Berean Standard Bible
Matthew 16:13-28
13WhenδὲdeG1161ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424cameἘλθὼνElthōnG2064toεἰςeisG1519theτὰtaG3588regionμέρηmerēG3313of CaesareaΚαισαρείαςKaisareiasG2542τῆςtēsG3588PhilippiΦιλίππουPhilippouG5376,He questionedἠρώταērōtaG2065HisαὐτοῦautouG846τοὺςtousG3588disciplesμαθητὰςmathētasG3101λέγων·legōnG3004: “WhoτίναtinaG5101οἱhoiG3588do peopleἄνθρωποιanthrōpoiG444sayλέγουσινlegousinG3004theτὸνtonG3588SonυἱὸνhuionG5207ofτοῦtouG3588Manἀνθρώπου;anthrōpouG444isG1510?”
14δὲdeG1161οἱhoiG3588They repliedεἶπαν·eipanG2036, “SomeοἱhoiG3588sayμέν·menG3303JohnἸωάννηνIōannēnG2491theτὸνtonG3588Baptistβαπτιστήν,baptistēnG910δέ·deG1161;othersἄλλοιalloiG243sayElijahἨλίαν,ĒlianG2243;and stillδέ·deG1161othersἕτεροιheteroiG2087,JeremiahἸερεμίανIeremianG2408orἢēG2228oneἕναhenaG1520of theτῶνtōnG3588prophetsπροφητῶν.prophētōnG4396.”
17δὲdeG1161ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424repliedἈποκριθεὶς εἶπεν αὐτῷ·Apokritheis eipen autōG611G2036G846, “BlessedμακάριοςmakariosG3107are youεἶ,eiG1510,SimonΣίμωνSimōnG4613son of JonahΒαριωνᾶ,BariōnaG920!ForὅτιhotiG3754thiswas not revealedοὐκ ἀπεκάλυψένouk apekalupsenG3756G601to youσοιsoiG4771by fleshσὰρξsarxG4561andκαὶkaiG2532bloodαἷμαhaimaG129,butἀλλ᾽all᾽G235byMyG1473ὁhoG3588FatherπατήρpatērG3962ὁhoG3588inἐνenG1722τοῖςtoisG3588heavenοὐρανοῖς.ouranoisG3772.
18AndδέdeG1161IG2504tellλέγωlegōG3004youσοιsoiG4771thatὅτιhotiG3754youσὺsuG4771areεἶeiG1510PeterΠέτροςPetrosG4074,andG2532onἐπὶepiG1909thisταύτῃtautēG3778τῇtēaG3588rockπέτρᾳpetraG4073I will buildοἰκοδομήσωoikodomēsōG3618MyκἀγὼkagōkaiG1473τὴνtēnG3588churchἐκκλησίαν,ekklēsianG1577,andG2532thegatesπύλαιpulaiG4439of HadesᾅδουhadouG86will not prevail againstοὐ κατισχύσουσινou katischusousinG3756G2729itαὐτῆς.autēsG846.
19I will giveδώσωdōsōG1325youσοιsoiG4771theτὰςtasG3588keysκλεῖδαςkleidasG2807of theτῆςtēsG3588kingdomβασιλείαςbasileiasG932ofτῶνtōnG3588heavenοὐρανῶν,ouranōnG3772καὶkaiG2532.WhateverὃhoG3739you bindἐὰν δήσῃςean dēsēsG1437G1210onἐπὶepiG1909τῆςtēsG3588earthγῆς,gēsG1093will beἔσταιestaiG1510boundδεδεμένονdedemenonG1210inἐνenG1722τοῖςtoisG3588heavenοὐρανοῖς,ouranoisG3772,andκαὶkaiG2532whateverὃ ἐὰνho eanG3739G1437you looseλύσῃςlusēsG3089onἐπὶepiG1909τῆςtēsG3588earthγῆς,gēsG1093will beἔσταιestaiG1510loosedλελυμένονlelumenonG3089inἐνenG1722τοῖςtoisG3588heavenοὐρανοῖς.¶ouranoisG3772.”
21FromἈπὸApoG575that timeτότεtoteG5119onὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424beganG756to showδεικνύεινdeiknueinG1166HisαὐτοῦautouG846τοῖςtoisG3588disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101thatὅτιhotiG3754He mustδεῖ αὐτὸνdei autonG1163G846goἀπελθεῖνapeltheinG565toεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414andκαὶkaiG2532sufferπαθεῖνpatheinG3958many thingsπολλὰpollaG4183at the hands ofἀπὸapoG575theτῶνtōnG3588eldersπρεσβυτέρωνpresbuterōnG4245καὶkaiG2532,chief priestsἀρχιερέωνarchiereōnG749,andκαὶkaiG2532scribesγραμματέωνgrammateōnG1122,andκαὶkaiG2532that He must be killedἀποκτανθῆναιapoktanthēnaiG615andκαὶkaiG2532on theτῇtēaG3588thirdτρίτῃtritēG5154dayἡμέρᾳhēmeraG2250be raised to lifeἐγερθῆναι.egerthēnaiG1453.
22καὶkaiG2532ὁhoG3588PeterΠέτροςPetrosG4074took Him asideπροσλαβόμενος αὐτὸνproslabomenos autonG4355G846andbeganG756to rebukeἐπιτιμᾶνepitimanG2008HimαὐτῷautōG846. “Far be itἵλεώςileōsG2436from Youσοι,soiG4771,Lordκύριε·kurieG2962!”he saidλέγων·legōnG3004. “Thisτοῦτο.¶toutoG3778shall neverοὐ μὴou mēG3756G3361happenἔσταιestaiG1510to YouσοιsoiG4771!”
23ButδὲdeG1161ὉHoG3588JesusturnedστραφεὶςstrapheisG4762andsaidεἶπενeipenG2036τῷtōG3588to PeterΠέτρῳ·PetrōG4074, “GetὕπαγεhupageG5217behindὀπίσωopisōG3694MeG1473,Satanσατανᾶ,satanaG4567!You areεἶeiG1510a stumbling blockσκάνδαλονskandalonG4625to MeG1473.ForὅτιhotiG3754you do not have in mindοὐ φρονεῖςou phroneisG3756G5426the thingsτὰtaG3588τοῦtouG3588of GodθεοῦtheouG2316,butἀλλὰallaG235theτὰtaG3588thingsτῶνtōnG3588of menἀνθρώπων.¶anthrōpōnG444.”
24ThenΤότεToteG5119ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424toldεἶπεν τοῖςeipen toisG2036G3588Hisαὐτοῦ·autouG846disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101, “IfεἴeiG1487anyoneτιςtisG5100wantsθέλειtheleiG2309to comeἐλθεῖν,eltheinG2064afterὀπίσωopisōG3694MeG1473,he must denyἀπαρνησάσθωaparnēsasthōG533himselfἑαυτὸνhe'autonG1438andκαὶkaiG2532take upἀράτωaratōG142hisαὐτοῦautouG846τὸνtonG3588crossσταυρὸνstauronG4716andκαὶkaiG2532followἀκολουθείτωakoloutheitōG190MeG1473.
25ForγὰρgarG1063whoeverὃςhosG3739wantsἐὰν θέλῃean thelēG1437G2309to saveσῶσαι,sōsaiG4982hisαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588lifeψυχὴνpsuchēnG5590will loseἀπολέσειapoleseiG622itαὐτήν·autēnG846,butδ᾽d᾽G1161whoeverὃς ἂνhos anG3739G302losesἀπολέσῃapolesēG622hisαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588lifeψυχὴνpsuchēnG5590for My sakeἕνεκεν ἐμοῦ,heneken emouG1752G1473will findεὑρήσειheurēseiG2147itαὐτήν.¶autēnG846.
26γὰρgarG1063WhatΤίTiG5101will it profitὠφεληθήσεταιōphelēthēsetaiG5623a manἄνθρωπος,anthrōposG444ifἐὰνeanG1437he gainsκερδήσῃ,kerdēsēG2770theτὸνtonG3588wholeὅλονholonG3650worldκόσμονkosmonG2889,yetδὲdeG1161forfeitsζημιωθῇ;zēmiōthēaG2210hisαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588soulψυχὴνpsuchēnG5590?OrἢēG2228whatτίtiG5101can a manἄνθρωποςanthrōposG444giveδώσειdōseiG1325in exchange forἀντάλλαγμαantallagmaG465hisαὐτοῦ;autouG846τῆςtēsG3588soulψυχῆςpsuchēsG5590?
27ForγὰρgarG1063theὁhoG3588SonυἱὸςhuiosG5207ofτοῦtouG3588ManἀνθρώπουanthrōpouG444willμέλλειmelleiG3195comeἔρχεσθαιerchesthaiG2064inἐνenG1722HisαὐτοῦautouG846τῇtēaG3588Father’sπατρὸςpatrosG3962τοῦtouG3588gloryδόξῃdoxēG1391withμετὰmetaG3326HisαὐτοῦautouG846τῶνtōnG3588angelsἀγγέλωνangelōnG32,andκαὶkaiG2532thenτότεtoteG5119He will repayἀποδώσειapodōseiG591each oneἑκάστῳhekastōG1538according toκατὰkataG2596what heαὐτοῦ.¶autouG846τὴνtēnG3588has doneπρᾶξινpraxinG4234.
28TrulyἈμὴνAmēnG281I tellλέγωlegōG3004youὑμῖνhuminG4771ὅτιhotiG3754,someτινεςtinesG5100whoτῶνtōnG3588areεἰσίνeisinG1510standingἑστώτωνhestōtōnG2476hereὧδεhōdeG5602οἵτινεςoitinesG3748will not tasteοὐ μὴ γεύσωνταιou mē geusōntaiG3756G3361G1089deathθανάτουthanatouG2288beforeἕως ἂνhe'ōs anG2193G302they seeG3708theτὸνtonG3588SonυἱὸνhuionG5207τοῦtouG3588of ManἀνθρώπουanthrōpouG444comingἐρχόμενονerchomenonG2064inἐνenG1722Hisαὐτοῦ.¶autouG846τῇtēaG3588kingdomβασιλείᾳbasileiaG932.”
Commentaries on Matthew 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries