Hebrew & Greek Bible
1 Kings 18:25-29
25וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלִיָּ֜הוּ'e.li.Ya.huElijahH452לִנְבִיאֵ֣יlin.vi.'Eito [the] prophets ofH9005H5030הַבַּ֗עַלha.Ba.'al<the> BaalH9009H1168בַּחֲר֨וּba.cha.RuchooseH977לָכֶ֜םla.Khemfor yourselvesH9005H9036הַפָּ֤רha.Parthe young bullH9009H6499הָֽאֶחָד֙ha.'e.Chad<the> oneH9009H259וַעֲשׂ֣וּva.'a.Suand prepare [it]H9002H6213רִאשֹׁנָ֔הri.sho.NahfirstH7223כִּ֥יkiforH3588אַתֶּ֖ם'a.TemyouH859הָרַבִּ֑יםha.ra.Bim[are] the manyH9009H7227וְקִרְאוּ֙ve.kir.'Uand callH9002H7121בְּשֵׁ֣םbe.Shemon [the] name ofH9003H8034אֱלֹהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.Khemgod yourH430H9026וְאֵ֖שׁve.'Eshand fireH9002H784לֹ֥אlo'notH3808תָשִֽׂימוּ׃ta.Si.muyou will setH7760
26וַ֠יִּקְחוּVai.yik.chuand they tookH9001H3947אֶת־'et-<obj.>H853הַפָּ֨רha.Parthe young bullH9009H6499אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834נָתַ֣ןna.Tansomeone gaveH5414לָהֶם֮la.Hemto themH9005H9038וַֽיַּעֲשׂוּ֒vai.ya.'a.Suand they prepared [it]H9001H6213וַיִּקְרְא֣וּvai.yik.re.'Uand they calledH9001H7121בְשֵׁם־ve.shem-on [the] name ofH9003H8034הַ֠בַּעַלHa.ba.'al<the> BaalH9009H1168מֵהַבֹּ֨קֶרme.ha.Bo.kerfrom the morningH9006H9009H1242וְעַד־ve.'ad-and untilH9002H5704הַצָּהֳרַ֤יִםha.tzo.ho.Ra.yimthe noontide<s>H9009H6672לֵאמֹר֙le.Mor<to> sayingH9005H559הַבַּ֣עַלha.Ba.'alO BaalH9009H1168עֲנֵ֔נוּ'a.Ne.nuanswer usH6030H9035וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002H369ק֖וֹלKol[was] a soundH6963וְאֵ֣יןve.'Einand there notH9002H369עֹנֶ֑ה'o.Neh[was one who] answeredH6030וַֽיְפַסְּח֔וּvay.fa.se.Chuand they limped aroundH9001H6452עַל־'al-atH5921הַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achthe altarH9009H4196אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834עָשָֽׂה׃'a.Sahhe had madeH6213
27וַיְהִ֨יvay.Hiand it wasH9001H1961בַֽצָּהֳרַ֜יִםva.tzo.ho.Ra.yimat the noontide<s>H9003H6672וַיְהַתֵּ֧לvay.ha.Teland he mockedH9001H2048בָּהֶ֣םba.Hem<in> themH9003H9038אֵלִיָּ֗הוּ'e.li.Ya.huElijahH452וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH9001H559קִרְא֤וּkir.'Ucall outH7121בְקוֹל־ve.kol-with a voiceH9003H6963גָּדוֹל֙ga.dOlgreatH1419כִּֽי־ki-forH3588אֱלֹהִ֣ים'E.lo.Him[is] a godH430ה֔וּאHu'heH1931כִּ֣יkiforH3588שִׂ֧יחַSi.achmusingH7879וְכִֽי־ve.khi-and forH9002H3588שִׂ֛יגsiga going awayH7873ל֖וֹlo[belongs] to himH9005H9033וְכִֽי־ve.khi-and forH9002H3588דֶ֣רֶךְDe.rekha journeyH1870ל֑וֹlo[belongs] to himH9005H9033אוּלַ֛י'u.LaiperhapsH194יָשֵׁ֥ןya.Shen[is] sleepingH3463ה֖וּאhu'heH1931וְיִקָֽץ׃ve.yi.Katzso he may awakeH9002H3364
28וַֽיִּקְרְאוּ֙vai.yik.re.'Uand they called outH9001H7121בְּק֣וֹלbe.Kolwith a voiceH9003H6963גָּד֔וֹלga.DolgreatH1419וַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙vai.yit.go.de.Duand they cut themselvesH9001H1413כְּמִשְׁפָּטָ֔םke.mish.pa.Tamaccording to custom theirH9004H4941H9028בַּחֲרָב֖וֹתba.cha.ra.Votwith <the> swordsH9003H2719וּבָֽרְמָחִ֑יםu.va.re.ma.Chimand with <the> lancesH9002H9003H7420עַד־'ad-untilH5704שְׁפָךְ־she.fokh-poured outH8210דָּ֖םdambloodH1818עֲלֵיהֶֽם׃'a.lei.Hemover themH5921H9038
29וַֽיְהִי֙vay.Hiand it wasH9001H1961כַּעֲבֹ֣רka.'a.Vorwhen passedH9004H5674הַֽצָּהֳרַ֔יִםha.tzo.ho.Ra.yimthe noontide<s>H9009H6672וַיִּֽתְנַבְּא֔וּvai.yit.na.be.'Uand they prophesiedH9001H5012עַ֖ד'aduntilH5704לַעֲל֣וֹתla.'a.Lot<to> goes upH9005H5927הַמִּנְחָ֑הha.min.Chahthe offeringH9009H4503וְאֵֽין־ve.'ein-and there notH9002H369ק֥וֹלKol[was] a soundH6963וְאֵין־ve.'ein-and there notH9002H369עֹנֶ֖ה'o.Neh[was one who] answeredH6030וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002H369קָֽשֶׁב׃Ka.shev[was] attentionH7182
Commentaries on 1 Kings 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries