Romans 11
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Romans 11:12-32

12ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487theirαὐτῶνautōnG846τὸtoG3588trespassπαράπτωμαparaptōmaG3900meansrichesπλοῦτοςploutosG4149for the worldκόσμουkosmouG2889,andκαὶkaiG2532theirαὐτῶνautōnG846τὸtoG3588failureἥττημαhēttēmaG2275meansrichesπλοῦτοςploutosG4149for the Gentilesἐθνῶν,ethnōnG1484,how muchπόσῳposōG4214greaterμᾶλλονmallonG3123richeswill theirαὐτῶν;¶autōnG846τὸtoG3588fullnessπλήρωμαplērōmaG4138bring!
13δὲdeG1161I am speakingλέγωlegōG3004to youὙμῖνHuminG4771τοῖςtoisG3588Gentilesἔθνεσιν·ethnesinG1484.Inasmuchἐφ᾽ ὅσον μὲν οὖνeph᾽ hoson men ounG1909G3303G3745G3767as IG1473amεἰμιeimiG1510theapostleἀπόστολος,apostolosG652to the GentilesἐθνῶνethnōnG1484,I magnifyδοξάζω,doxazōG1392myG1473τὴνtēnG3588ministryδιακονίανdiakonianG1248
14in the hope thatεἴeiG1487G4459I may provokeπαραζηλώσωparazēlōsōG3863myG1473ownτὴνtēnG3588people to jealousyσάρκαsarkaG4561andκαὶkaiG2532saveσώσωsōsōG4982someτινὰςtinasG5100ofἐξexG1537themαὐτῶν.autōnG846.
15ForγὰρgarG1063ifεἰeiG1487theirαὐτῶνautōnG846ἡhēG3588rejectionἀποβολὴapobolēG580is thereconciliationκαταλλαγὴkatallagēG2643of the worldκόσμου,kosmouG2889,whatτίςtisG5101will theirἡhēG3588acceptanceπρόσλημψιςproslēmpsisG4356bebutεἰ μὴei mēG1487G3361lifeζωὴzōēG2222fromἐκekG1537thedeadνεκρῶν;nekrōnG3498?
16δὲdeG1161IfεἰeiG1487theἡhēG3588first partἀπαρχὴaparchēG536of the dough isholyἁγία,hagiaG40,soκαὶkaiG2532istheτὸtoG3588whole batchφύραμα·phuramaG5445καὶkaiG2532;ifεἰeiG1487theἡhēG3588rootῥίζαrhizaG4491isholyἁγία,hagiaG40,soκαὶkaiG2532aretheοἱhoiG3588branchesκλάδοι.kladoiG2798.
17NowδέdeG1161ifεἰeiG1487someτινεςtinesG5100τῶνtōnG3588branchesκλάδωνkladōnG2798have been broken offἐξεκλάσθησαν,exeklasthēsanG1575,andδὲdeG1161youσὺsuG4771ὢνōnG1510,a wild olive shootἀγριέλαιοςagrielaiosG65,have been grafted inἐνεκεντρίσθηςenekentristhēsG1461amongἐνenG1722the othersαὐτοῖςautoisG846καὶkaiG2532to shareσυγκοινωνὸς ἐγένου,sugkoinōnos egenouG1096G4791in theτῆςtēsG3588nourishmentπιότητοςpiotētosG4096τῆςtēsG3588of theτῆςtēsG3588oliveἐλαίαςelaiasG1636rootῥίζηςrhizēsG4491,
18do notμὴmēG3361boast overκατακαυχῶkatakauchōG2620thoseτῶνtōnG3588branchesκλάδων·kladōnG2798δὲdeG1161.IfεἰeiG1487you do, remember thisκατακαυχᾶσαι,katakauchasaiG2620:YouσὺsuG4771do notοὐouG3756supportβαστάζειςbastazeisG941theτὴνtēnG3588rootῥίζανrhizanG4491,butἀλλ᾽all᾽G235theἡhēG3588rootῥίζαrhizaG4491supportsyouσέ.seG4771.
