Bible Darby

Matthieu 15:34-38

34EtΚαὶKaiG2532JésusἸησοῦς·IēsousG2424leurαὐτοῖςautoisG846ditλέγειlegeiG3004:CombienπόσουςposousG4214avezἔχετε;echeteG2192-vous depainsἄρτουςartousG740?EtδὲdeG1161ilsG3588direntεἶπαν·eipanG2036:SeptἑπτὰheptaG2033,etκαὶkaiG2532quelquesὀλίγαoligaG3641petitspoissonsἰχθύδια.ichthudiaG2485.

35EtκαὶkaiG2532ilcommandaG2753 G3853auxτῷtōG3588foulesὄχλῳochlōG3793de s’asseoirἀναπεσεῖνanapeseinG377surἐπὶepiG1909laτὴνtēnG3588terreγῆνgēnG1093.

36EtκαὶkaiG2532ayantprisἔλαβενelabenG2983lesτοὺςtousG3588septἑπτὰheptaG2033painsἄρτουςartousG740etκαὶkaiG2532lesτοὺςtousG3588poissonsἰχθύας,ichthuasG2486, il renditgrâcesεὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168et lesrompitἔκλασενeklasenG2806etκαὶkaiG2532lesdonnaἐδίδουedidouG1325àsesτοῖςtoisG3588 G846disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101,etδὲdeG1161lesοἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101àlaτοῖςtoisG3588fouleὄχλοις.ochloisG3793.

37EtκαὶkaiG2532ilsmangèrentἔφαγονephagonG5315tousπάντεςpantesG3956etκαὶkaiG2532furentrassasiésἐχορτάσθησαν,echortasthēsanG5526;etκαὶkaiG2532ilsramassèrentἦραν,ēranG142,desG3588morceauxκλασμάτωνklasmatōnG2801qui étaient deresteπερισσεῦονperisseuonG4052,septἑπτὰheptaG2033corbeillesσπυρίδαςspuridasG4711pleinesπλήρεις.plēreisG4134.

38OrδὲdeG1161ceuxοἱhoiG3588qui avaientmangéἐσθίοντεςesthiontesG2068étaientἦσανēsanG15104 000τετρακισχίλιοιtetrakischilioiG5070hommesἄνδρεςandresG435,outreχωρὶςchōrisG5565lesfemmesγυναικῶνgunaikōnG1135etκαὶkaiG2532lesenfantsπαιδίων.¶paidiōnG3813.

Lire Matthieu 15 en entier

Commentaires sur Matthieu 15

Bible Darby — 1890 Libre de droit