Revised Version 1895

Matthew 7:1-12

1JudgeκρίνετεkrineteG2919notG3361,thatἵναinaG2443yebeG3361notG3361judgedκριθῆτε·krithēteG2919.

2ForγὰρgarG1063withἐνenG1722whatG3739judgmentκρίματιkrimatiG2917yejudgeκρίνετε,krineteG2919, yeshallG2532beG2532judgedκριθήσεσθε·krithēsestheG2919:andG2532withἐνenG1722whatG3739measureμετρεῖτε,metreiteG3354ye mete,itG3739shallG2532beG2532measuredμετρηθήσεταιmetrēthēsetaiG3354untoyouG5210.

3AndδὲdeG1161whyτίtiG5101beholdest thoutheG3588motethatG991isinἐνenG1722thybrother’sἀδελφοῦadelphouG80eyeὀφθαλμῷophthalmōG3788,butδὲdeG1161considerestnotοὐouG3756theG3588beamthatG991isinἐνenG1722thineownG3788eyeὀφθαλμῷophthalmōG3788?

4OrἢēG2228howπῶςpōsG4459wilt thousayG3004toG3004thybrotherἀδελφῷadelphōG80,LetἄφεςaphesG863meG3004castἐκβάλωekbalōG1544outG1537theG3588moteoutG1537ofG1537thineeyeὀφθαλμοῦophthalmouG3788;andκαὶkaiG2532loἰδοὺidouG2400,theG3588beam isinἐνenG1722thineownG3788eyeὀφθαλμῷophthalmōG3788?

5Thouhypocriteὑποκριτά,hupokritaG5273,castἔκβαλεekbaleG1544outG1537firstπρῶτονprōtonG4413theG3588beamoutG1537ofG1537thineownG3788eyeὀφθαλμοῦophthalmouG3788;andG2532thenG2532shalt thouseeδιαβλέψειςdiablepseisG1227clearlyG1227toG2532castἐκβαλεῖνekbaleinG1544outG1537theG3588moteoutG1537ofG1537thybrother’sἀδελφοῦadelphouG80eyeὀφθαλμοῦophthalmouG3788.

6GiveδῶτεdōteG1325notΜὴMēG3361thatG846whichG3588isholyἅγιονhagionG40untotheG3588dogsκυσὶνkusinG2965,neitherμηδὲmēdeG3366castβάλητεbalēteG906yourG2532pearlsμαργαρίταςmargaritasG3135beforeἔμπροσθενemprosthenG1715theG3588swineχοίρωνchoirōnG5519,lestμήποτεmēpotepoteG3361haplytheyG846trampleκαταπατήσουσινkatapatēsousinG2662themG846underἐνenG1722theirG846feetποσὶνposinG4228,andG2532turnστραφέντεςstraphentesG4762andG2532rendyouG5210.

7AskΑἰτεῖτε,AiteiteG154,andG2532itG2147shallG2532beG2532givenδοθήσεταιdothēsetaiG1325youG5210;seekζητεῖτε,zēteiteG2212,andG2532yeshallG2532findεὑρήσετε·heurēseteG2147;knockκρούετε,kroueteG2925,andG2532itG2147shallG2532beG2532openedἀνοιγήσεταιanoigēsetaiG455untoyouG5210:

8forγὰρgarG1063everyG3956oneG3588thatG3956asketh receiveth;andG2532heG2532thatG3956seeketh findeth;andG2532toζητῶνzētōnG2212himG2532thatG3956knockethitεὑρίσκει,heuriskeiG2147shallG2532beG2532openedἀνοιγήσεται.¶anoigēsetaiG455.

9OrἪĒG2228whatτίςtisG5101manἄνθρωποςanthrōposG444isG1510thereG1510ofG5207youG5210,whoὃνhonG3739, ifhisG846sonυἱὸςhuiosG5207shallG444askαἰτήσειaitēseiG154himG846forG154aG1510loafἄρτον,artonG740,willG1510giveἐπιδώσειepidōseiG1929himG846aG1510stoneλίθονlithonG3037;

10orἢēG2228ifG2532heG2532shallG2532askαἰτήσει,aitēseiG154forG154afishἰχθὺνichthunG2486,willG2532giveἐπιδώσειepidōseiG1929himαὐτῷ;autōG846aserpentὄφινophinG3789?

11IfG1487yethenοὖνounG3767,beingὄντεςontesG1510evilπονηροὶponēroiG4190,knowG1492howπόσῳposōG4214toG1722giveδιδόναιdidonaiG1325goodἀγαθὰagathaG18giftsδόματαdomataG1390untoyourG1487childrenτέκνοιςteknoisG5043,howG4214muchG4214moreμᾶλλονmallonG3123shallyourG1487FatherπατὴρpatērG3962whichG3588isG1510inG1722heavenοὐρανοῖςouranoisG3772giveδώσειdōseiG1325goodἀγαθὰagathaG18thingsG18toG1722themG846thatG846askαἰτοῦσινaitousinG154himG846?

12AllG3956thingsG3778thereforeοὖνounG3767whatsoever yewouldG846thatG2443menἄνθρωποι,anthrōpoiG444shouldG2443doποιῶσινpoiōsinG4160untoyouG5210,evenG2532soG2443doποιεῖτεpoieiteG4160yealsoG2532untothemG846:forγάρgarG1063thisG3778isἐστινestinG1510theG3956lawνόμοςnomosG3551andG2532theG3956prophetsπροφῆται.¶prophētaiG4396.

Read all of Matthew 7

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on Matthew 7