Revised Version 1895
1 Samuel 5:7-9
7And when themenH376ofAshdodאַשְׁדּ֖וֹד'ash.DodH795sawוַיִּרְא֥וּvai.yir.'UH7200that it wassoכֵ֑ןKhenH3651, theysaidוְאָמְר֗וּve.'a.me.RuH559, Thearkאֲר֨וֹן'a.RonH727of theGodאֱלֹהֵ֤י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478shallnotלֹֽא־lo'-H3808abideיֵשֵׁ֞בye.ShevH3427withusH5921: for hishandיָדוֹ֙ya.DoH3027is soreuponH5921as, anduponH5921Dagonדָּג֥וֹןda.GonH1712ourgodאֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuH430.
8TheysentH7971therefore andgatheredוַיַּאַסְפוּ֩vai.ya.'as.FuH622allH3605thelordsסַרְנֵ֨יsar.NeiH5633of thePhilistinesפְלִשְׁתִּ֜יםfe.lish.TimH6430unto them, andsaidוַיֹּֽאמְרוּ֙vai.yo.me.RuH559,Whatמַֽה־mah-H4100shallweH3605doH6213with thearkלַֽאֲרוֹן֙la.'a.rOnH727of theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478? And theyansweredוַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.RuH559,LetH7971thearkאֲר֖וֹן'a.RonH727of theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478becarriedH6213aboutH413untoGathגַּ֣תgatH1661. And theycarriedH6213thearkאֲר֖וֹן'a.RonH727of theGodאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃ סYis.ra.'ElH3478aboutH413thither.
9And it wassoH1961, that,afterאַחֲרֵ֣י׀'a.cha.ReiH310they had carried itaboutH1961, thehandיַד־yad-H3027of theLORDיְהוָ֤ה׀Yah.wehH3068wasagainstH3027thecityבָּעִיר֙ba.'IrH5892with averyמְאֹ֔דme.'OdH3966greatגְּדוֹלָ֣הge.do.LahH1419discomfiture: and hesmoteוַיַּךְ֙vai.yaKhH5221themenH376of thecityהָעִ֔ירha.'IrH5892, bothsmallמִקָּטֹ֖ןmi.ka.TonH6996andgreatגָּד֑וֹלga.DolH1419, and tumours brakeoutH3027uponH1961them.
Commentaries on 1 Samuel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries