Revised Webster's Bible

1 Timothy 5

1RebukeἐπιπλήξῃςepiplēxēsG1969notμὴmēG3361anelderΠρεσβυτέρῳPresbuterōG4245,butἀλλὰallaG235exhortπαρακάλειparakaleiG3870himasὡςhōsG5613afatherπατέρα,pateraG3962; and the youngermenνεωτέρουςneōterousG3501asὡςhōsG5613brethrenἀδελφούς,adelphousG80;

2The elderwomenπρεσβυτέραςpresbuterasG4245asὡςhōsG5613mothersμητέρας,mēterasG3384; theyoungerνεωτέραςneōterasG3501asὡςhōsG5613sistersἀδελφὰςadelphasG79,withἐνenG1722allπάσῃpasēG3956purityἁγνείᾳ.hagneiaG47.

3HonourτίμαtimaG5091widowsχήραςchērasG5503that arewidowsχήρας.chērasG5503indeedὄντωςontōsG3689.

4ButδέdeG1161ifanyG1536widowχήραchēraG5503hathἔχει,echeiG2192childrenτέκναteknaG5043orἢēG2228nephewsἔκγοναekgonaG1549, let themlearnμανθανέτωσανmanthanetōsanG3129firstG4412to showpietyεὐσεβεῖνeusebeinG2151athomeἴδιον οἶκονidion oikonG2398 G3624,andG2532torepayἀμοιβὰς ἀποδιδόναιamoibas apodidonaiG287 G591theirparentsπρογόνοις·progonoisG4269:forγάρgarG1063thatG5124isG2076goodG2570andG2532acceptableἀπόδεκτονapodektonG587beforeἐνώπιονenōpionG1799Godθεοῦ.¶theouG2316.

5NowδὲdeG1161she that is awidowχήραchēraG5503indeedὄντωςontōsG3689,andκαὶkaiG2532desolateμεμονωμένηmemonōmenēG3443,trustethἤλπικενēlpikenG1679inἐπὶepiG1909GodθεὸνtheonG2316,andκαὶkaiG2532continuethπροσμένειprosmeneiG4357insupplicationsδεήσεσινdeēsesinG1162andκαὶkaiG2532prayersπροσευχαῖςproseuchaisG4335nightνυκτὸςnuktosG3571andκαὶkaiG2532dayἡμέρας·hēmerasG2250.

6ButδὲdeG1161she that liveth inpleasureσπαταλῶσαspatalōsaG4684isdeadτέθνηκεν.tethnēkenG2348while shelivethζῶσαzōsaG2198.

7AndκαὶkaiG2532thesethingsG5023commandπαράγγελλε,parangelleG3853,thatἵναinaG2443they maybeG5600blamelessἀνεπίλημπτοιanepilēmptoiG423.

8ButδέdeG1161ifanyG1536providethπρονοεῖ,pronoeiG4306notοὐouG3756for hisownἰδίωνidiōnG2398,andκαὶkaiG2532especiallyμάλισταmalistaG3122for those of his ownhouseοἰκείωνoikeiōnG3609, he hathdeniedἤρνηταιērnētaiG720thefaithπίστινpistinG4102,andκαὶkaiG2532isG2076worsethanχείρων.cheirōnG5501aninfidelἀπίστουapistouG571.

9LetG2639notμὴmēG3361awidowχήραchēraG5503be taken into thenumberG2639underἔλαττονelattonG1640sixtyἑξήκονταhexēkontaG1835yearsoldἐτῶνetōnG2094, havingbeenγεγονυῖαgegonuiaG1096thewifeγυνή,gunēG1135ofoneἑνὸςhenosG1520manἀνδρὸςandrosG435,

10Well reportedofμαρτυρουμένη,marturoumenēG3140forἐνenG1722goodκαλοῖςkaloisG2570worksἔργοιςergoisG2041;ifεἰeiG1487she hath broughtupἐτεκνοτρόφησεν,eteknotrophēsenG5044children,ifεἰeiG1487she hath lodgedstrangersἐξενοδόχησεν,exenodochēsenG3580,ifεἰeiG1487she hathwashedἔνιψεν,enipsenG3538thesaintsἁγίωνhagiōnG40’feetπόδαςpodasG4228,ifεἰeiG1487she hathrelievedἐπήρκεσεν,epērkesenG1884theafflictedθλιβομένοιςthlibomenoisG2346,ifεἰeiG1487she hath diligentlyfollowedἐπηκολούθησεν.epēkolouthēsenG1872everyπαντὶpantiG3956goodἀγαθῷagathōG18workἔργῳergōG2041.

11ButδὲdeG1161theyoungerνεωτέραςneōterasG3501widowsχήραςchērasG5503refuseπαραιτοῦ·paraitouG3868:forγὰρgarG1063whenὅτανhotanG3752they have begun to grow wantonagainstκαταστρηνιάσωσινkatastrēniasōsinG2691ChristΧριστοῦ,ChristouG5547, theywillθέλουσινthelousinG2309marryγαμεῖνgameinG1060;

12HavingἔχουσαιechousaiG2192damnationκρίμα,krimaG2917,becauseὅτιhotiG3754they have castoffἠθέτησαν·ēthetēsanG114theirfirstπρώτηνprōtēnG4413faithπίστινpistinG4102.

13Andδὲ καὶde kaiG1161 G2532at the sametimeἅμαhamaG260theylearnμανθάνουσινmanthanousinG3129to beidleἀργαὶargaiG692, wanderingaboutπεριερχόμεναιperierchomenaiG4022from house tohouseοἰκίας.oikiasG3614;andδὲdeG1161notοὐouG3756onlyG3440idleἀργαί,argaiG692,butἀλλὰallaG235tattlersφλύαροιphluaroiG5397alsoκαὶkaiG2532andκαὶkaiG2532busybodiesπερίεργοι,periergoiG4021,speakingλαλοῦσαιlalousaiG2980thingswhichG3588theyoughtδέοντα.¶deontaG1163notμὴmēG3361.

14IwillΒούλομαιBoulomaiG1014thereforeοὖνounG3767that the youngerwomenνεωτέραςneōterasG3501marryγαμεῖν,gameinG1060, bearchildrenτεκνογονεῖν,teknogoneinG5041, rule thehouseοἰκοδεσποτεῖν,oikodespoteinG3616,giveδιδόναιdidonaiG1325noμηδεμίανmēdemianG3367occasionἀφορμὴνaphormēnG874to theadversaryἀντικειμένῳantikeimenōG480toχάριν·charinG5484speakreproachfullyλοιδορίαςloidoriasG3059.

15ForγάρgarG1063someτινεςtinesG5100areG1624alreadyἤδηēdēG2235turnedasideἐξετράπησανexetrapēsanG1624afterὀπίσωopisōG3694Satanσατανᾶ.satanaG4567.

16IfanyG1536manG4103orG2228woman thatbelievethG4103hathἔχειecheiG2192widowsχήρας,chērasG5503, let themrelieveἐπαρκείτωeparkeitōG1884themαὐταῖςautaisG846,andκαὶkaiG2532letG916notμὴmēG3361thechurchἐκκλησία,ekklēsiaG1577bechargedG916;thatἵναinaG2443it mayrelieveἐπαρκέσῃ.¶eparkesēG1884them that arewidowsχήραιςchēraisG5503indeedὄντωςontōsG3689.

17LetG515theeldersπρεσβύτεροιpresbuteroiG4245thatruleπροεστῶτεςproestōtesG4291wellκαλῶςkalōsG2573be countedworthyἀξιούσθωσανaxiousthōsanG515ofdoubleδιπλῆςdiplēsG1362honourτιμῆςtimēsG5092,especiallyμάλισταmalistaG3122they wholabourκοπιῶντεςkopiōntesG2872inἐνenG1722thewordλόγῳlogōG3056andκαὶkaiG2532doctrineδιδασκαλίᾳ·didaskaliaG1319.

18ForγὰρgarG1063thescriptureγραφή·graphēG1124saithλέγειlegeiG3004, ThoushaltG5392notοὐouG3756muzzleφιμώσεις·phimōseisG5392theoxβοῦνbounG1016that treadeth out thegrainἀλοῶνταaloōntaG248.AndκαὶkaiG2532, ThelabourerἐργάτηςergatēsG2040isworthyἄξιοςaxiosG514ofhisαὐτοῦ.¶autouG846rewardμισθοῦmisthouG3408.

19AgainstκατὰkataG2596anelderπρεσβυτέρουpresbuterouG4245receiveπαραδέχουparadechouG3858notG3361anaccusationκατηγορίανkatēgorianG2724,butἐκτὸςektosG1508 G1622beforeἐπὶepiG1909twoδύοduoG1417orἢēG2228threeτριῶνtriōnG5140witnessesμαρτύρων.marturōnG3144.

20Them thatsinἁμαρτάνονταςhamartanontasG264rebukeἔλεγχε,elegcheG1651beforeἐνώπιονenōpionG1799allπάντωνpantōnG3956,thatἵναinaG2443othersλοιποὶloipoiG3062alsoκαὶkaiG2532mayἔχωσιν.¶echōsinG2192fearφόβονphobonG5401.

21IchargeΔιαμαρτύρομαιDiamarturomaiG1263theebeforeἐνώπιονenōpionG1799GodθεοῦtheouG2316,andκαὶkaiG2532theLordG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,andκαὶkaiG2532theelectἐκλεκτῶνeklektōnG1588angelsἀγγέλων,angelōnG32,thatἵναinaG2443thouobserveφυλάξῃςphulaxēsG5442thesethingsG5023withoutχωρὶςchōrisG5565preferring one beforeanotherπροκρίματοςprokrimatosG4299,doingποιῶνpoiōnG4160nothingμηδὲνmēdenG3367byκατὰkataG2596partialityπρόσκλισιν.prosklisinG4346.

22LayG2007handsχεῖραςcheirasG5495hastilyταχέωςtacheōsG5030onG2007nomanμηδενὶmēdeniG3367,neitherμηδὲmēdeG3366bepartakerκοινώνειkoinōneiG2841ofotherἀλλοτρίαις,allotriaisG245men’ssinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266:keepτήρει.tēreiG5083thyselfG4572pureἁγνὸνhagnonG53.

23DrinkG5202nolongerμηκέτιmēketiG3371waterG5202,butἀλλ᾽all᾽G235useχρῶchrōG5530alittleὀλίγῳoligōG3641wineοἴνῳoinōG3631forδιὰdiaG1223thyG4675stomach’ssakeστόμαχονstomachonG4751andκαὶkaiG2532thyG4675frequentπυκνάςpuknasG4437infirmitiesἀσθενείας.astheneiasG769.

24SomeτινῶνtinōnG5100men’sἀνθρώπωνanthrōpōnG444sinsἁμαρτίαιhamartiaiG266areG1526openbeforehandπρόδηλοίprodēloiG4271, goingbeforeπροάγουσαιproagousaiG4254toεἰςeisG1519judgmentκρίσιν·krisinG2920;andδὲ καὶde kaiG1161 G2532someτισὶνtisinG5100men they followafterἐπακολουθοῦσιν.epakolouthousinG1872.

25LikewiseὡσαύτωςhōsautōsG5615alsoκαὶkaiG2532thegoodκαλὰkalaG2570worksἔργαergaG2041of someareG2076clearly evidentbeforehandπρόδηλαprodēlaG4271;andκαὶkaiG2532they thatareἔχονταechontaG2192otherwiseἄλλωςallōsG247cannotοὐ δύνανται.¶ou dunantaiG3756 G1410behidκρυβῆναιkrubēnaiG2928.

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on 1 Timothy 5