Luke 22
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Luke 22:7-18

7AndδὲdeG1161theG3588dayἡμέραhēmeraG2250ofG2250unleavenedἀζύμωνazumōnG106breadcameἮλθενĒlthenG2064,onἐνenG1722whichᾗhēG3739theG3588passoverπάσχα.paschaG3957mustbeἔδειedeiG1163sacrificedθύεσθαιthuesthaiG2380.
8AndG2532heG2532sentἀπέστειλενapesteilenG649PeterΠέτρονPetronG4074andG2532JohnἸωάννηνIōannēnG2491,sayingG3004,GoπορευθέντεςporeuthentesG4198andG2532makeG2090readyG2090forG2443usG3004theτὸtoG3588passoverπάσχαpaschaG3957,thatG2443weG2249mayG2532eatG2068.
9AndG1161theyG846saidG3004untohimG846,WhereποῦpouG4226wilt thouthatG3004weG1161makeG2090readyG2090?
10AndG1161heG846saidG3004untothemG846,BeholdἰδοὺidouG2400,whenG1161ye areenteredεἰσελθόντωνeiselthontōnG1525intoG1519theG3588cityπόλινpolinG4172,thereG1161shallG444meetσυναντήσειsunantēseiG4876youG5210amanἄνθρωποςanthrōposG444bearingβαστάζων.bastazōnG941apitcherκεράμιονkeramionG2765ofG4172waterὕδατοςhudatosG5204;followἀκολουθήσατεakolouthēsateG190himG846intoG1519theG3588houseοἰκίανoikianG3614whereintoheG846goeth.
11AndG2532yeshallG2532sayλέγειlegeiG3004untotheG3588goodmanofG3614theG3588houseοἰκίας·oikiasG3614,TheG3588Master saith unto thee,WhereὅπουhopouG3699isἐστινestinG1510theG3588guest-chamber,whereG3699IG1473shallG2532eatG2068theG3588passoverπάσχαpaschaG3957withG3326myG3326disciplesμαθητῶνmathētōnG3101?
12AndG3173heG1563willG2548shewyouG5210alargeμέγαmegaG3173upper roomfurnishedἐστρωμένον·estrōmenonG4766:thereG1563makeG2090readyG2090.
13AndG2532theyG846wentἀπελθόντεςapelthontesG565,andG2532foundεὗρονheuronG2147asκαθὼςkathōsG2531heG2532hadsaidG3004untothemG846:andG2532theyG846madeG2090readyG2090theτὸtoG3588passoverπάσχα.paschaG3957.
14AndG2532whenὅτεhoteG3753theἡhēG3588hourὥρα,hōraG5610wascomeἐγένετοegenetoG1096,heG2532satG377downG377,andG2532theοἱhoiG3588apostlesἀπόστολοιapostoloiG652withσὺνsunG4862himαὐτῷ.autōG846.
15AndG2532heG2532saidG3004untothemαὐτούς·autousG846,WithG3326desireἐπιθυμίᾳepithumiaG1939IG1473havedesiredἐπεθύμησαepethumēsaG1937toπρὸςprosG4314eatG2068thisτοῦτοtoutoG3778passoverπάσχαpaschaG3957withG3326youG5210beforeπρὸproG4253IG1473sufferπαθεῖν·patheinG3958:
16forγὰρgarG1063IG2193sayλέγωlegōG3004untoyouG5210,IG2193willG2316notοὐouG3756eatG2068itG846,untilG2193itG846beG2316fulfilledπληρωθῇplērōthēaG4137inἐνenG1722theG3588kingdomβασιλείᾳbasileiaG932ofG932Godθεοῦ.theouG2316.
17AndG2532heG2532receivedG2983acupποτήριονpotērionG4221,andG2532whenG2532heG2532hadgivenG2168thanksεὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168,heG2532saidG3004,TakeλάβετεlabeteG2983thisG3778,andG2532divideδιαμερίσατεdiamerisateG1266itG3778amongεἰςeisG1519yourselvesἑαυτούς·he'autousG1438:
18forγὰρgarG1063IG2193sayλέγωlegōG3004untoyouG5210,IG2193willG2316notοὐouG3756drinkπίωpiōG4095fromG575henceforthofG932theG3588fruitG1081ofG932theG3588vineἀμπέλουampelouG288,untilG2193theG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932ofG932GodθεοῦtheouG2316shallG2316comeἔλθῃ.¶elthēG2064.
Read all of Luke 22

Commentaries on Luke 22

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain