Bible Strong
Explore
Open the app
Matthew 19
RV1895

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Version 1895

Matthew 19:3-12

3AndκαὶkaiG2532thereκατὰkataG2596cameπροσῆλθονprosēlthonG4334untohimG846PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330, temptinghimG846,andκαὶkaiG2532sayingλέγοντεςlegontesG3004, IsitG846lawfulἔξεστινexestinG1832forG156amanἀνθρώπῳanthrōpōG444toG3004putπειράζοντεςpeirazontesG3985awayἀπολῦσαιapolusaiG630hisG846wifeγυναῖκαgunaikaG1135forG156everyπᾶσανpasanG3956causeαἰτίαν;¶aitianG156?
4AndG2532heG2532answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611andG2532saidG3004, Have yenotοὐκoukG3756readἀνέγνωτεanegnōteG314,thatὅτιhotiG3754heG2532whichG3748madeG4160themG846fromἀπ᾽ap᾽G575theG3588beginningἀρχῆςarchēsG746madeG4160themG846maleἄρσενarsenG730andG2532femaleθῆλυthēluG2338,
5andκαὶkaiG2532saidG3004,ForG1519thisτούτουtoutouG3778causeshallG1417aἔσονταιesontaiG1510manἄνθρωποςanthrōposG444leaveκαταλείψειkataleipseiG2641hisG846fatherπατέραpateraG3962andκαὶkaiG2532motherμητέραmēteraG3384,andκαὶkaiG2532shallG1417cleavetoG1519hisG846wifeγυναικὶgunaikiG1135;andκαὶkaiG2532theG3588twainshallG1417becomeoneμίανmianG1520fleshσάρκαsarkaG4561?
6SoG3767thatG3739theyG3767areεἰσὶνeisinG1510noG3361moreG3765twain,butἀλλὰallaG235oneμία.miaG1520fleshσὰρξsarxG4561.WhatG3739thereforeοὖνounG3767GodθεὸςtheosG2316hathjoinedG4801togetherσυνέζευξεν,sunezeuxenG4801,letχωριζέτω.¶chōrizetōG5563notG3361manἄνθρωποςanthrōposG444put asunder.
7TheyG846sayΛέγουσινLegousinG3004untohimG846,WhyτίtiG5101thenG2532didG1325MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475commandἐνετείλατοeneteilatoG1781toG3004giveδοῦναιdounaiG1325a billofG3004divorcement,andG2532toG3004putG1325herG846awayἀπολῦσαιapolusaiG630?
8HeG846saith untothemG846,MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475forὅτιhotiG3754yourG630hardnessσκληροκαρδίανsklērokardianG4641ofG575heartG4641sufferedyouG5210toπρὸςprosG4314putG1096awayG630yourG630wivesγυναῖκαςgunaikasG1135:butδὲdeG1161fromG575theG3588beginningἀρχῆςarchēsG746itG846hathnotοὐouG3756beenG1096soοὕτως.¶houtōsG3779.
9AndG2532IὃςhosG3739sayΛέγωLegōG3004untoyouG5210, WhosoevershallG2532putawayG630hisG846wifeγυναῖκαgunaikaG1135,exceptμὴmēG3361forG3754fornicationπορνείᾳporneiaG4202,andG2532shallG2532marryγαμήσῃgamēsēG1060anotherἄλλην,allēnG243, committethadulteryμοιχᾶται.moichataiG3429:andG2532heG2532thatG3754marriethherG846whenG2532sheG846is putawayG630committethadulteryG3429.
10TheG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101sayΛέγουσινLegousinG3004untohimG846,IfεἰeiG1487theG3588caseofG444theG3588manἀνθρώπουanthrōpouG444isG1510soοὕτωςhoutōsG3779withμετὰmetaG3326hisG846wifeγυναικός,gunaikosG1135,itG846isG1510notοὐouG3756expedienttoG3004marryγαμῆσαι.¶gamēsaiG1060.
11ButG1161heG846saidG3004untothemG846,AllG3956menG3956cannotοὐouG3756receivethisτοῦτονtoutonG3778sayingG3004,butG1161theyG846toG3004whomοἷςhoisG3739itG846isgivenδέδοται.dedotaiG1325.
12ForG1063thereG1510areG1510eunuchsεὐνοῦχοιeunouchoiG2135,whichG3748wereG1510soG2532bornἐγεννήθησανegennēthēsanG1080fromG1537theirG1438mother’sμητρὸςmētrosG3384wombκοιλίαςkoiliasG2836:andG2532thereG1510areG1510eunuchsεὐνοῦχοιeunouchoiG2135,whichG3748wereG1510madeεὐνουχίσθησανeunouchisthēsanG2134eunuchsG2135byὑπὸhupoG5259menἀνθρώπων,anthrōpōnG444:andG2532thereG1510areG1510eunuchsG2135,whichG3748madeεὐνούχισανeunouchisanG2134themselvesG1438eunuchsεὐνοῦχοιeunouchoiG2135forG1063theG3588kingdomβασιλείανbasileianG932ofG1537heaven’ssakeδιὰdiaG1223.HeG2532thatG3748isG1510ableδυνάμενοςdunamenosG1410toG1410receiveitG1223,letG1510himG2532receiveitG1223.
Read all of Matthew 19

Commentaries on Matthew 19

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain