Mark 1
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Mark 1:1-14

1TheG3588beginningἈρχὴArchēG746ofG2098theG3588gospelεὐαγγελίουeuangeliouG2098ofG2098JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,theG3588SonofG2098God.
2EvenasκαθὼςkathōsG2531itG3708iswrittenγέγραπταιgegraptaiG1125inἐνenG1722IsaiahἨσαΐᾳĒsaiaG2268theG3588prophetπροφήτῃ·prophētēG4396,BeholdG2400,IἐγὼegōG1473sendἀποστέλλωapostellōG649myG3708messengerἄγγελόνangelonG32beforeπρὸproG4253thyfaceπροσώπουprosōpouG4383,WhoὃςhosG3739shallG4396prepareκατασκευάσειkataskeuaseiG2680thywayὁδόνhodonG3598;
3TheG3588voiceφωνὴphōnēG5456ofG2962oneG3588cryingβοῶντοςboōntosG994inἐνenG1722theG3588wildernessἐρήμῳerēmōG2048,MakeποιεῖτεpoieiteG4160yereadyἑτοιμάσατεhetoimasateG2090theG3588wayὁδὸνhodonG3598ofG2962theG3588Lordκυρίου,kuriouG2962,MakeG4160hisαὐτοῦ.¶autouG846pathsτρίβουςtribousG5147straightεὐθείαςeutheiasG2117;
4JohnἸωάννηςIōannēsG2491cameἘγένετοEgenetoG1096,whoG3588baptizedβαπτίζωνbaptizōnG907inG1722theG3588wildernessἐρήμῳerēmōG2048andκαὶkaiG2532preachedκηρύσσωνkērussōnG2784theG3588baptismβάπτισμαbaptismaG908ofG1722repentanceμετανοίαςmetanoiasG3341unto remissionofG1722sinsἁμαρτιῶν.hamartiōnG266.
5AndκαὶkaiG2532thereG1722wentG1607outG1607untohimG846allG3956theG3956countryχώραchōraG5561ofG3956Judaea,andκαὶkaiG2532allG3956theyG846ofG3956JerusalemἹεροσολυμῖταιHi'erosolumitaiG2415;andκαὶkaiG2532theyG846werebaptizedἐβαπτίζοντοebaptizontoG907ofG3956himG846inG1722theG3956riverποταμῷpotamōG4215JordanἸορδάνῃIordanēG2446,confessingἐξομολογούμενοιexomologoumenoiG1843theirG846sinsἁμαρτίαςhamartiasG266.
6AndG2532JohnἸωάννηςIōannēsG2491wasG1510clothedwithG2532camel’sκαμήλουkamēlouG2574hairτρίχαςtrichasG2359,andG2532hadG1510aG1510leathern girdleaboutπερὶperiG4012hisαὐτοῦautouG846loinsὀσφὺνosphunG3751,andG2532didG1510eatἐσθίωνesthiōnG2068locustsἀκρίδαςakridasG200andG2532wildἄγριον.agrionG66honeyμέλιmeliG3192.
7AndG2532heG2532preachedἐκήρυσσενekērussenG2784,sayingλέγων·legōnG3004,ThereG1510comethafterὀπίσωopisōG3694meG3004heG2532thatG3739isG1510mightierἰσχυρότερόςischuroterosG2478thanG2532IG1473,theG3588latchetofG3004whoseG3739shoesὑποδημάτωνhupodēmatōnG5266IG1473amG1510notοὐκoukG3756worthyἱκανὸςhikanosG2425toG3004stoopG2955downκύψαςkupsasG2955andG2532unloose.
8IἐγὼegōG1473baptizedἐβάπτισαebaptisaG907youG5210withG1722waterὕδατι,hudatiG5204;butδὲdeG1161heαὐτὸςautosG846shallbaptizeβαπτίσειbaptiseiG907youG5210withG1722theG1722Holyἁγίῳ.¶hagiōG40Ghost.
9AndG2532itG2532cameG2064toεἰςeisG1519passἐγένετοegenetoG1096inG1722thoseG3588daysἡμέραιςhēmeraisG2250,thatἐκείναιςekeinaisG1565JesusἸησοῦςIēsousG2424cameG2064fromἀπὸapoG575NazarethΝαζαρὲτNazaretG3478ofG2250GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056,andG2532wasbaptizedἐβαπτίσθηebaptisthēG907ofG2250JohnἸωάννου.IōannouG2491inG1722theG3588JordanἸορδάνηνIordanēnG2446.
10AndG2532straightwaycomingG2597upἀναβαίνωνanabainōnG305outG1537ofG1537theτοῦtouG3588waterὕδατοςhudatosG5204,heG2532sawG3708theτοὺςtousG3588heavensοὐρανοὺςouranousG3772rent asunder,andG2532theτὸtoG3588SpiritπνεῦμαpneumaG4151asὡςhōsG5613adoveπεριστερὰνperisteranG4058descendingκαταβαῖνονkatabainonG2597uponG3772himαὐτόν·autonG846:
11AndG2532avoiceφωνὴphōnēG5456cameἐγένετοegenetoG1096outἐκekG1537ofG5207theG3588heavensοὐρανῶν·ouranōnG3772, Thou artmyG1722belovedἀγαπητός,agapētosG27SonυἱόςhuiosG5207,inG1722theeIG1473amεἶeiG1510wellG2532pleasedεὐδόκησα.¶eudokēsaG2106.
12AndΚαὶKaiG2532straightwaytheτὸtoG3588SpiritπνεῦμαpneumaG4151drivethhimαὐτὸνautonG846forthintoεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588wildernessἔρημον.erēmonG2048.
13AndG2532heG2532wasἦνēnG1510inἐνenG1722theG3588wildernessἐρήμῳerēmōG2048fortyG5062daysἡμέραςhēmerasG2250temptedπειραζόμενοςpeirazomenosG3985ofG2250SatanσατανᾶsatanaG4567;andG2532heG2532wasἦνēnG1510withμετὰmetaG3326theG3588wildθηρίων·thēriōnG2342beastsG2342;andG2532theG3588angelsἄγγελοιangeloiG32ministeredδιηκόνουνdiēkonounG1247untohimαὐτῷ.¶autōG846.
14NowδὲdeG1161afterμετὰmetaG3326thatG2316JohnἸωάννηνIōannēnG2491wasdeliveredπαραδοθῆναιparadothēnaiG3860upG1519,JesusἸησοῦςIēsousG2424cameἦλθενēlthenG2064intoG1519GalileeΓαλιλαίανGalilaianG1056,preachingκηρύσσωνkērussōnG2784theG3588gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098ofG2316GodθεοῦtheouG2316,
Read all of Mark 1

Commentaries on Mark 1

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain