Matthew 26
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Matthew 26:39-44

39AndG2532heG2532wentG4334forwardG4334alittleμικρὸνmikronG3398,andG2532fellἔπεσενepesenG4098onἐπὶepiG1909hisG846faceπρόσωπονprosōponG4383,andG2532prayedπροσευχόμενοςproseuchomenosG4336,sayingλέγων·legōnG3004, OmyG3004FatherπάτερpaterG3962,ifεἰeiG1487itG846beG1510possibleδυνατόνdunatonG1415,letG1510thisτοῦτο·toutoG3778cupποτήριονpotērionG4221passπαρελθάτωparelthatōG3928awayG3928fromἀπ᾽ap᾽G575meG3004:neverthelessπλὴνplēnG4133,notοὐχouchG3756asὡςhōsG5613IG1473willG1510,butἀλλ᾽all᾽G235asὡςhōsG5613thou wilt.
40AndG2532heG2532cometh untotheτοὺςtousG3588disciplesμαθητὰςmathētasG3101,andG2532findeththemαὐτοὺςautousG846sleepingκαθεύδονταςkatheudontasG2518,andG2532saith untoPeterΠέτρῳ·PetrōG4074,WhatτῷtōG3588,couldἰσχύσατεischusateG2480yenotοὐκoukG3756watchγρηγορῆσαιgrēgorēsaiG1127withμετ᾽met᾽G3326meλέγειlegeiG3004oneμίανmianG1520hourὥρανhōranG5610?
41WatchγρηγορεῖτεgrēgoreiteG1127andG2532prayπροσεύχεσθεproseuchestheG4336,thatἵναinaG2443yeenterεἰσέλθητεeiselthēteG1525notμὴmēG3361intoεἰςeisG1519temptationπειρασμόν.peirasmonG3986:theτὸtoG3588spiritπνεῦμαpneumaG4151indeedG2532iswillingπρόθυμονprothumonG4289,butδὲdeG1161theἡhēG3588fleshσὰρξsarxG4561isweakἀσθενής.¶asthenēsG772.
42AgainΠάλινPalinG3825asecondδευτέρουdeuterouG1208timeG1208heG846wentG565awayἀπελθὼνapelthōnG565,andG565prayedπροσηύξατοprosēuxatoG4336,sayingλέγων·legōnG3004, OmyG4095FatherπάτερpaterG3962,ifG1487thisτοῦτοtoutoG3778cannotοὐouG3756passπαρελθεῖνpareltheinG3928awayG565,exceptG1487IG1473drinkπίω,piōG4095itG846, thywillθέλημάthelēmaG2307beG1096doneG1096.
43AndG2532heG2532cameἐλθὼνelthōnG2064againπάλινpalinG3825andG2532foundεὗρενheurenG2147themαὐτοὺςautousG846sleepingκαθεύδοντας·katheudontasG2518,forγὰρgarG1063theirαὐτῶνautōnG846eyesὀφθαλμοὶophthalmoiG3788wereἦσανēsanG1510heavyβεβαρημένοι.¶bebarēmenoiG916.
44AndG2532heG2532leftἀφεὶςapheisG863themαὐτοὺςautousG846againπάλινpalinG3825,andG2532wentG565awayἀπελθὼνapelthōnG565,andG2532prayedπροσηύξατοprosēuxatoG4336athirdτρίτουtritouG5154timeG5154,sayingG3004againπάλιν.¶palinG3825theτὸνtonG3588sameαὐτὸνautonG846wordsλόγονlogonG3056.
Read all of Matthew 26

Commentaries on Matthew 26

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain