Mark 10
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Mark 10:24-32

24AndG1161theG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101wereG1510amazedἐθαμβοῦντοethambountoG2284athisG846wordsλόγοιςlogoisG3056.ButG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424answerethagainπάλινpalinG3825,andG1161saith untothemG846,Childrenτέκνα,teknaG5043,howπῶςpōsG4459hardδύσκολόνduskolonG1422isG1510itG846forG1519themG846thatλέγειlegeiG3004trustinG1519richestoG1519enterεἰσελθεῖν.eiseltheinG1525intoG1519theG3588kingdomβασιλείανbasileianG932ofG932GodθεοῦtheouG2316!
25ItG1223isG1510easierεὐκοπώτερόνeukopōteronG2123forG1519aG1510camelκάμηλονkamēlonG2574toG1519goG1525throughG1223aG1510needle’seyeτρυμαλιᾶςtrumaliasG5168,thanἢēG2228forG1519aG1510richπλούσιονplousionG4145manG4145toG1519enterεἰσελθεῖν.eiseltheinG1525intoG1519theG3588kingdomβασιλείανbasileianG932ofG932GodθεοῦtheouG2316.
26AndG2532theyG2532wereastonishedἐξεπλήσσοντοexeplēssontoG1605exceedingly,sayingλέγοντεςlegontesG3004untohimG2532,ThenG2532whoοἱhoiG3588canδύναταιdunataiG1410beG2532savedσωθῆναι;sōthēnaiG4982?
27JesusἸησοῦςIēsousG2424lookingἐμβλέψαςemblepsasG1689uponG2424themG846saith,WithπαρὰparaG3844menἀνθρώποιςanthrōpoisG444itG846isimpossibleἀδύνατονadunatonG102,butἀλλ᾽all᾽G235notοὐouG3756withπαρὰparaG3844Godθεῷ·theōG2316:forγὰρgarG1063allG3956thingsπάνταpantaG3956arepossibleδυνατὰdunataG1415withπαρὰparaG3844Godθεῷ.¶theōG2316.
28PeterΠέτροςPetrosG4074beganἤρξατοērxatoG757toG3004sayλέγεινlegeinG3004untohimαὐτῷ·autōG846,LoἰδοὺidouG2400,weG2249haveleftἀφήκαμενaphēkamenG863allπάνταpantaG3956,andκαὶkaiG2532havefollowedG190thee.
29JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidλέγωlegōG3004, VerilyIἐμοῦemouG1473sayG3004untoyouG5210,ThereG1510isG1510noG3762manG3762thatG3739hathleftἀφῆκενaphēkenG863houseοἰκίανoikianG3614,orἢēG2228brethrenἀδελφοὺςadelphousG80,orἢēG2228sistersἀδελφὰςadelphasG79,orἢēG2228motherμητέραmēteraG3384,orἢēG2228fatherπατέραpateraG3962,orἢēG2228childrenτέκναteknaG5043,orἢēG2228lands,forG1752myG3739sakeG1752,andκαὶkaiG2532forG1752theG3588gospel’sεὐαγγελίου,euangeliouG2098sakeG1752,
30butG2532heG2532shallG3778receiveλάβῃlabēG2983a hundredfoldnowνῦνnunG3568inἐνenG1722thisG3778timeκαιρῷkairōG2540,housesοἰκίαςoikiasG3614,andG2532brethrenἀδελφοὺςadelphousG80,andG2532sistersἀδελφὰςadelphasG79,andG2532mothersμητέραςmēterasG3384,andG2532childrenτέκναteknaG5043,andG2532lands,withμετὰmetaG3326persecutionsδιωγμῶνdiōgmōnG1375;andG2532inἐνenG1722theG3588worldαἰῶνιaiōniG165toG2064comeG2064eternalαἰώνιον.aiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222.
31ButG1161manyπολλοὶpolloiG4183thatG1161areἔσονταιesontaiG1510firstπρῶτοιprōtoiG4413shallG2532beG1510lastἔσχατοιeschatoiG2078;andG2532theοἱhoiG3588lastἔσχατοιeschatoiG2078firstπρῶτοι.¶prōtoiG4413.
32AndG2532theyG846wereG1510inἐνenG1722theG3588wayὁδῷhodōG3598,goingG3195upἀναβαίνοντεςanabainontesG305toG1519JerusalemἹεροσόλυμα,Hi'erosolumaG2414;andG2532JesusἸησοῦς,IēsousG2424wasG1510goingG3195beforeπροάγωνproagōnG4254themG846:andG2532theyG846wereG1510amazedἐθαμβοῦντο·ethambountoG2284;andG2532theyG846thatG3004followedἀκολουθοῦντεςakolouthountesG190wereG1510afraidἐφοβοῦντο.¶ephobountoG5399.AndG2532heG2532tookπαραλαβὼνparalabōnG3880againπάλινpalinG3825theG3588twelveδώδεκαdōdekaG1427,andG2532beganἤρξατοērxatoG757toG1519tellλέγεινlegeinG3004themG846theG3588thingsG846thatG3004wereG1510toG1519happenG1510untohimG846,
Read all of Mark 10

Commentaries on Mark 10

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain