Revised Version 1895

John 6:60-68

60ManyπολλοὶpolloiG4183thereforeοὖνounG3767ofἐκekG1537hisG846disciplesμαθητῶνmathētōnG3101,whenG191theyG846heardG191thisG3778,saidG3004,ThisG3778isG1510aG1510hardG4183sayingG3004;whoG3588canδύναταιdunataiG1410hearG191itG846?

61ButδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424knowingG1492inἐνenG1722himselfἑαυτῷhe'autōG1438thatὅτιhotiG3754hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101murmured atthisτούτουtoutouG3778,saidG3004untothemαὐτοῖς·autoisG846, DoththisτοῦτοtoutoG3778causeG4624youG5210toG3004stumbleG4624?

62WhatG3588thenοὖνounG3767ifG1437ye should beholdtheG3588SonυἱὸνhuionG5207ofG5207manἀνθρώπουanthrōpouG444ascendingἀναβαίνονταanabainontaG305whereὅπουhopouG3699heG1437wasἦνēnG1510beforeπρότερον;proteronG4387?

63ItG3739isG1510theG3588spiritπνεῦμάpneumaG4151thatG3739quickeneth;theG3588fleshσὰρξsarxG4561profitethnothingοὐδέν·oudenG3762:theG3588wordsῥήματαrhēmataG4487thatG3739IἐγὼegōG1473haveG1510spokenλελάληκαlelalēkaG2980untoyouG5210areG1510spiritπνεῦμάpneumaG4151,andκαὶkaiG2532areG1510lifeζωήzōēG2222.

64Butἀλλ᾽all᾽G235thereG1510areG1510someG5100ofἐξexG1537youG5210thatG3739believeπιστεύουσιν.pisteuousinG4100notG3756.ForγὰρgarG1063JesusἸησοῦςIēsousG2424knewᾔδειēdeiG1492fromἐξexG1537theG3588beginningἀρχῆςarchēsG746whoG3739theyG846wereG1510thatG3739believedπιστεύοντεςpisteuontesG4100notG3756,andκαὶkaiG2532whoG3739itG846wasG1510thatG3739shouldG5100betrayπαραδώσωνparadōsōnG3860himG846.

65AndG2532heG2532saidἔλεγεν·elegenG3004,ForG3754thisG3778causeG1325haveG1510IG1473saidG3004untoyouG5210,thatG3754noοὐδεὶςoudeisG3762manG3778canδύναταιdunataiG1410comeἐλθεῖνeltheinG2064untomeG1325,exceptμὴmēG3361itG846beG1510givenG1325untohimG846ofἐκekG1537theτοῦtouG3588FatherπατρόςpatrosG3962.

66UponthisτούτουtoutouG3778manyπολλοὶpolloiG4183ofG1537hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθητῶνmathētōnG3101wentἀπῆλθονapēlthonG565backὀπίσωopisōG3694,andκαὶkaiG2532walkedπεριεπάτουν.¶periepatounG4043noG3765moreG4183withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦautouG846.

67JesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004thereforeοὖνounG3767untotheG3588twelveδώδεκα·dōdekaG1427,WouldθέλετεtheleteG2309yealsoκαὶkaiG2532goὑπάγειν;hupageinG5217awayG5217?

68SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτρος·PetrosG4074answeredἀπεκρίθηapekrithēG611himαὐτῷautōG846,Lordκύριε,kurieG2962,toπρὸςprosG4314whomτίναtinaG5101shallG2962weG2192goἀπελευσόμεθα;apeleusomethaG565? thou hasttheG2192wordsῥήματαrhēmataG4487ofG2962eternalαἰωνίουaiōniouG166lifeζωῆςzōēsG2222.

Read all of John 6

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on John 6