Bible Strong
Explore
Open the app
John 1
DARBY

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Darby Bible

John 1:1-18

1In[the]beginningwasG1510theWordλόγος,logosG3056,andtheWordλόγοςlogosG3056wasG1510withGodθεόν,theonG2316,andtheWordλόγος.logosG3056wasG1510GodθεὸςtheosG2316.
2HewasG1510inthebeginningwithGodθεόν.theonG2316.
3AllthingsπάνταpantaG3956receivedbeingthroughhim,andwithouthimnotoneἓνhenG1520[thingG1520] receivedbeingwhichhasreceivedbeing.
4InhimwasG1510lifeζωὴzōēG2222,andthelifeζωὴzōēG2222wasG1510thelightφῶςphōsG5457ofmenG444.
5AndthelightφῶςphōsG5457appearsG5316indarknessσκοτίᾳskotiaG4653,andthedarknessσκοτίαskotiaG4653apprehendeditnot.
6TherewasamanἄνθρωποςanthrōposG444sentG649fromGodθεοῦ,theouG2316,hisnameὄνομαonomaG3686JohnἸωάννης.IōannēsG2491.
7HecameG2064forwitnessG3140,thathemightwitnessG3140concerningπερὶperiG4012thelightφωτός,phōtosG5457,thatallmightbelieveπιστεύσωσινpisteusōsinG4100throughhim.
8HewasG1510notthelightφῶς,phōsG5457,butthathemightwitnessμαρτυρήσῃmarturēsēG3140concerningπερὶperiG4012thelightφωτός.phōtosG5457.
9ThetrueἀληθινὸνalēthinonG228lightφῶςphōsG5457wasG1510thatwhich,comingG2064intotheworldκόσμον.kosmonG2889, lightenseverymanἄνθρωπονanthrōponG444.
10HewasG1510intheworldκόσμῳkosmōG2889,andtheworldκόσμοςkosmosG2889had[its]beingG1510throughhim,andtheworldκόσμοςkosmosG2889knewG1097himnot.
11HecameG2064tohisownἴδιαidiaG2398,andhisownἴδιοιidioiG2398receivedG3880himnot;
12butasmanyὅσοιhosoiG3745asreceivedG2983him,tothemgaveG1325he[the]rightG1849tobechildrenG5043ofGodθεοῦtheouG2316,tothosethatbelieveG4100onhisnameὄνομαonomaG3686;
13whohavebeenbornG1080,notofbloodαἱμάτωνhaimatōnG129,norofflesh'swill,norofman'swill,butofGodθεοῦtheouG2316.
14AndtheWordλόγοςlogosG3056becameG1096fleshσὰρξsarxG4561,anddweltamongus(andwehavecontemplatedhisgloryδόξανdoxanG1391,agloryδόξανdoxanG1391asofanonly-begottenwithafatherπατρός,patrosG3962),fullπλήρηςplērēsG4134ofgraceχάριτοςcharitosG5485andtruthἀληθείας.¶alētheiasG225;
15(JohnἸωάννηςIōannēsG2491bearswitnessG3140ofhim,andhehascriedG2896,sayingλέγων·legōnG3004,ThiswasG1510heofwhomIsaidG3004,HethatcomesG2064aftermeisG1510preferredbeforeme,forhewasG1510beforeme;)
16forofhisfulnessweallhavereceivedG2983,andgraceχάρινcharinG5485upongraceχάριτος.charitosG5485.
17ForthelawνόμοςnomosG3551wasgivenG1325byMosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475:graceχάριςcharisG5485andtruthἀλήθειαalētheiaG225subsiststhroughJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547.
18NooneοὐδεὶςoudeisG3762hasseenG3708GodG2316atanytimeG4455;theonly-begottenSonG5207,whoisG1510inthebosomκόλπονkolponG2859oftheFatherπατρός,patrosG3962,hehath declared [him].
Read all of John 1

Commentaries on John 1

Darby Bible — 1889 — Public Domain