Bible Darby révisée
Amos 7:9-16
9Et lesH8074 hauts lieuxH1116 d’IsaacH3446 seront dévastésH2717, et les sanctuairesH4720 d’IsraëlH3478 seront en ruine, et je me lèveraiH6965 avec l’épéeH2719 contreH5921 la maisonH1004 de JéroboamH3379.
10Alors AmatsiaH558, sacrificateurH3548 de BéthelH1008, envoyaH7971 àH413 JéroboamH3379, roiH4428 d’IsraëlH3478, disantH559 : AmosH5986 a conspiréH7194 contre toiH5921 au milieuH7130 de la maisonH1004 d’IsraëlH3478 ; le paysH776 ne peutH3201 pasH3808 supporterH3557 toutesH3605 ses parolesH1697. 11CarH3588 ainsiH3541 ditH559 AmosH5986 : JéroboamH3379 mourraH4191 par l’épéeH2719, et IsraëlH3478 seraH1540 certainement déportéH1540 loin deH5921 sa terreH127. 12Et AmatsiaH558 ditH559 àH413 AmosH5986 : VoyantH2374, va-t’enH3212H1980 ; fuisH1272 auH413 paysH776 de JudaH3063, et mangeH398 làH8033 du painH3899, et prophétiseH5012 làH8033, 13mais neH3808 prophétiseH5012 plusH3254 àH5750 BéthelH1008, carH3588 c’H1931estH1931 le sanctuaireH4720 du roiH4428 et la maisonH1004 du royaumeH4467.
14Et AmosH5986 réponditH6030 et ditH559 àH413 AmatsiaH558 : JeH595 n’étais pasH3808 prophèteH5030, et jeH595 n’étais pasH3808 filsH1121 de prophèteH5030 ; maisH3588 jeH595 gardaisH951 le bétail, et je cueillaisH1103 le fruit des sycomoresH8256 ; 15et l’ÉternelH3068 me pritH3947 quand je suivaisH310 le petit bétailH6629, et l’ÉternelH3068 meH413 ditH559 : VaH3212H1980, prophétiseH5012 àH413 mon peupleH5971 IsraëlH3478. 16Et maintenantH6258, écouteH8085 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 : TuH859 me disH559 : Ne prophétiseH5012 pasH3808 contreH5921 IsraëlH3478, et ne profèreH5197 pasH3808 des paroles1 contreH5921 la maisonH1004 d’IsaacH3446.
Notes
- 1. Amos 7:16 litt. : ne distille pas [tes paroles] ; comme Ézéchiel 21. 2, 7. ↩
Commentaires sur Amos 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires