1 Thessalonians 2
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Thessalonians 2:14-16

14ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771γὰρgarforG1063μιμηταὶmimētaiimitatorsG3402ἐγενήθητε,egenēthētebecame,G1096ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80τῶνtōnof theG3588ἐκκλησιῶνekklēsiōnchurchesG1577τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316τῶνtōnwhichG3588οὐσῶνousōnare beingG1510ἐνeninG1722τῇtēa<the>G3588ἸουδαίᾳIoudaiaJudeaG2449ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547Ἰησοῦ,IēsouJesus,G2424ὅτιhotiForG3754τὰtathe [same]G3588αὐτὰautatheseG846ἐπάθετεepathetesufferedG3958καὶkaialsoG2532ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771ὑπὸhupofromG5259τῶνtōn<the>G3588ἰδίωνidiōn[your] ownG2398συμφυλετῶν,sumphuletōncountrymen,G4853καθὼςkathōseven asG2531καὶkaialso [did]G2532αὐτοὶautoitheyG846ὑπὸhupofromG5259τῶνtōntheG3588Ἰουδαίων,IoudaiōnJews,G2453
15τῶνtōnwhoG3588καὶkaibothG2532τὸνtontheG3588κύριονkurionLordG2962ἀποκτεινάντωνapokteinantōnhaving killedG615ἸησοῦνIēsounJesusG2424καὶkaiandG2532τοὺςtous<the>G3588προφήταςprophētasprophetsG4396καὶkaiandG2532ἡμᾶςhēmasusG3165ἐκδιωξάντωνekdiōxantōnhaving driven outG1559καὶkaiandG2532θεῷtheōGodG2316μὴmēnotG3361ἀρεσκόντωνareskontōnpleasingG700καὶkaiandG2532πᾶσινpasinto allG3956ἀνθρώποιςanthrōpoismenG444ἐναντίων,enantiōnopposed,G1727
16κωλυόντωνkōluontōnthey are hinderingG2967ἡμᾶςhēmasusG3165τοῖςtoisto theG3588ἔθνεσινethnesinGentilesG1484λαλῆσαιlalēsaito speakG2980ἵναinathatG2443σωθῶσιν,sōthōsinthey may be saved,G4982εἰςeisso asG1519τὸto<the>G3588ἀναπληρῶσαιanaplērōsaito fill upG378αὐτῶνautōntheirG846τὰςtas<the>G3588ἁμαρτίαςhamartiassinsG266πάντοτε·pantotealways;G3842ἔφθασενephthasenHas comeG5348δὲdenowG1161ἐπ᾽ep᾽uponG1909αὐτοὺςautousthemG846ἡhētheG3588ὀργὴorgēwrathG3709εἰςeisto theG1519τέλος.¶telosutmost.G5056
Read all of 1 Thessalonians 2

Commentaries on 1 Thessalonians 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0