Hebrew & Greek Bible
1 Samuel 25:26-27
26וְעַתָּ֣הve.'a.Tahand nowH9002H6258אֲדֹנִ֗י'a.do.NiO lord myH113H9020חַי־chai-[by] [the] lifeH2416יְהוָ֤הYah.wehof YahwehH3068וְחֵֽי־ve.chei-and [by] [the] life ofH9002H2416נַפְשְׁךָ֙naf.she.Khaself yourH5315H9021אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834מְנָעֲךָ֤me.na.'a.Khahe has restrained youH4513H9031יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068מִבּ֣וֹאmi.Bo'from comingH9006H935בְדָמִ֔יםve.da.Mimin blood<s>H9003H1818וְהוֹשֵׁ֥עַve.ho.She.a'and [from] deliveringH9002H3467יָדְךָ֖ya.de.Khahand yourH3027H9021לָ֑ךְLakh<to> <the> youH9005H9032וְעַתָּ֗הve.'a.Tahand nowH9002H6258יִֽהְי֤וּyih.Yumay they beH1961כְנָבָל֙khe.na.Vallike NabalH9004H5037אֹיְבֶ֔יךָ'o.ye.Vei.khaenemies yourH341H9021וְהַֽמְבַקְשִׁ֥יםve.ham.vak.Shimand those [who] seekH9002H9009H1245אֶל־'el-againstH413אֲדֹנִ֖י'a.do.Nilord myH113H9020רָעָֽה׃ra.'AhevilH7451
27וְעַתָּה֙ve.'a.Tahand nowH9002H6258הַבְּרָכָ֣הha.be.ra.Khahthe blessingH9009H1293הַזֹּ֔אתha.Zot<the> thisH9009H2063אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834הֵבִ֥יאhe.Vi'he has broughtH935שִׁפְחָתְךָ֖shif.cha.te.Khamaidservant yourH8198H9021לַֽאדֹנִ֑יla.do.Nito lord myH9005H113H9020וְנִתְּנָה֙ve.ni.te.Nahand it will be givenH9001H5414לַנְּעָרִ֔יםla.ne.'a.Rimto the young menH9005H5288הַמִּֽתְהַלְּכִ֖יםha.mit.ha.le.Khimwho go aboutH9009H1980בְּרַגְלֵ֥יbe.rag.Leiat [the] feet ofH9003H7272אֲדֹנִֽי׃'a.do.Nilord myH113H9020
Commentaries on 1 Samuel 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries