1 Kings 18
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Kings 18:30-35

30וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלִיָּ֤הוּ'e.li.Ya.huElijahH452לְכָל־le.kholto allH9005H3605הָעָם֙ha.'Amthe peopleH9009H5971גְּשׁ֣וּge.Shudraw nearH5066אֵלַ֔י'e.Laito meH413H9030וַיִּגְּשׁ֥וּvai.yi.ge.Shuand they drew nearH9001H5066כָל־khol-allH3605הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971אֵלָ֑יו'e.Lavto himH413H9033וַיְרַפֵּ֛אvay.ra.Pe'and he repairedH9001H7495אֶת־'et-<obj.>H853מִזְבַּ֥חmiz.Bach[the] altar ofH4196יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068הֶהָרֽוּס׃he.ha.Rusthat was torn downH9009H2040
31וַיִּקַּ֣חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947אֵלִיָּ֗הוּ'e.li.Ya.huElijahH452שְׁתֵּ֤יםshe.Teimtwo [plus]H8147עֶשְׂרֵה֙'es.RehtenH6240אֲבָנִ֔ים'a.va.NimstonesH68כְּמִסְפַּ֖רke.mis.Paraccording to [the] number ofH9004H4557שִׁבְטֵ֣יshiv.Tei[the] tribes ofH7626בְנֵֽי־ve.nei-[the] sons ofH1121יַעֲקֹ֑בya.'a.KoJacobH3290אֲשֶׁר֩'a.SherwhomH834הָיָ֨הha.Yahit had comeH1961דְבַר־de.var-[the] word ofH1697יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068אֵלָיו֙'e.Lavto himH413H9033לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478יִהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961שְׁמֶֽךָ׃she.Me.khaname yourH8034H9021
32וַיִּבְנֶ֧הvai.yiv.Nehand he builtH9001H1129אֶת־'et-<obj.>H853הָאֲבָנִ֛יםha.'a.va.Nimthe stonesH9009H68מִזְבֵּ֖חַmiz.Be.achan altarH4196בְּשֵׁ֣םbe.Shemin [the] name ofH9003H8034יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asand he madeH9001H6213תְּעָלָ֗הte.'a.Laha trenchH8585כְּבֵית֙ke.Veitlike a receptacle ofH9004H1004סָאתַ֣יִםsa.Ta.yimtwo seahsH5429זֶ֔רַעZe.ra'seedH2233סָבִ֖יבsa.VivaroundH5439לַמִּזְבֵּֽחַ׃la.miz.Be.ach<to> the altarH9005H4196
33וַֽיַּעֲרֹ֖ךְvai.ya.'a.Rokhand he arrangedH9001H6186אֶת־'et-<obj.>H853הָֽעֵצִ֑יםha.'e.Tzimthe wood<s>H9009H6086וַיְנַתַּח֙vay.na.Tachand he cut it in piecesH9001H5408אֶת־'et-<obj.>H853הַפָּ֔רha.Parthe young bullH9009H6499וַיָּ֖שֶׂםvai.Ya.semand he put [it]H9001H7760עַל־'al-onH5921הָעֵצִֽים׃ha.'e.Tzimthe wood<s>H9009H6086וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מִלְא֨וּmil.'UfillH4390אַרְבָּעָ֤ה'ar.ba.'AhfourH702כַדִּים֙kha.DimjarsH3537מַ֔יִםMa.yimwaterH4325וְיִֽצְק֥וּve.yitz.Kuand pour [it]H9002H3332עַל־'al-onH5921הָעֹלָ֖הha.'o.Lahthe burnt offeringH9009H5930וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921הָעֵצִ֑יםha.'e.Tzimthe wood<s>H9009H6086
34וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559שְׁנוּ֙she.Nudo againH8138וַיִּשְׁנ֔וּvai.yish.Nuand they did againH9001H8138וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559שַׁלֵּ֖שׁוּsha.Le.shudo a third timeH8027וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃vay.sha.Le.shuand they did a third timeH9001H8027
35וַיֵּלְכ֣וּvai.ye.le.Khuand they wentH9001H1980הַמַּ֔יִםha.Ma.yimthe watersH9009H4325סָבִ֖יבsa.VivaroundH5439לַמִּזְבֵּ֑חַla.miz.Be.ach<to> the altarH9005H4196וְגַ֥םve.Gamand alsoH9002H1571אֶת־'et-<obj.>H853הַתְּעָלָ֖הha.te.'a.Lahthe trenchH9009H8585מִלֵּא־mi.le'-he filledH4390מָֽיִם׃Ma.yimwaterH4325
Read all of 1 Kings 18

Commentaries on 1 Kings 18

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0