Hebrew & Greek Bible
1 Samuel 12:16-19
16גַּם־gam-alsoH1571עַתָּה֙'a.TahnowH6258הִתְיַצְּב֣וּhit.ya.tze.VustandH3320וּרְא֔וּu.re.'Uand seeH9002H7200אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּבָ֥רha.da.Varthe thingH9009H1697הַגָּד֖וֹלha.ga.Dol<the> greatH9009H1419הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH9009H2088אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068עֹשֶׂ֖ה'o.Seh[is] about to doH6213לְעֵינֵיכֶֽם׃le.'ei.nei.Khemto eyes yourH9005H5869H9026
17הֲל֤וֹאha.Lo'¿ notH9008H3808קְצִיר־ke.tzir-[is] [the] harvest ofH7105חִטִּים֙chi.Timwheat<s>H2406הַיּ֔וֹםhai.Yomthis dayH9009H3117אֶקְרָא֙'ek.Ra'I will call outH7121אֶל־'el-toH413יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְיִתֵּ֥ןve.yi.Tenso he may giveH9002H5414קֹל֖וֹתko.Lotthunder clapsH6963וּמָטָ֑רu.ma.Tarand rainH9002H4306וּדְע֣וּu.de.'Uand knowH9002H3045וּרְא֗וּu.re.'Uand seeH9002H7200כִּֽי־ki-thatH3588רָעַתְכֶ֤םra.'at.Khemevil yourH7451H9026רַבָּה֙ra.Bah[is] greatH7227אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834עֲשִׂיתֶם֙'a.si.Temyou have doneH6213בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH9003H5869יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068לִשְׁא֥וֹלlish.'olby askingH9005H7592לָכֶ֖םla.Khemfor <the> yourselvesH9005H9036מֶֽלֶךְ׃ סMe.lekha kingH4428
18וַיִּקְרָ֤אvai.yik.Ra'and he called outH9001H7121שְׁמוּאֵל֙she.mu.'ElSamuelH8050אֶל־'el-toH413יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וַיִּתֵּ֧ןvai.yi.Tenand he gaveH9001H5414יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068קֹלֹ֥תko.Lotthunder clapsH6963וּמָטָ֖רu.ma.Tarand rainH9002H4306בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַה֑וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931וַיִּירָ֨אvai.yi.Ra'and it fearedH9001H3372כָל־khol-allH3605הָעָ֥םha.'Amthe peopleH9009H5971מְאֹ֛דme.'OdexceedinglyH3966אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853שְׁמוּאֵֽל׃she.mu.'ElSamuelH8050
19וַיֹּאמְר֨וּvai.yo.me.Ruand they saidH9001H559כָל־khol-allH3605הָעָ֜םha.'Amthe peopleH9009H5971אֶל־'el-toH413שְׁמוּאֵ֗לshe.mu.'ElSamuelH8050הִתְפַּלֵּ֧לhit.pa.LelprayH6419בְּעַד־be.'ad-forH1157עֲבָדֶ֛יךָ'a.va.Dei.khaservants yourH5650H9021אֶל־'el-toH413יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021וְאַל־ve.'al-and may notH9002H408נָמ֑וּתna.Mutwe dieH4191כִּֽי־ki-forH3588יָסַ֤פְנוּya.Saf.nuwe have addedH3254עַל־'al-toH5921כָּל־kol-allH3605חַטֹּאתֵ֙ינוּ֙cha.to.Tei.nusins ourH2403H9025רָעָ֔הra.'Ahan evil thingH7451לִשְׁאֹ֥לlish.'Olby askingH9005H7592לָ֖נוּLa.nufor <the> ourselvesH9005H9035מֶֽלֶךְ׃ סMe.lekha kingH4428
Commentaries on 1 Samuel 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries