Hebrew & Greek Bible

1 Kings 18:13-16

13הֲלֹֽא־ha.lo'-¿ notH9008 H3808הֻגַּ֤דhu.Gadhas it been toldH5046לַֽאדֹנִי֙la.do.Nito lord myH9005 H113 H9020אֵ֣ת'et<obj.>H853אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834עָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiI didH6213בַּהֲרֹ֣גba.ha.Rogwhen killedH9003 H2026אִיזֶ֔בֶל'i.Ze.velJezebelH348אֵ֖ת'et<obj.>H853נְבִיאֵ֣יne.vi.'Ei[the] prophets ofH5030יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וָאַחְבִּא֩va.'ach.Bi'and I hidH9001 H2244מִנְּבִיאֵ֨יmi.ne.vi.'Eiof [the] prophets ofH9006 H5030יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068מֵ֣אָהMe.'ahone hundredH3967אִ֗ישׁ'IshmanH376חֲמִשִּׁ֨יםcha.mi.ShimfiftyH2572חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.ShimfiftyH2572אִישׁ֙'ishmanH376בַּמְּעָרָ֔הba.me.'a.Rahin the caveH9003 H4631וָאֲכַלְכְּלֵ֖םva.'a.khal.ke.Lemand I supplied themH9001 H3557 H9038לֶ֥חֶםLe.chemfoodH3899וָמָֽיִם׃va.Ma.yimand waterH9002 H4325

14וְעַתָּה֙ve.'a.Tahand nowH9002 H6258אַתָּ֣ה'a.TahyouH859אֹמֵ֔ר'o.Mer[are] sayingH559לֵ֛ךְlekhgoH1980אֱמֹ֥ר'e.MorsayH559לַֽאדֹנֶ֖יךָla.do.Nei.khato master<s> yourH9005 H113 H9021הִנֵּ֣הhi.Nehhere!H2009אֵלִיָּ֑הוּ'e.li.Ya.huElijahH452וַהֲרָגָֽנִי׃ סva.ha.ra.Ga.niand he will kill meH9001 H2026 H9030

15וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH9001 H559אֵֽלִיָּ֔הוּ'e.li.Ya.huElijahH452חַ֚יchai[by] [the] lifeH2416יְהוָ֣הYah.wehof YahwehH3068צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhomH834עָמַ֖דְתִּי'a.Mad.tiI standH5975לְפָנָ֑יוle.fa.Nav<to> before himH9005 H6440 H9023כִּ֥יkiforH3588הַיּ֖וֹםhai.Yomthis dayH9009 H3117אֵרָאֶ֥ה'e.ra.'EhI will present myselfH7200אֵלָֽיו׃'e.Lavto himH413 H9033

16וַיֵּ֧לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH9001 H1980עֹבַדְיָ֛הוּ'oad.Ya.huObadiahH5662לִקְרַ֥אתlik.Ratto meetH9005 H7122אַחְאָ֖ב'ach.'AvAhabH256וַיַּגֶּד־vai.ya.ged-and he toldH9001 H5046ל֑וֹloto himH9005 H9033וַיֵּ֥לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH9001 H1980אַחְאָ֖ב'ach.'AvAhabH256לִקְרַ֥אתlik.Ratto meetH9005 H7122אֵלִיָּֽהוּ׃'e.li.Ya.huElijahH452

Read all of 1 Kings 18

Commentaries on 1 Kings 18

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0