Luke 22
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Luke 22:7-18

7AndthedayἡμέραhēmeraG2250ofunleavenedἀζύμωνazumōnG106breadcameG2064,onwhichthepassoverπάσχα.paschaG3957mustbesacrificedG2380.
8AndhesentG649PeterΠέτρονPetronG4074andJohnἸωάννηνIōannēnG2491,sayingG3004,GoG4198andmakeG2090readyG2090forusthepassoverπάσχαpaschaG3957,thatwemayeatG2068.
9AndtheysaidG3004untohim,WhereποῦpouG4226wilt thouthatwemakeG2090readyG2090?
10AndhesaidG3004untothem,BeholdἰδοὺidouG2400,whenyeareenteredεἰσελθόντωνeiselthontōnG1525intothecityπόλινpolinG4172,thereshallmeetyouamanἄνθρωποςanthrōposG444bearingG941apitcherκεράμιονkeramionG2765ofwaterὕδατοςhudatosG5204;followἀκολουθήσατεakolouthēsateG190himintothehouseοἰκίανoikianG3614whereintohegoeth.
11AndyeshallsayλέγειlegeiG3004untothemasterofthehouseοἰκίας·oikiasG3614,TheTeacherδιδάσκαλος·didaskalosG1320saith unto thee,WhereὅπουhopouG3699isG1510theguest-chamber,whereG3699IshalleatG2068thepassoverπάσχαpaschaG3957withmydisciplesG3101?
12AndhewillshowδείξειdeixeiG1166youalargeμέγαmegaG3173upper roomfurnishedἐστρωμένον·estrōmenonG4766:theremakeG2090readyG2090.
13AndtheywentG565,andfoundG2147ashehadsaidG3004untothem:andtheymadeG2090readyG2090thepassoverπάσχα.paschaG3957.
14AndwhenὅτεhoteG3753thehourὥρα,hōraG5610wascomeἐγένετοegenetoG1096,hesatdownG377,andtheapostlesG652withhim.
15AndhesaidG3004untothem,WithdesireἐπιθυμίᾳepithumiaG1939IhavedesiredG1937toeatG2068thispassoverπάσχαpaschaG3957withyoubeforeIsufferG3958:
16forIsayλέγωlegōG3004untoyou,IshallnoteatG2068it,untilitbefulfilledinthekingdomβασιλείᾳbasileiaG932ofGodθεοῦ.theouG2316.
17AndhereceivedG2983acupποτήριονpotērionG4221,andwhenhehadgivenG2168thanksεὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168,hesaidG3004,TakeλάβετεlabeteG2983this,anddivideδιαμερίσατεdiamerisateG1266itamongyourselves:
18forIsayλέγωlegōG3004untoyou,IshallnotdrinkπίωpiōG4095fromhenceforthofthefruitofthevineἀμπέλουampelouG288,untilthekingdomβασιλείαbasileiaG932ofGodθεοῦtheouG2316shallcomeἔλθῃ.¶elthēG2064.
Read all of Luke 22

Commentaries on Luke 22

American Standard Version — 1901 — Public Domain