Luke 1
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Luke 1:19-26

19AndΚαὶKaiG2532theG3588angelἄγγελοςangelosG32answeringἀποκριθεὶςapokritheisG611saidG3004untohimαὐτῷ·autōG846,IG1473amG1510GabrielΓαβριὴλGabriēlG1043,thatG3004standπαρεστηκὼςparestēkōsG3936inG2316theG3588presenceἐνώπιονenōpionG1799ofG2316GodθεοῦtheouG2316;andκαὶkaiG2532IG1473wasG1510sentἀπεστάληνapestalēnG649toG4314speakλαλῆσαιlalēsaiG2980unto thee,andκαὶkaiG2532toG4314bringεὐαγγελίσασθαίeuangelisasthaiG2097theetheseταῦτα.tautaG3778goodG2097tidings.
20AndκαὶkaiG2532beholdἰδοὺidouG2400, thou shaltbeἔσῃesēG1510silentσιωπῶνsiōpōnG4623andκαὶkaiG2532notG3756ableδυνάμενοςdunamenosG1410toG1519speakλαλῆσαιlalēsaiG2980,untilἄχριachriG891theG3588dayἡμέραςhēmerasG2250thatἧςhēsG3739theseG3778thingsταῦτα,tautaG3778shallG3778comeG1096toG1519passG1096,becauseἀνθ᾽anth᾽G473thou believedstnotG3756myG3708wordsλόγοιςlogoisG3056,whichὧνhōnG3739shallG3778beG1510fulfilledπληρωθήσονταιplērōthēsontaiG4137inG1519theirαὐτῶν.¶autōnG846seasonκαιρὸνkaironG2540.
21AndG2532theG3588peopleλαὸςlaosG2992wereἦνēnG1510waitingπροσδοκῶνprosdokōnG4328forG1722ZachariasΖαχαρίανZacharianG2197,andG2532theyαὐτόν.autonG846marveledἐθαύμαζονethaumazonG2296whileG1722heG2532tarriedinG1722theG3588templeναῷnaōG3485.
22AndG2532whenG2532heG2532cameἐξελθὼνexelthōnG1831outG1831,heG2532couldἐδύνατοedunatoG1410notοὐκoukG3756speakλαλῆσαιlalēsaiG2980untothemαὐτοῖς·autoisG846:andG2532theyαὐτὸςautosG846perceivedἐπέγνωσανepegnōsanG1921thatὅτιhotiG3754heG2532hadG1510seenἑώρακενhe'ōrakenG3708aG1510visionὀπτασίανoptasianG3701inἐνenG1722theτῷtōG3588templeναῷ.naōG3485:andG2532heG2532continuedmakingG1269signsG1269untothemαὐτοῖςautoisG846,andG2532remainedδιέμενενdiemenenG1265dumb.
23AndG2532itG846cameG1096toεἰςeisG1519passἐγένετοegenetoG1096,whenὡςhōsG5613theG3588daysἡμέραιhēmeraiG2250ofG2250hisG846ministration were fulfilled,heG2532departedἀπῆλθενapēlthenG565untohisG846houseοἶκονoikonG3624.
24AndG2532afterΜετὰMetaG3326theseταύταςtautasG3778daysἡμέραςhēmerasG2250ElisabethhisG846wifeγυνὴgunēG1135conceivedσυνέλαβενsunelabenG4815;andG2532sheG846hidherselfἑαυτὴνhe'autēnG1438fiveπέντεpenteG4002monthsμῆναςmēnasG3376,sayingλέγουσαlegousaG3004,
25ThusοὕτωςhoutōsG3779haththeG4160LordκύριοςkuriosG2962doneG4160untomeG1473inG1722theG4160daysἡμέραιςhēmeraisG2250whereinheαἷςhaisG3739lookedἐπεῖδενepeidenG1896uponmeG1473,toG1722takeἀφελεῖνapheleinG851awayG851myG1722reproachamongG1722menἀνθρώποις.¶anthrōpoisG444.
26NowδὲdeG1161inἘνEnG1722theG3588sixthἕκτῳhektōG1623monthμηνὶmēniG3376theG3588angelἄγγελοςangelosG32GabrielΓαβριὴλGabriēlG1043wassentἀπεστάληapestalēG649fromG575GodθεοῦtheouG2316unto acityπόλινpolinG4172ofG575GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056,namedὄνομαonomaG3686NazarethΝαζαρὲθNazarethG3478,
Read all of Luke 1

Commentaries on Luke 1

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain