1 Timothy 2
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Timothy 2:1-7

1ΠαρακαλῶParakalōI exhortG3870οὖνounthereforeG3767πρῶτονprōtonfirstG4413πάντωνpantōnof allG3956ποιεῖσθαιpoieisthaito be madeG4160δεήσεις,deēseisentreaties,G1162προσευχάς,proseuchasprayersG4335ἐντεύξεις,enteuxeisintercessions,G1783εὐχαριστίαςeucharistias[and] thanksgivingsG2169ὑπὲρhuperon behalf ofG5228πάντωνpantōnallG3956ἀνθρώπων,anthrōpōnmen,G444
2ὑπὲρhuperforG5228βασιλέωνbasileōnkingsG935καὶkaiandG2532πάντωνpantōnallG3956τῶνtōnthoseG3588ἐνeninG1722ὑπεροχῇhuperochēaauthorityG5247ὄντων,ontōnbeing,G1510ἵναinaso thatG2443ἤρεμονēremona tranquilG2263καὶkaiandG2532ἡσύχιονhēsuchionquietG2272βίονbionlifeG979διάγωμενdiagōmenwe may leadG1236ἐνeninG1722πάσῃpasēallG3956εὐσεβείᾳeusebeiagodlinessG2150καὶkaiandG2532σεμνότητι.semnotētiin [all] dignity.G4587
3τοῦτοtoutoThisG3778καλὸνkalon[is] goodG2570καὶkaiandG2532ἀπόδεκτονapodektonacceptableG587ἐνώπιονenōpionbeforeG1799τοῦtoutheG3588σωτῆροςsōtērosSaviorG4990ἡμῶνhēmōnof usG3165θεοῦ,theouGod,G2316
4ὃςhoswhoG3739πάνταςpantasallG3956ἀνθρώπουςanthrōpousmenG444θέλειtheleidesiresG2309σωθῆναιsōthēnaito be savedG4982καὶkaiandG2532εἰςeistoG1519ἐπίγνωσινepignōsin[the] knowledgeG1922ἀληθείαςalētheiasof [the] truthG225ἐλθεῖν.¶eltheinto come.G2064
5ΕἷςHeisOneG1520γὰρgarforG1063θεός,theosGod [there is],G2316εἷςheisoneG1520καὶkaithenG2532μεσίτηςmesitēsmediatorG3316θεοῦtheoubetween GodG2316καὶkaiandG2532ἀνθρώπων,anthrōpōnmen,G444ἄνθρωποςanthrōpos[the] manG444ΧριστὸςChristosChristG5547ἸησοῦςIēsousJesusG2424
6ὁhothe [One]G3588δοὺςdoushaving givenG1325ἑαυτὸνhe'autonHimselfG1438ἀντίλυτρονantilutron[as] a ransomG487ὑπὲρhuperforG5228πάντων,pantōnall,G3956τὸtotheG3588μαρτύριονmarturiontestimonyG3142καιροῖςkairoisproper timesG2540ἰδίοις,idioisin [their] own,G2398
7εἰςeisin regard toG1519ὃhowhichG3739ἐτέθηνetethēnwas appointedG5087ἐγὼegōI myselfG1473κῆρυξkēruxa heraldG2783καὶkaiandG2532ἀπόστολος,apostolosan apostle —G652ἀλήθειανalētheian[the] truthG225λέγωlegōI am speakingG3004οὐounotG3756ψεύδομαι,pseudomaiI do lie —G5574διδάσκαλοςdidaskalosa teacherG1320ἐθνῶνethnōnof [the] GentilesG1484ἐνeninG1722πίστειpisteifaithG4102καὶkaiandG2532ἀληθείᾳ.¶alētheiatruth.G225
Read all of 1 Timothy 2

Commentaries on 1 Timothy 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0