Bible Darby
Jean 19:25-27
25OrδὲdeG1161,prèsπαρὰparaG3844delaG3588croixσταυρῷstaurōG4716deJésusἸησοῦIēsouG2424, setenaientΕἱστήκεισανHeistēkeisanG2476saαὐτοῦautouG3588G846mèreμήτηρmētērG3384,etκαὶkaiG2532laG3588sœurἀδελφὴadelphēG79desaαὐτοῦ,autouG3588G846mèreμητρὸςmētrosG3384,MarieΜαρίαMariaG3137,G3588[femme] deClopasΚλωπᾶKlōpaG2832,etκαὶkaiG2532MarieΜαρίαMariaG3137deMagdalaΜαγδαληνή.¶MagdalēnēG3094.
26JésusἸησοῦςIēsousG2424doncοὖνounG3767voyantἰδὼνidōnG1492saτὴνtēnG3588mèreμητέραmēteraG3384,etκαὶkaiG2532leτὸνtonG3588discipleμαθητὴνmathētēnG3101qu’ὃνhonG3739ilaimaitἠγάπα,ēgapaG25se tenantlàπαρεστῶταparestōtaG3936,ditλέγειlegeiG3004àsaτῇtēaG3588G846mèreμητρίmētriG3384:Femmeγύναι,gunaiG1135,voilàG2400G2396tonὁhoG3588G4675G4771filsυἱόςhuiosG5207.
27PuisεἶταeitaG1534ilditλέγειlegeiG3004auτῷtōG3588discipleμαθητῇ·mathētēaG3101:VoilàG2400G2396taἡhēG3588G4675G4771mèreμήτηρmētērG3384.EtκαὶkaiG2532dèsἀπ᾽ap᾽G575cetteἐκείνης τῆςekeinēs tēsG1565G3588heureὥραςhōrasG5610-là,leὁhoG3588discipleμαθητὴςmathētēsG3101laαὐτὴνautēnG846pritἔλαβενelabenG2983chezεἰςeisG1519luiτὰ ἴδια.¶ta idiaG3588G2398.
Commentaires sur Jean 19
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires