Hebrew & Greek Bible
1 Samuel 28:16-19
16וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559שְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElSamuelH8050וְלָ֖מָּהve.La.mahand <to> why?H9002H9005H4100תִּשְׁאָלֵ֑נִיtish.'a.Le.nido you ask meH7592H9030וַיהוָ֛הva.Yah.wehand YahwehH9002H3068סָ֥רsarhe has turned asideH5493מֵעָלֶ֖יךָme.'a.Lei.khafrom with <the> youH9006H5921H9031וַיְהִ֥יvay.Hiand he has becomeH9001H1961עָרֶֽךָ׃'a.Re.khaenemy yourH6145H9021
17וַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asand he has doneH9001H6213יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068ל֔וֹloto <the> himH9005H9033כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Sherjust asH9004H834דִּבֶּ֣רdi.Berhe spokeH1696בְּיָדִ֑יbe.ya.Diby hand myH9003H3027H9020וַיִּקְרַ֨עvai.yik.Ra'and he has tornH9001H7167יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853הַמַּמְלָכָה֙ha.mam.la.Khahthe kingdomH9009H4467מִיָּדֶ֔ךָmi.ya.De.khafrom hand yourH9006H3027H9021וַֽיִּתְּנָ֖הּvai.yi.te.Nahand he has given itH9001H5414H9034לְרֵעֲךָ֥le.re.'a.Khato neighbor yourH9005H7453H9021לְדָוִֽד׃le.da.Vidto DavidH9005H1732
18כַּאֲשֶׁ֤רka.'a.Sher<as> sinceH9004H834לֹֽא־lo'-notH3808שָׁמַ֙עְתָּ֙sha.Ma'.tayou listenedH8085בְּק֣וֹלbe.Kolto [the] voice ofH9003H6963יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808עָשִׂ֥יתָ'a.Si.tayou executedH6213חֲרוֹן־cha.ron-[the] burning ofH2740אַפּ֖וֹ'a.Poanger hisH639H9023בַּעֲמָלֵ֑קba.'a.ma.Lekon AmalekH9003H6002עַל־'al-there-H5921כֵּן֙ken-foreH3651הַדָּבָ֣רha.da.Varthe thingH9009H1697הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH9009H2088עָשָֽׂה־'a.sah-he has doneH6213לְךָ֥le.Khato <the> youH9005H9031יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH9009H2088
19וְיִתֵּ֣ןve.yi.Tenso he may giveH9002H5414יְ֠הוָהYah.wehYahwehH3068גַּ֣םgamalsoH1571אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478עִמְּךָ֙'i.me.Khawith youH5973H9031בְּיַד־be.yad-in [the] hand ofH9003H3027פְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430וּמָחָ֕רu.ma.Charand tomorrowH9002H4279אַתָּ֥ה'a.TahyouH859וּבָנֶ֖יךָu.va.Nei.khaand sons yourH9002H1121H9021עִמִּ֑י'i.Mi[will be] with meH5973H9030גַּ֚םgamalsoH1571אֶת־'et-<obj.>H853מַחֲנֵ֣הma.cha.Neh[the] camp ofH4264יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478יִתֵּ֥ןyi.Tenhe will giveH5414יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068בְּיַד־be.yad-in [the] hand ofH9003H3027פְּלִשְׁתִּֽים׃pe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
Commentaries on 1 Samuel 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries