Bible Darby révisée
Esther 1:13-19
13Le roiH4428 ditH559 alors aux sagesH2450 qui connaissaientH3045 les tempsH6256 (carH3588 les affairesH1697 du roiH4428 [se traitaient] ainsiH3651 devantH6440 tousH3605 ceux qui connaissaientH3045 la loiH1881 et le droitH1779 : 14les plus prochesH7138 deH413 lui étaient CarshenaH3771, ShétharH8369, AdmathaH133, TarsisH8659, MérèsH4825, MarsenaH4826, MemucanH4462, les septH7651 princesH8269 de la PerseH6539 et de la MédieH4074 qui voyaientH7200 la faceH6440 du roiH4428 et qui siégeaientH3427 au premierH7223 rang dans le royaumeH4438) : 15QueH4100 faut-il faireH6213 à la reineH4436 VasthiH2060, selon la loiH1881, pourH5921 n’avoirH834 pasH3808 faitH6213 ce que le roiH4428 AssuérusH325 a commandéH3982 parH3027 l’intermédiaire des eunuquesH5631 ? 16MemucanH4462 réponditH559 devantH6440 le roiH4428 et les princesH8269 : Ce n’est pasH3808 contreH5921 le roiH4428 seulementH905 que la reineH4436 VasthiH2060 a mal agiH5753, maisH3588 contreH5921 tousH3605 les princesH8269 et contreH5921 tousH3605 les peuplesH5971 quiH834 sont dans toutesH3605 les provincesH4082 du roiH4428 AssuérusH325 ; 17carH3588 cette affaireH1697 concernant la reineH4436 se répandraH33181 parmiH5921 toutesH3605 les femmesH802, de manière à rendre leurs marisH1167 méprisablesH959 à leurs yeuxH5869 : elles dirontH559 que le roiH4428 AssuérusH325 a commandéH559 d’amenerH935 la reineH4436 VasthiH2060 devantH6440 lui, et qu’elle n’est pasH3808 venueH935. 18Aujourd’huiH3117 les princessesH8282 de la PerseH6539 etH2088 de la MédieH4074 quiH834 auront apprisH8085 l’affaireH1697 de la reineH4436 parlerontH559 [de même] à tousH3605 les princesH8269 du roiH4428 ; et il y aura bien assezH1767 de méprisH963 et de colèreH7110. 19SiH518 leH5921 roiH4428 le trouve bonH2895H2896, qu’un ordreH1697 royalH4438 émanantH3318 deH6440 lui soit inscritH3789 dans les loisH1881 de la PerseH6539 et de la MédieH4074, et soitH5674 irrévocableH3808, ordre selon lequel VasthiH2060 n’entreraH935 plusH3808 devantH6440 le roiH4428 AssuérusH325 ; et queH834 le roiH4428 donneH5414 la dignité royaleH4438 de Vasthi2 à une autreH7468 qui sera meilleureH2896 qu’elleH4480 ;
Notes
Commentaires sur Esther 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires