Bible Darby révisée
Zacharie 14:6-10
6Et il arriveraH1961, en ce jourH3117-làH1931, qu’il n’y auraH1961 pasH3808 de lumièreH216, les luminairesH3368 seront obscurcisH70871 ; 7mais ceH1931 seraH1961 unH259 jourH31172 connuH3045 de l’ÉternelH3068, – pasH3808 jourH3117 et pasH3808 nuitH3915 ; et auH1961 tempsH6256 du soirH6153 il y auraH1961 de la lumièreH216.
8Et il arriveraH1961, en ce jourH3117-làH1931, que des eauxH4325 vivesH2416 sortirontH3318 de JérusalemH3389, la moitiéH2677 versH413 la merH3220 orientaleH6931, et la moitiéH2677 versH413 la merH3220 d’occidentH3143 ; cela auraH1961 lieu étéH7019 et hiverH2779. 9Et l’ÉternelH3068 seraH1961 roiH4428 surH5921 touteH3605 la terreH776. En ce jourH3117-làH1931, il y auraH1961 unH259 ÉternelH3068, et son nomH8034 sera unH259. 10ToutH3605 le paysH776, de GuébaH1387 à RimmonH7417 [qui est] au sudH5045 de JérusalemH3389, sera changéH5437 [pour être] comme l’ArabaH61604, et [Jérusalem] sera élevéeH7213 et demeurera en son lieuH3427, depuisH8478 la porteH8179 de BenjaminH1144 jusqu’H5704à l’endroitH4725 de la premièreH7223 porteH8179, jusqu’H5704à la porteH8179 du coinH6434, et depuis la tourH4026 de HananeëlH2606 jusqu’H5704aux pressoirsH3342 du roiH4428.
Notes
- 1. Zacharie 14:6 ou : la lumière ne sera pas clarté et nuage. ↩
- 2. Zacharie 14:7 un jour unique. ↩
- 3. Zacharie 14:8 litt. : de derrière ; c.-à-d. : Méditerranée, comp. Deutéronome 11. 24. ↩
- 4. Zacharie 14:10 nom de la plaine prolongeant la vallée du Jourdain entre la mer Morte et la mer Rouge (golfe d’Aqaba). ↩
Commentaires sur Zacharie 14
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires