Jean 1:1-18

1Entête, lui, le logos et le logos, lui, pour Elohîms, et le logos, lui, Elohîms.

2Lui entête pour Elohîms.

3Tout devient par lui ; hors de lui, rien de ce qui advient ne devient.

4En lui la vie - la vie la lumière des hommes.

5La lumière luit dans la ténèbre, et la ténèbre ne l’a pas saisie.

6Et c’est un homme, un envoyé d’Elohîms. Son nom, Iohanân.

7Il vient pour un témoignage, pour témoigner de la lumière, afin que tous adhèrent par lui.

8Il n’était pas la lumière, mais celui qui témoigne pour la lumière.

9La lumière, la vraie, qui éclaire tout homme venant dans l’univers,

10lui, dans l’univers, et l’univers est engendré par lui et l’univers ne l’a pas connu.

11Il est venu chez lui, mais les siens ne l’ont pas accueilli.

12À tous ceux qui le reçoivent, il a donné le pouvoir de devenir enfants d’Elohîms, à ceux qui adhèrent à son nom,

13nés eux non du sang, non de vouloir de chair, non de vouloir d’homme, mais d’Elohîms.

14Le logos est devenu chair. Il a planté sa tente parmi nous. Nous avons contemplé sa gloire, gloire comme celle d’un fils unique auprès du père, plein de chérissement et de vérité.

15Iohanân témoigne de lui. Il crie et dit : « C’est de lui que j’ai dit : Après moi venu, devant moi devenu, parce qu’antérieur à moi, il est ! »

16Oui, de sa plénitude nous recevons tous, chérissement après chérissement.

17La tora a été donnée par Moshè ; le chérissement et la vérité sont advenus par Iéshoua’ le messie.

18Elohîms, personne ne l’a jamais vu ; l’unique Elohîms dans le sein du père, lui, entraîne.