Hebrew & Greek Bible
1 Samuel 5:7-9
7וַיִּרְא֥וּvai.yir.'Uand they sawH9001H7200אַנְשֵֽׁי־'an.shei-[the] people ofH582אַשְׁדּ֖וֹד'ash.DodAshdodH795כִּֽי־ki-thatH3588כֵ֑ןKhensoH3651וְאָמְר֗וּve.'a.me.Ruand they saidH9001H559לֹֽא־lo'-notH3808יֵשֵׁ֞בye.Shevit will remainH3427אֲר֨וֹן'a.Ron[the] ark ofH727אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478עִמָּ֔נוּ'i.Ma.nuwith usH5973H9035כִּֽי־ki-forH3588קָשְׁתָ֤הka.she.Tahit is hardH7185יָדוֹ֙ya.Dohand hisH3027H9023עָלֵ֔ינוּ'a.Lei.nuon usH5921H9035וְעַ֖לve.'Aland onH9002H5921דָּג֥וֹןda.GonDagonH1712אֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuGod ourH430H9025
8וַיִּשְׁלְח֡וּvai.yish.le.Chuand they sentH9001H7971וַיַּאַסְפוּ֩vai.ya.'as.Fuand they gatheredH9001H622אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605סַרְנֵ֨יsar.Nei[the] rulers ofH5633פְלִשְׁתִּ֜יםfe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430אֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.Hemto themH413H9038וַיֹּֽאמְרוּ֙vai.yo.me.Ruand they saidH9001H559מַֽה־mah-what?H4100נַּעֲשֶׂ֗הna.'a.Sehwill we doH6213לַֽאֲרוֹן֙la.'a.rOnto [the] ark ofH9005H727אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.Ruand they saidH9001H559גַּ֣תgatGathH1661יִסֹּ֔בyi.Solet it go roundH5437אֲר֖וֹן'a.Ron[the] ark ofH727אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיַּסֵּ֕בּוּvai.yas.Se.buand they brought roundH9001H5437אֶת־'et-<obj.>H853אֲר֖וֹן'a.Ron[the] ark ofH727אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵֽל׃ סYis.ra.'ElIsraelH3478
9וַיְהִ֞יvay.Hiand it wasH9001H1961אַחֲרֵ֣י׀'a.cha.ReiafterH310הֵסַ֣בּוּhe.Sa.buthey had brought roundH5437אֹת֗וֹ'o.To<obj.> itH853H9033וַתְּהִ֨יva.te.Hiand it wasH9001H1961יַד־yad-[the] hand ofH3027יְהוָ֤ה׀Yah.wehYahwehH3068בָּעִיר֙ba.'Iron the cityH9003H5892מְהוּמָה֙me.hu.MahpanicH4103גְּדוֹלָ֣הge.do.LahgreatH1419מְאֹ֔דme.'OdexceedinglyH3966וַיַּךְ֙vai.yaKhand he struckH9001H5221אֶת־'et-<obj.>H853אַנְשֵׁ֣י'an.Shei[the] men ofH582הָעִ֔ירha.'Irthe cityH9009H5892מִקָּטֹ֖ןmi.ka.Tonfrom youngH9006H6996וְעַד־ve.'ad-and untoH9002H5704גָּד֑וֹלga.Dol[the] oldH1419וַיִּשָּׂתְר֥וּvai.yi.sa.te.Ruand they broke outH9001H8368לָהֶ֖םla.Hemto <the> themH9005H9038טְחֹרִֽים׃o.fa.limtumorsH2914
Commentaries on 1 Samuel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries