Strong G3443μονόω
to leave alone
- Transliteration
- monoō
- Pronunciation
- mon-o'-o
- Morphology
- Greek Verb
Definition
From G3441; to isolate that is bereave: - be desolate.
Detailed definition
μονόω, -ῶ
(μόνος), [in Aq.: Gen.49:6;]
to leave alone, forsake: of a childless widow, pf. ptcp. pass., 1Ti.5:5.†
(AS)
(μόνος), [in Aq.: Gen.49:6;]
to leave alone, forsake: of a childless widow, pf. ptcp. pass., 1Ti.5:5.†
(AS)
In the Bible
Strong G3443 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- desolate1
First verses
- 1 Timothy 5:5Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
μονόω,
Epic dialect and Ionic dialect μουνόω, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 16.117, 5th c.BC: Herodotus Historicus (see. below))]; but μον- in [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.470)]: (μόνος):— make single or solitary, ἡμετέρην γενεὴν μούνωσε Κρονίων made our race single, i. e. allowed but one son in each generation, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 16.117)]; μ. τὸν Φίλιππον leave him isolated, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 5.16.10)]; get alone, τινὰ ἐν σπήλυγγι [Refs (“Anthologia Graeca” 9.451)]; strip of predicates, make unique, [θεόν] [Refs 3rd c.AD+ (3rd c.AD: Plotinus Philosophus 6.8.15.)]
II more frequently in passive, to be left alone, forsaken, ἐνὶ Τρώεσσι μονωθείς [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” [same place]; μουνωθέντα παρ᾽ οἴεσιν ἢ παρὰ βουσίν 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 15.386)]; ἐμουνοῦντο they were left each man by himself, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 8.123)]; μουνωθέντα taken apart, without witnesses (variant for{μουνόθεν}), [Refs 4th c.BC+ ([prev. author] 1.116; γυνὴ μονωθεῖσ᾽ οὐδέν 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 749)]; of animals when hunted, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Cynegeticus” 9.9)]; when left solitary, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 578b33)]; of the soul, to be separated from the body, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Diogenes Oenoandensis Epicureus 36)]; of things, to be taken alone, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1096b17)]; to be isolated in thought, [Refs 5th c.AD+ (5th-6th c.AD: Damascius Philosophus “de Principiis” 195.)]
II.2 with genitive person, μεμουνωμένοι συμμάχων deserted by allies, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.102, compare 6.15, 7.139)]; μονωθεὶς δάμαρτος, σοῦ μονούμενος, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 296, 380; δεσποτῶν μονούμενος [prev. author] “Rh.” 871; μονωθεῖσ᾽ ἀπὸ πατρός [prev. author] “IA” 669; μονωθεὶς μετ᾽ ὀλίγων 5th c.BC: Thucydides Historicus 6.101: _absolutely_, μεμονωμένων εἰ κρατήσειαν [prev. author] 2.81, compare 5.40, 58. b. with _genitive_ _of things_, μεμονωμένοι τῆς τῶν ἱππέων βοηθείας)] bereft of.., [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 19.43)]; μονούμενος τῶν ἀγαθῶν separated from.., [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 710b)]; μονωθεῖσαι φρονήσεως without.., [Refs ([prev. author] “Ti.” 46e)]; μονωθεὶς ἐκ τῆς εἱρκτῆς, i. e. set free from.., [Refs ([prev. author] “Ax.” 370d.)]
Epic dialect and Ionic dialect μουνόω, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 16.117, 5th c.BC: Herodotus Historicus (see. below))]; but μον- in [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.470)]: (μόνος):— make single or solitary, ἡμετέρην γενεὴν μούνωσε Κρονίων made our race single, i. e. allowed but one son in each generation, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 16.117)]; μ. τὸν Φίλιππον leave him isolated, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 5.16.10)]; get alone, τινὰ ἐν σπήλυγγι [Refs (“Anthologia Graeca” 9.451)]; strip of predicates, make unique, [θεόν] [Refs 3rd c.AD+ (3rd c.AD: Plotinus Philosophus 6.8.15.)]
II more frequently in passive, to be left alone, forsaken, ἐνὶ Τρώεσσι μονωθείς [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” [same place]; μουνωθέντα παρ᾽ οἴεσιν ἢ παρὰ βουσίν 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 15.386)]; ἐμουνοῦντο they were left each man by himself, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 8.123)]; μουνωθέντα taken apart, without witnesses (variant for{μουνόθεν}), [Refs 4th c.BC+ ([prev. author] 1.116; γυνὴ μονωθεῖσ᾽ οὐδέν 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 749)]; of animals when hunted, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Cynegeticus” 9.9)]; when left solitary, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 578b33)]; of the soul, to be separated from the body, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Diogenes Oenoandensis Epicureus 36)]; of things, to be taken alone, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1096b17)]; to be isolated in thought, [Refs 5th c.AD+ (5th-6th c.AD: Damascius Philosophus “de Principiis” 195.)]
II.2 with genitive person, μεμουνωμένοι συμμάχων deserted by allies, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.102, compare 6.15, 7.139)]; μονωθεὶς δάμαρτος, σοῦ μονούμενος, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 296, 380; δεσποτῶν μονούμενος [prev. author] “Rh.” 871; μονωθεῖσ᾽ ἀπὸ πατρός [prev. author] “IA” 669; μονωθεὶς μετ᾽ ὀλίγων 5th c.BC: Thucydides Historicus 6.101: _absolutely_, μεμονωμένων εἰ κρατήσειαν [prev. author] 2.81, compare 5.40, 58. b. with _genitive_ _of things_, μεμονωμένοι τῆς τῶν ἱππέων βοηθείας)] bereft of.., [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 19.43)]; μονούμενος τῶν ἀγαθῶν separated from.., [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 710b)]; μονωθεῖσαι φρονήσεως without.., [Refs ([prev. author] “Ti.” 46e)]; μονωθεὶς ἐκ τῆς εἱρκτῆς, i. e. set free from.., [Refs ([prev. author] “Ax.” 370d.)]