidG3004 to them, “27With peopleG444 thisG3778 is impossibleG102, but with GodG2316 allG3956 thingsG3956 are possibleG1415.”
27ThenG5119 PeterG4074 respondedG611 and saidG3004 to Him, “BeholdG2400, we have leftG863 everythingG3956 and followedG190 You; whatG5101 thenG686 will there be for us?” 28And JesusG2424 saidG3004 to them, “TrulyG281 I sayG3004 to you, that you who have followedG190 Me, in the 28regenerationG3824 whenG3752 29the SonG5207 of ManG444 will sitG2523 on 30His gloriousG1391 throneG2362, 31you alsoG2532 shall sitG2521 upon twelveG1427 thronesG2362, judgingG2919 the twelveG1427 tribesG5443 of IsraelG2474. 29And 32everyoneG3956 whoG3748 has leftG863 housesG3614 orG2228 brothersG80 orG2228 sistersG79 orG2228 fatherG3962 orG2228 motherG3384 33orG2228 childrenG5043 orG2228 farmsG68 onG1752 accountG1752 ofG1752 My nameG3686, will receiveG2983 34manyG4179 timesG4179 asG4179 muchG4179, and will inheritG2816 eternalG166 lifeG2222. 3035But manyG4183 who are firstG4413 will be lastG2078; and the lastG2078, firstG4413.
Notes
- 1. Matthew 19:5 Gen 2:24; Eph 5:31 ↩
- 2. Matthew 19:5 1 Cor 6:16 ↩
- 3. Matthew 19:7 Deut 24:1-4; Matt 5:31 ↩
- 4. Matthew 19:8 Lit send away ↩
- 5. Matthew 19:9 Matt 5:32 ↩
- 6. Matthew 19:9 Lit sends away ↩
- 7. Matthew 19:9 One early ms makes her commit adultery ↩
- 8. Matthew 19:9 One early ms adds and he who marries a divorced woman commits adultery ↩
- 9. Matthew 19:11 1 Cor 7:7ff ↩
- 10. Matthew 19:11 Matt 13:11 ↩
- 11. Matthew 19:13 Matt 19:13-15: Mark 10:13-16; Luke 18:15-17 ↩
- 12. Matthew 19:14 Or Permit the children ↩
- 13. Matthew 19:14 Matt 18:3; Mark 10:15; Luke 18:17; 1 Cor 14:20; 1 Pet 2:2 ↩
- 14. Matthew 19:14 Or prevent them from coming ↩
- 15. Matthew 19:14 Matt 5:3 ↩
- 16. Matthew 19:16 Matt 19:16-29: Mark 10:17-30; Luke 18:18-30; Luke 10:25-28 ↩
- 17. Matthew 19:16 Matt 25:46 ↩
- 18. Matthew 19:17 Lev 18:5; Neh 9:29; Ezek 20:21 ↩
- 19. Matthew 19:18 Ex 20:13-16; Deut 5:17-20 ↩
- 20. Matthew 19:19 Ex 20:12; Deut 5:16 ↩
- 21. Matthew 19:19 Lev 19:18 ↩
- 22. Matthew 19:21 Or perfect ↩
- 23. Matthew 19:21 Luke 12:33; 16:9; Acts 2:45; 4:34f ↩
- 24. Matthew 19:21 Matt 6:20 ↩
- 25. Matthew 19:23 Matt 13:22; Mark 10:23f; Luke 18:24 ↩
- 26. Matthew 19:24 Mark 10:25; Luke 18:25 ↩
- 27. Matthew 19:26 Gen 18:14; Job 42:2; Jer 32:17; Zech 8:6; Mark 10:27; Luke 1:37; 18:27 ↩
- 28. Matthew 19:28 Or renewal; i.e., the new world ↩
- 29. Matthew 19:28 Matt 25:31 ↩
- 30. Matthew 19:28 Lit the throne of His glory ↩
- 31. Matthew 19:28 Luke 22:30; Rev 3:21; 4:4; 11:16; 20:4 ↩
- 32. Matthew 19:29 Matt 6:33; Mark 10:29f; Luke 18:29f ↩
- 33. Matthew 19:29 One early ms adds or wife ↩
- 34. Matthew 19:29 One early ms a hundred times ↩
- 35. Matthew 19:30 Matt 20:16; Mark 10:31; Luke 13:30 ↩
Commentaries on Matthew 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries