2 John 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

2 John 1:1-4

1ὉHoTheG3588πρεσβύτεροςpresbuteroselderG4245ἐκλεκτῇeklektēaTo [the] electG1588κυρίᾳkurialadyG2959καὶkaiandG2532τοῖςtoisto theG3588τέκνοιςteknoischildrenG5043αὐτῆςautēsof herG846οὓςhouswhomG3739ἐγὼegōI myselfG1473ἀγαπῶagapōloveG25ἐνeninG1722ἀληθείᾳ,alētheiatruth,G225καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἐγὼegōI myselfG1473μόνος,monosonly,G3441ἀλλὰallabutG235καὶkaialsoG2532πάντεςpantesallG3956οἱhoithoseG3588ἐγνωκότεςegnōkotesalready knowingG1097τὴνtēntheG3588ἀλήθειαν,alētheiantruth —G225
2διὰdiabecause ofG1223τὴνtēntheG3588ἀλήθειανalētheiantruthG225τὴνtēnwhichG3588μένουσανmenousanis abidingG3306ἐνeninG1722ἡμῖν,hēminusG3165καὶkaiandG2532μεθ᾽meth᾽withG3326ἡμῶνhēmōnusG3165ἔσταιestaithat will beG1510εἰςeistoG1519τὸνtontheG3588αἰῶνα·aiōnaage:G165
3ἔσταιestaiWill beG1510μεθ᾽meth᾽withG3326ἡμῶνhēmōnusG3165χάριςcharisgraceG5485ἔλεοςeleosmercyG1656εἰρήνηeirēnē[and] peaceG1515παρὰparafromG3844θεοῦtheouGodG2316πατρὸςpatros[the] FatherG3962καὶkaiandG2532παρὰparafromG3844ἸησοῦIēsouJesusG2424ΧριστοῦChristouChristG5547τοῦtoutheG3588υἱοῦhuiouSonG5207τοῦtouof theG3588πατρὸςpatrosFatherG3962ἐνeninG1722ἀληθείᾳalētheiatruthG225καὶkaiandG2532ἀγάπῃ.¶agapēlove.G26
4ἘχάρηνEcharēnI rejoicedG5463λίανlianexceedinglyG3029ὅτιhotithatG3754εὕρηκαheurēkaI have foundG2147ἐκek[some] ofG1537τῶνtōntheG3588τέκνωνteknōnchildrenG5043σουsouof youG4771περιπατοῦνταςperipatountaswalkingG4043ἐνeninG1722ἀληθείᾳalētheiatruthG225καθὼςkathōseven asG2531ἐντολὴνentolēncommandmentG1785ἐλάβομενelabomenwe receivedG2983παρὰparafromG3844τοῦtoutheG3588πατρός.patrosFather.G3962
Read all of 2 John 1

Commentaries on 2 John 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0