Hebrew & Greek Bible
1 Kings 5:2-5
3אַתָּ֨ה'a.TahyouH859יָדַ֜עְתָּya.Da'.tayou knowH3045אֶת־'et-<obj.>H853דָּוִ֣דda.VidDavidH1732אָבִ֗י'a.Vifather myH1H9020כִּ֣יkithatH3588לֹ֤אlo'notH3808יָכֹל֙ya.Kholhe was ableH3201לִבְנ֣וֹתliv.Notto buildH9005H1129בַּ֗יִתBa.yita houseH1004לְשֵׁם֙le.Shemfor [the] name ofH9005H8034יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהָ֔יו'e.lo.HavGod hisH430H9023מִפְּנֵ֥יmi.pe.Nei<from> because ofH9006H6440הַמִּלְחָמָ֖הha.mil.cha.Mahthe warH9009H4421אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834סְבָבֻ֑הוּse.va.Vu.huthey had surrounded himH5437H9033עַ֤ד'aduntilH5704תֵּת־tet-gaveH5414יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֹתָ֔ם'o.Tam<obj.> themH853H9038תַּ֖חַתTa.chatunderH8478כַּפּ֥וֹתka.Pot[the] soles ofH3709רַגְלָֽי׃rag.lifeet myH7272H9020
4וְעַתָּ֕הve.'a.Tahand nowH9002H6258הֵנִ֨יחַhe.Ni.achhe has given restH5117יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהַ֛י'e.lo.HaiGod myH430H9020לִ֖יlito <the> meH9005H9030מִסָּבִ֑יבmi.sa.Vivfrom round aboutH9006H5439אֵ֣ין'einthere notH369שָׂטָ֔ןsa.Tan[is] an adversaryH7854וְאֵ֖יןve.'Einand there notH9002H369פֶּ֥גַעPe.ga'[is] an occurrenceH6294רָֽע׃Ra'evilH7451
5וְהִנְנִ֣יve.hi.Niand here IH9002H2005H9040אֹמֵ֔ר'o.Mer[am] sayingH559לִבְנ֣וֹתliv.Notto buildH9005H1129בַּ֔יִתBa.yita houseH1004לְשֵׁ֖םle.Shemfor [the] name ofH9005H8034יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהָ֑י'e.lo.HaiGod myH430H9020כַּאֲשֶׁ֣ר׀ka.'a.Sherjust asH9004H834דִּבֶּ֣רdi.Berhe spokeH1696יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068אֶל־'El-toH413דָּוִ֤דda.VidDavidH1732אָבִי֙'a.Vifather myH1H9020לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559בִּנְךָ֗bin.Khason yourH1121H9021אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhomH834אֶתֵּ֤ן'e.TenI will putH5414תַּחְתֶּ֙יךָ֙tach.Tei.khain place of youH8478H9031עַל־'al-onH5921כִּסְאֶ֔ךָkis.'E.khathrone yourH3678H9021הֽוּא־hu'-heH1931יִבְנֶ֥הyiv.Nehhe will buildH1129הַבַּ֖יִתha.Ba.yitthe houseH9009H1004לִשְׁמִֽי׃lish.Mifor name myH9005H8034H9020
Commentaries on 1 Kings 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries