Hebrew & Greek Bible
James 5:4-8
4ἰδοὺidouBeholdG2400ὁhotheG3588μισθὸςmisthoswageG3408τῶνtōnof theG3588ἐργατῶνergatōnworkmenG2040τῶνtōnwhoG3588ἀμησάντωνamēsantōnhaving harvestedG270τὰςtastheG3588χώραςchōrasfieldsG5561ὑμῶνhumōnof youG4771ὁhowhichG3588ἀπεστερημένοςapesterēmenoskept backG650ἀφ᾽aph᾽byG575ὑμῶνhumōnyouG4771κράζειkrazeicries outG2896καὶkaiandG2532αἱhaitheG3588βοαὶboaicriesG995τῶνtōnof thoseG3588θερισάντωνtherisantōnhaving harvestedG2325εἰςeisintoG1519τὰtatheG3588ὦταōtaearsG3775κυρίουkuriouof [the] LordG2962σαβαὼθsabaōthof HostsG4519εἰσεληλύθασιν.eiselēluthasinhave entered.G1525
5ἐτρυφήσατεetruphēsateYou lived in luxuryG5171ἐπὶepiuponG1909τῆςtēstheG3588γῆςgēsearthG1093καὶkaiandG2532ἐσπαταλήσατε,espatalēsatelived in self-indulgence,G4684ἐθρέψατεethrepsateYou have fattenedG5142τὰςtastheG3588καρδίαςkardiasheartsG2588ὑμῶνhumōnof youG4771ἐνeninG1722ἡμέρᾳhēmera[the] dayG2250σφαγῆς.sphagēsof slaughter.G4967
7ΜακροθυμήσατεMakrothumēsatedo be patientG3114οὖν,ountherefore,G3767ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80ἕωςhe'ōsuntilG2193τῆςtēstheG3588παρουσίαςparousiascomingG3952τοῦtouof theG3588κυρίου.kuriouLord.G2962ἰδοὺidouBeholdG2400ὁhotheG3588γεωργὸςgeōrgosfarmerG1092ἐκδέχεταιekdechetaiawaitsG1551τὸνtontheG3588τίμιονtimionpreciousG5093καρπὸνkarponfruitG2590τῆςtēsof theG3588γῆςgēsearthG1093μακροθυμῶνmakrothumōnbeing patientG3114ἐπ᾽ep᾽forG1909αὐτῷautōitG846ἕωςhe'ōsuntilG2193λάβῃlabēit may receiveG2983πρόϊμονproimon[the] earlyG4406καὶkaiandG2532ὄψιμον·opsimonlatter [rains];G3797
8μακροθυμήσατεmakrothumēsatedo be patientG3114καὶkaialsoG2532ὑμεῖς,humeisyou yourselves,G4771στηρίξατεstērixatedo strengthenG4741τὰςtastheG3588καρδίαςkardiasheartsG2588ὑμῶν,humōnof you,G4771ὅτιhotibecauseG3754ἡhētheG3588παρουσίαparousiacomingG3952τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962ἤγγικεν.ēngikenhas drawn near.G1448
Commentaries on James 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries