Hebrew & Greek Bible
1 Kings 2:36-38
36וַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.Lachand he sentH9001H7971הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhthe kingH9009H4428וַיִּקְרָ֣אvai.yik.Ra'and he summonedH9001H7121לְשִׁמְעִ֔יle.shim.'I<to> ShimeiH9005H8096וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559ל֗וֹloto himH9005H9033בְּֽנֵה־be.neh-buildH1129לְךָ֥le.Khafor yourselfH9005H9031בַ֙יִת֙va.yita houseH1004בִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbi.Ru.sha.Limin JerusalemH9003H3389וְיָשַׁבְתָּ֖ve.ya.shav.Taand you will dwellH9001H3427שָׁ֑םShamthereH8033וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808תֵצֵ֥אte.Tze'you must go outH3318מִשָּׁ֖םmi.Shamfrom thereH9006H8033אָ֥נֶה'A.nehwhere?H575וָאָֽנָה׃va.'A.nahand where?H9002H575
37וְהָיָ֣ה׀ve.ha.Yahand it will beH9001H1961בְּי֣וֹםbe.Yomon [the] dayH9003H3117צֵאתְךָ֗tze.te.Khagoing out youH3318H9041וְעָֽבַרְתָּ֙ve.'a.var.Taand you will pass overH9001H5674אֶת־'et-<obj.>H853נַ֣חַלNa.chal[the] wadi ofH5158קִדְר֔וֹןkid.RonKidronH6939יָדֹ֥עַya.Do.a'certainly <to know>H3045תֵּדַ֖עte.Da'you will knowH3045כִּ֣יkithatH3588מ֣וֹתMotcertainly <to die>H4191תָּמ֑וּתta.Mutyou will dieH4191דָּמְךָ֖da.me.Khablood yourH1818H9021יִהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961בְרֹאשֶֽׁךָ׃ve.ro.She.khaon own head yourH9003H7218H9021
38וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559שִׁמְעִ֤יshim.'IShimeiH8096לַמֶּ֙לֶךְ֙la.Me.lekhto the kingH9005H4428ט֣וֹבTov[is] goodH2896הַדָּבָ֔רha.da.Varthe wordH9009H1697כַּאֲשֶׁ֤רka.'a.Sherjust asH9004H834דִּבֶּר֙di.Berhe has spokenH1696אֲדֹנִ֣י'a.do.Nilord myH113H9020הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428כֵּ֖ןkensoH3651יַעֲשֶׂ֣הya.'a.Sehhe will doH6213עַבְדֶּ֑ךָ'av.De.khaservant yourH5650H9021וַיֵּ֧שֶׁבvai.Ye.shevand he dweltH9001H3427שִׁמְעִ֛יshim.'IShimeiH8096בִּירוּשָׁלִַ֖םbi.ru.sha.Limin JerusalemH9003H3389יָמִ֥יםya.MimdaysH3117רַבִּֽים׃ סra.BimmanyH7227
Commentaries on 1 Kings 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries