Revised Version 1895

Mark 4:3-20

3Hearken:BeholdἸδοὺIdouG2400,theὁhoG3588sowerσπείρωνspeirōnG4687wentG1831forthG1831toἈκούετε.¶AkoueteG191sowσπεῖραι·speiraiG4687:

4andG2532itG846cameG2064toG2064passἐγένετοegenetoG1096,asG1722heG2532sowedσπείρειν,speireinG4687,someτῷtōG3588seedG4098fellG4098byG1722theτὴνtēnG3588wayὁδόν,hodonG3598sideπαρὰparaG3844,andG2532theτὰtaG3588birdsπετεινὰpeteinaG4071cameG2064andG2532devouredκατέφαγενkatephagenG2719itG846.

5AndκαὶkaiG2532otherἄλλοalloG243fellἔπεσενepesenG4098onἐπὶepiG1909theG3588rockyπετρῶδεςpetrōdesG4075groundG1093,whereὅπουhopouG3699itG1223hadnotG3756muchπολλήν,pollēnG4183earthG1093;andκαὶkaiG2532straightwayitG1223sprangG1816upG1816,becauseG1223itG1223hadnoG3756deepnessofG1223earthG1093:

6andκαὶkaiG2532whenὅτεhoteG3753theG3588sunἥλιος,hēliosG2246wasrisenἀνέτειλενaneteilenG393,itG1223wasscorchedἐκαυματίσθηekaumatisthēG2739;andκαὶkaiG2532becauseG1223itG1223hadnoμὴmēG3361rootῥίζανrhizanG4491,itG1223witheredG3583awayἐξηράνθη.exēranthēG3583.

7AndκαὶkaiG2532otherἄλλοalloG243fellἔπεσενepesenG4098amongεἰςeisG1519theτὰςtasG3588thornsἀκάνθας,akanthasG173,andκαὶkaiG2532theαἱhaiG3588thornsἄκανθαιakanthaiG173grewG305upG305,andκαὶkaiG2532chokedσυνέπνιξανsunepnixanG4846itG846,andκαὶkaiG2532itG846yieldedἔδωκεν.edōkenG1325noοὐκoukG3756fruitκαρπὸνkarponG2590.

8AndκαὶkaiG2532othersἄλλαallaG243fellἔπεσενepesenG4098intoεἰςeisG1519theG3588goodκαλὴνkalēnG2570groundγῆνgēnG1093,andκαὶkaiG2532yieldedἐδίδουedidouG1325fruitκαρπὸνkarponG2590,growingG837upἀναβαίνονταanabainontaG305andκαὶkaiG2532increasingG837;andκαὶkaiG2532broughtἔφερενepherenG5342forth, thirtyfold,andκαὶkaiG2532sixtyfold,andκαὶkaiG2532ahundredfoldἑκατόν.hekatonG1540.

9AndG2532heG2532saidἔλεγενelegenG3004,WhoG3739hathearsὦταōtaG3775toG3004hearἀκούεινakoueinG191,letG3004himG3739hearἀκουέτω.¶akouetōG191.

10AndG2532whenὅτεhoteG3753heG2532wasaloneμόνας,monasG3441,theyG846thatἐγένετοegenetoG1096wereaboutG4012himG846withσὺνsunG4862theG3588twelveδώδεκαdōdekaG1427askedἠρώτωνērōtōnG2065ofG4012himG846theG3588parablesπαραβολάς.parabolasG3850.

11AndG2532heG2532saidἔλεγενelegenG3004untothemG846, UntoyouG5210isgivenδέδοταιdedotaiG1325theG3956mysteryμυστήριονmustērionG3466ofG932theG3956kingdomβασιλείαςbasileiasG932ofG932Godθεοῦ,theouG2316:butδὲdeG1161untothemG846thatἐκείνοιςekeinoisG1565arewithoutG2532,allG3956thingsG3956aredoneγίνεταιginetaiG1096inἐνenG1722parablesπαραβολαῖςparabolaisG3850:

12thatG2443seeingG3708theyG846mayG2532seeG3708,andG2532notμὴmēG3361perceiveG3708;andG2532hearingἀκούοντεςakouontesG191theyG846mayG2532hearἀκούωσινakouōsinG191,andG2532notμὴmēG3361understandσυνιῶσινsuniōsinG4920;lestμήποτεmēpotepoteG3361haplytheyG846shouldG2443turnἐπιστρέψωσινepistrepsōsinG1994againG1994,andG2532itG846shouldG2443beG2532forgivenἀφεθῇaphethēaG863themG846.

13AndG2532heG2532saith untothemαὐτοῖς·autoisG846,KnowG1097yenotοὐκoukG3756thisG3778parableπαραβολὴνparabolēnG3850?andG2532howπῶςpōsG4459shallG3778yeknowG1097allG3956theG3956parablesπαραβολὰςparabolasG3850?

14TheὁhoG3588sowerG4687soweththeτὸνtonG3588wordλόγονlogonG3056.

15AndG2532theseοὗτοιhoutoiG3778areG1510theyG846byG1722theG3588wayὁδὸνhodonG3598sideπαρὰparaG3844,whereὅπουhopouG3699theG3588wordλόγος,logosG3056isG1510sownσπείρεταιspeiretaiG4687;andG2532whenὅτανhotanG3752theyG846haveG1510heardἀκούσωσιν,akousōsinG191, straightway comethSatanσατανᾶςsatanasG4567,andG2532takethawayαἴρειaireiG142theG3588wordλόγονlogonG3056whichG3699hathbeenG1510sownἐσπαρμένονesparmenonG4687inG1722themG846.

16AndκαὶkaiG2532theseοὗτοίhoutoiG3778inG1909likeG3668mannerG3668areG1510theyG846thatG3739areG1510sownσπειρόμενοι,speiromenoiG4687uponG1909theG3588rockyπετρώδηpetrōdēG4075places,whoG3739,whenὅτανhotanG3752theyG846haveG1510heardἀκούσωσινakousōsinG191theG3588wordλόγον,logonG3056, straightwayreceiveλαμβάνουσινlambanousinG2983itG846withμετὰmetaG3326joyχαρᾶςcharasG5479;

17andG2532theyG2532havenoοὐκoukG3756rootῥίζανrhizanG4491inG1722themselvesἑαυτοῖςhe'autoisG1438,butἀλλὰallaG235endureforG1223awhileG1722;thenG2532,whenG2532tribulationθλίψεωςthlipseōsG2347orἢēG2228persecutionδιωγμοῦdiōgmouG1375arisethbecauseG1223ofG3056theτὸνtonG3588wordλόγον,logonG3056, straightwaytheyG2532stumbleσκανδαλίζονται.skandalizontaiG4624.

18AndG2532othersἄλλοιalloiG243areG1510theyG2532thatG191areG1510sownσπειρόμενοι·speiromenoiG4687amongεἰςeisG1519theG3588thornsἀκάνθαςakanthasG173;theseοὗτοίhoutoiG3778areG1510theyG2532thatG191haveG1510heardἀκούσαντες,akousantesG191theG3588wordλόγονlogonG3056,

19andG2532theG3588caresμέριμναιmerimnaiG3308ofG3056theG3588worldαἰῶνοςaiōnosG165,andG2532theG3588deceitfulnessἀπάτηapatēG539ofG3056richesπλούτουploutouG4149,andG2532theG3588lustsἐπιθυμίαιepithumiaiG1939ofG3056otherλοιπὰloipaG3062thingsG3062enteringεἰσπορευόμεναιeisporeuomenaiG1531inG2532,chokeσυμπνίγουσινsumpnigousinG4846theG3588wordλόγον,logonG3056,andG2532itG2532becomethunfruitfulἄκαρποςakarposG175.

20AndG2532thoseG3588areG1510theyG2532thatἐκεῖνοίekeinoiG1565wereG1510sownσπαρέντες,sparentesG4687uponἐπὶepiG1909theG3588goodκαλὴνkalēnG2570groundγῆνgēnG1093; suchasG1722hearἀκούουσινakouousinG191theG3588wordλόγονlogonG3056,andG2532acceptπαραδέχονταιparadechontaiG3858itG191,andG2532bearG2592fruitκαρποφοροῦσινkarpophorousinG2592, thirtyfold,andG2532sixtyfold,andG2532aG1510hundredfoldἑκατόν.¶hekatonG1540.

Read all of Mark 4

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on Mark 4