Barnes’ Notes on the BibleEsdras 3

Le septième mois - c'est-à-dire le mois de Tisri (presque notre mois de septembre), le mois le plus sacré de l'année juive Exode 23:16 ; Lévitique 23:24-41.

Jéshua, le grand prêtre, était le fils de Jozadak, qui fut emmené en captivité par Nabuchodonosor 1 Chroniques 6:15.

Zorobabel était en réalité le fils de Pedaiah, le frère cadet de Shealtiel (ou Salathiel). Shealtiel n'ayant pas de fils et la lignée royale se poursuivant en la personne de son neveu Zorobabel, ce dernier fut considéré comme le fils de Shealtiel.

Sur ses bases - Ils restaurèrent l'ancien autel des holocaustes, qui se trouvait juste devant le porche du temple, sur les anciennes fondations. C'est ce qui est apparu lors du déblaiement des ruines et d'un examen attentif du site.

Conformément à l'autorisation- c'est-à-dire conformément à l'autorisation accordée par Cyrus de reconstruire leur temple Esdras 1:1-4.

Vers la maison de Dieu - c'est-à-dire vers le lieu où se trouvait la maison de Dieu, et où l'on croyait que Dieu avait encore sa demeure particulière.

Il nomma les lévites - C'est l'emphase du présent verset. Bien qu'un petit nombre de lévites soient revenus de Babylone Esdras 2:40, ils sont spécialement désignés pour superviser et faire avancer la construction du temple.

Jeshua - Voir la référence marginale. Non pas le grand prêtre, mais le chef de l'une des deux maisons lévitiques qui étaient revenues.

Ensemble - L'expression hébraïque est très emphatique - " ils se levèrent comme un seul homme ".

Ils mirent les prêtres debout - Ou, selon une autre lecture, "Les prêtres se mirent debout".

Les Lévites fils d'Asaph - c'est-à-dire "ceux des Lévites qui étaient descendants d'Asaph", comme si aucun descendant d'Héman ou de Jeduthun n'était revenu.

Pleurer, crier de joie - Comparez la référence marginale et Zacharie 4:10. Il est sous-entendu que les dimensions du second temple étaient inférieures à celles du premier. D'où le sentiment de tristesse qui s'empara de certains. Mais ceux qui n'avaient pas vu l'ancien temple et ne pouvaient donc pas le comparer, se réjouissaient naturellement de voir le sanctuaire de leur religion commencer à s'élever de ses ruines.