1 Kings 12
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Kings 12:22-24

22וַיְהִי֙vay.Hiand it cameH9001H1961דְּבַ֣רde.Var[the] word ofH1697הָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430אֶל־'el-toH413שְׁמַעְיָ֥הshe.ma'.YahShemaiahH8098אִישׁ־'ish-[the] man ofH376הָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430לֵאמֹֽר׃le.Mor<to> sayingH9005H559
23אֱמֹ֗ר'e.MorsayH559אֶל־'el-toH413רְחַבְעָ֤םre.chav.'AmRehoboamH7346בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁלֹמֹה֙she.lo.MohSolomonH8010מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413כָּל־kol-allH3605בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063וּבִנְיָמִ֑יןu.vin.ya.Minand BenjaminH9002H1144וְיֶ֥תֶרve.Ye.terand [the] rest ofH9002H3499הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971לֵאמֹֽר׃le.Mor<to> sayingH9005H559
24כֹּ֣הkohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֡הYah.wehYahwehH3068לֹֽא־lo'-notH3808תַעֲלוּ֩ta.'a.Luyou must go upH5927וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808תִלָּ֨חֲמ֜וּןti.La.cha.Munyou must do battle !H3898H9013עִם־'im-withH5973אֲחֵיכֶ֣ם'a.chei.Khemcountrymen yourH251H9026בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478שׁ֚וּבוּShu.vureturnH7725אִ֣ישׁ'isheachH376לְבֵית֔וֹle.vei.Toto own house hisH9005H1004H9023כִּ֧יkiforH3588מֵאִתִּ֛יme.'i.Tifrom with <the> meH9006H854H9030נִהְיָ֖הnih.Yahit has occurredH1961הַדָּבָ֣רha.da.Varthe thingH9009H1697הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH9009H2088וַיִּשְׁמְעוּ֙vai.yish.me.'Uand they listened toH9001H8085אֶת־'et-<obj.>H853דְּבַ֣רde.Var[the] word ofH1697יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וַיָּשֻׁ֥בוּvai.ya.Shu.vuand they turned backH9001H7725לָלֶ֖כֶתla.Le.khetto goH9005H1980כִּדְבַ֥רkid.Varaccording to [the] word ofH9004H1697יְהוָֽה׃ סYah.wehYahwehH3068
Read all of 1 Kings 12

Commentaries on 1 Kings 12

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0