Esdras 3:8-13

8Et la secondeH8145 annéeH8141 de leurH413 arrivéeH935 à la maisonH1004 de DieuH430 à JérusalemH3389, au secondH8145 moisH2320, ZorobabelH2216, filsH1121 de ShealthielH7597, et JéshuaH3442, filsH1121 de JotsadakH3136, et le resteH7605 de leurs frèresH251, les sacrificateursH3548 et les lévitesH3881, et tousH3605 ceux qui étaient venusH935 de la captivitéH7628 à JérusalemH3389, commencèrentH2490 ; et ils établirentH5975 les lévitesH3881, depuis l’âgeH1121 de 20H6242 ansH8141 et au-dessusH4605, pour surveillerH5329 l’H5921œuvreH4399 de la maisonH1004 de l’ÉternelH3068. 9Alors JéshuaH3442 et ses filsH1121 et ses frèresH251, KadmielH6934 et ses filsH1121, les filsH1121 de JudaH30631, se tinrent làH5975 comme un seulH259 [homme] pour surveillerH5329 ceuxH5921 qui faisaientH6213 l’ouvrageH4399 dans la maisonH1004 de DieuH430, [et aussi] les filsH1121 de HénadadH2582, leurs filsH1121 et leurs frèresH251, les lévitesH3881. 10Et lorsque ceux qui bâtissaientH1129 posèrent les fondationsH3245 du templeH1964 de l’ÉternelH3068, on fit assisterH5975 les sacrificateursH3548 revêtusH3847 [de leurs robes], avec des trompettesH2689, et les lévitesH3881, filsH1121 d’AsaphH623, avec des cymbalesH4700, pour louerH1984 l’ÉternelH3068 selonH5921 les directionsH3027 de DavidH1732, roiH4428 d’IsraëlH3478. 11Et ils se répondaientH6030 en louantH1984 et en célébrantH3034 l’ÉternelH3068 : CarH3588 il est bonH2896, carH3588 sa bontéH2617 enversH5921 IsraëlH3478 [demeure] à toujoursH5769. Et toutH3605 le peupleH5971 poussaH7321 de grandsH1419 crisH8643, en louantH1984 l’ÉternelH3068, parceH5921 qu’on posait les fondationsH3245 de la maisonH1004 de l’ÉternelH3068. 12Et beaucoupH7227 d’entre les sacrificateursH3548, et d’entre les lévitesH3881, et d’entre les chefsH7218 des pèresH1, les vieillardsH2205 quiH834 avaient vuH7200 la premièreH7223 maisonH1004, pleuraientH1058 à hauteH1419 voixH6963 lorsque les fondationsH3245 de cetteH2088 maisonH1004 furent posées devant leurs yeuxH5869, et beaucoupH7227 poussaient des crisH8643 de joieH8057, en élevantH7311 leur voixH6963 ; 13et le peupleH5971 neH369 pouvait distinguerH5234 entre le bruitH6963 des crisH8643 de joieH8057 et la voixH6963 du peupleH5971 qui pleuraitH1065 ; carH3588 le peupleH5971 poussaitH7321 de grandsH1419 crisH8643, et le bruitH6963 s’entendaitH8085 auH5704 loinH7350.