1 Timothy 2
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

1 Timothy 2:1-7

1FirstπρῶτονprōtonG4413of allπάντωνpantōnG3956,thenοὖνounG3767,I urgeΠαρακαλῶParakalōG3870thatrequestsδεήσεις,deēseisG1162,prayersπροσευχάς,proseuchasG4335,intercessionἐντεύξεις,enteuxeisG1783, andthanksgivingεὐχαριστίαςeucharistiasG2169be madeποιεῖσθαιpoieisthaiG4160inG5228behalfὑπὲρhuperG5228of allπάντωνpantōnG3956peopleἀνθρώπων,anthrōpōnG444,
2for kingsβασιλέωνbasileōnG935and allπάντωνpantōnG3956who are inauthorityὑπεροχῇhuperochēaG5247,soἵναinaG2443thatG2443we may leadδιάγωμενdiagōmenG1236a tranquilἤρεμονēremonG2263and quietἡσύχιονhēsuchionG2272lifeβίονbionG979in allπάσῃpasēG3956godlinessεὐσεβείᾳeusebeiaG2150anddignityσεμνότητι.semnotētiG4587.
3ThisτοῦτοtoutoG3778is goodκαλὸνkalonG2570and acceptableἀπόδεκτονapodektonG587inG1799theG1799sightG1799ofG1799Godθεοῦ,theouG2316our SaviorσωτῆροςsōtērosG4990,
4whoὃςhosG3739wantsθέλειtheleiG2309allπάνταςpantasG3956peopleἀνθρώπουςanthrōpousG444to besavedσωθῆναιsōthēnaiG4982and tocomeἐλθεῖν.¶eltheinG2064to theknowledgeἐπίγνωσινepignōsinG1922of the truthἀληθείαςalētheiasG225.
5For there isoneΕἷςHeisG1520Godθεός,theosG2316, andoneεἷςheisG1520mediatorμεσίτηςmesitēsG3316alsoG2532between GodθεοῦtheouG2316and mankindἀνθρώπων,anthrōpōnG444, theManἄνθρωποςanthrōposG444ChristΧριστὸςChristosG5547JesusἸησοῦςIēsousG2424,
6whogaveδοὺςdousG1325Himselfἑαυτὸνhe'autonG1438as a ransomἀντίλυτρονantilutronG487for allπάντων,pantōnG3956, thetestimonyμαρτύριονmarturionG3142given atthe properἰδίοις,idioisG2398timeκαιροῖςkairoisG2540.
7For thisὃhoG3739I was appointedἐτέθηνetethēnG5087as apreacherκῆρυξkēruxG2783andan apostleἀπόστολος,apostolosG652(I am tellingλέγωlegōG3004the truthἀλήθειανalētheianG225,I am not lyingψεύδομαι,pseudomaiG5574),as a teacherδιδάσκαλοςdidaskalosG1320ofthe GentilesἐθνῶνethnōnG1484in faithπίστειpisteiG4102and truthἀληθείᾳ.¶alētheiaG225.
Read all of 1 Timothy 2

Commentaries on 1 Timothy 2

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.