19You will sayG2046thenοὖν·ounG3767, “BranchesκλάδοιkladoiG2798were broken offἐξεκλάσθησανexeklasthēsanG1575so thatἵναinaG2443IἐγὼegōG1473could be grafted inἐγκεντρισθῶ.egkentristhōG1461.”
20That is correctκαλῶς·kalōsG2573:They were broken offἐξεκλάσθησαν,exeklasthēsanG1575because ofτῇtēaG3588unbeliefἀπιστίᾳapistiaG570,butδὲdeG1161youσὺsuG4771standἕστηκας.hestēkasG2476τῇtēaG3588by faithπίστειpisteiG4102.Do notμὴmēG3361be arrogantὑψηλὰ φρόνειhupsēla phroneiG5308G5426,butἀλλὰallaG235be afraidφοβοῦ·phobouG5399.
21ForγὰρgarG1063ifεἰeiG1487ὁhoG3588GodθεὸςtheosG2316did notοὐκoukG3756spareἐφείσατο,epheisatoG5339theτῶνtōnG3588naturalκατὰ φύσινkata phusinG2596G5449branchesκλάδωνkladōnG2798,He will certainly notμήmēG3361G4459spareφείσεται.¶pheisetaiG5339youσοῦsouG4771eitherοὐδὲoudeG3761.
22Take noticeG2400,thereforeοὖνounG3767, of thekindnessχρηστότηταchrēstotētaG5544andκαὶkaiG2532severityἀποτομίανapotomianG663of Godθεοῦ·theouG2316:severityἀποτομία,apotomiaG663μὲνmenG3303toἐπὶepiG1909those whoτοὺςtousG3588fellπεσόνταςpesontasG4098,butδὲdeG1161kindnessχρηστότηςchrēstotēsG5544θεοῦ,theouG2316toἐπὶepiG1909youσὲseG4771,ifἐὰνeanG1437you continue inἐπιμένῃςepimenēsG1961HisτῇtēaG3588kindnessχρηστότητι·chrēstotētiG5544.OtherwiseἐπεὶepeiG1893youσὺsuG4771alsoκαὶkaiG2532will be cut offἐκκοπήσῃ.ekkopēsēG1581.
23Andδέ,deG1161ifἐὰνeanG1437theyG2548do not persistμὴ ἐπιμένωσινmē epimenōsinG3361G1961τῇtēaG3588in unbeliefἀπιστίᾳ,apistiaG570,they will be grafted inἐγκεντρισθήσονται·egkentristhēsontaiG1461,forγάρgarG1063ὁhoG3588GodθεὸςtheosG2316isἐστινestinG1510ableδυνατὸςdunatosG1415to graftἐγκεντρίσαιegkentrisaiG1461them inαὐτούς·autousG846againπάλινpalinG3825.
24ForγὰρgarG1063ifεἰeiG1487youσὺsuG4771were cutἐξεκόπηςexekopēsG1581fromἐκekG1537τῆςtēsG3588a wild olive treeκατὰ φύσιν ἀγριελαίουkata phusin agrielaiouG2596G5449G65,andκαὶkaiG2532contrary toπαρὰparaG3844natureφύσινphusinG5449were graftedἐνεκεντρίσθηςenekentristhēsG1461intoεἰςeisG1519one that iscultivatedκαλλιέλαιον,kallielaionG2565,how muchπόσῳposōG4214moreμᾶλλονmallonG3123readilywill theseοὗτοιhoutoiG3778,theοἱhoiG3588naturalκατὰ φύσινkata phusinG2596G5449branches,be grafted intoἐγκεντρισθήσονταιegkentristhēsontaiG1461theirτῇtēaG3588ownἰδίᾳidiaG2398olive treeἐλαίᾳ;¶elaiaG1636!
25γὰρgarG1063I do not wantΟὐ θέλωOu thelōG3756G2309youὑμᾶςhumasG4771to be ignorantἀγνοεῖν,agnoeinG50of thisτοῦτο,toutoG3778τὸtoG3588mysteryμυστήριονmustērionG3466,brothersἀδελφοί,adelphoiG80,so thatἵναinaG2443you will not beμὴ ἦτεmē ēteG3361G1510conceitedἑαυτοῖς φρόνιμοι,he'autois phronimoiG5429G1722G1438ὅτιhotiG3754:A hardeningπώρωσιςpōrōsisG4457inἀπὸapoG575partμέρουςmerousG3313has comeγέγονενgegonenG1096to IsraelἸσραὴλIsraēlG2474τῷtōG3588,untilἄχρι οὗachri houG891G3739theτὸtoG3588full numberπλήρωμαplērōmaG4138of theτῶνtōnG3588GentilesἐθνῶνethnōnG1484has come inεἰσέλθῃ,eiselthēG1525.
26AndκαὶkaiG2532soοὕτωςhoutōsG3779allπᾶςpasG3956IsraelἸσραὴλIsraēlG2474will be savedσωθήσεταιsōthēsetaiG4982,asκαθὼςkathōsG2531it is writtenγέγραπται·gegraptaiG1125: “TheὁhoG3588Delivererῥυόμενος,rhuomenosG4506will comeἥξειhēxeiG2240fromἐκekG1537ZionΣιὼνSiōnG4622;He will removeἀποστρέψειapostrepseiG654godlessnessἀσεβείαςasebeiasG763fromἀπὸapoG575JacobἸακώβ·IakōbG2384.
27AndκαὶkaiG2532thisαὕτηhautēG3778isἡhēG3588Myπαρ᾽ ἐμοῦpar᾽ emouG3844G1473covenantδιαθήκη,diathēkēG1242with themαὐτοῖςautoisG846whenὅτανhotanG3752I take awayἀφέλωμαιaphelōmaiG851theirαὐτῶν.autōnG846τὰςtasG3588sinsἁμαρτίαςhamartiasG266.”
28μὲνmenG3303RegardingκατὰkataG2596theτὸtoG3588gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098, they areenemiesἐχθροὶechthroiG2190on your accountδι᾽ ὑμᾶςdi᾽ humasG1223G4771;butδὲdeG1161regardingκατὰkataG2596τὴνtēnG3588electionἐκλογὴνeklogēnG1589, they arelovedἀγαπητοὶagapētoiG27on account ofδιὰdiaG1223theτοὺςtousG3588patriarchsπατέρας·paterasG3962.
29ForγὰρgarG1063τὰtaG3588God’sἡ θεοῦ.hē theouG3588G2316giftsχαρίσματαcharismataG5486andκαὶkaiG2532HisτοῦtouG3588callκλῆσιςklēsisG2821areirrevocableἀμεταμέληταametamelētaG278.
30γὰρgarG1063Just asὥσπερhōsperG5618youὑμεῖςhumeisG4771whoformerlyποτεpoteG4218disobeyedἠπειθήσατεēpeithēsateG544τῷtōG3588GodθεῷtheōG2316δὲdeG1161have now received mercyνῦν ἠλεήθητεnun ēleēthēteG3568G1653through theirτούτωνtoutōnG3778τῇtēaG3588disobedienceἀπειθείᾳ,apeitheiaG543,
31soοὕτωςhoutōsG3779theyοὗτοιhoutoiG3778tooκαὶkaiG2532have now disobeyedνῦν ἠπείθησανnun ēpeithēsanG3568G544,in order thatἵναinaG2443theyαὐτοὶautoiG846tooκαὶkaiG2532may nowνῦνnunG3568receive mercyἐλεηθῶσιν.eleēthōsinG1653through theτῷtōG3588mercyἐλέειeleeiG1656shown toyouG5212.
32ForγὰρgarG1063ὁhoG3588GodθεὸςtheosG2316has consignedσυνέκλεισενsunekleisenG4788τοὺςtousG3588everyoneπάνταςpantasG3956toεἰςeisG1519disobedienceἀπείθειανapeitheianG543so thatἵναinaG2443He may have mercy onἐλεήσῃ.¶eleēsēG1653τοὺςtousG3588everyoneπάνταςpantasG3956.
Read all of Romans 11

Commentaries on Romans 11

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain