Matthew 26
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Matthew 26:33-38

33ButG1161PeterΠέτροςPetrosG4074answeredἈποκριθεὶςApokritheisG611andG1161saidG3004untohimαὐτῷ·autōG846,IfεἰeiG1487allG3956shallbeG3956offendedσκανδαλισθήσονταιskandalisthēsontaiG4624inἐνenG1722thee,IἐγὼegōG1473willG3956neverοὐδέποτεoudepoteG3763beG3956offendedσκανδαλισθήσομαι.¶skandalisthēsomaiG4624.
34JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidλέγωlegōG3004untohimαὐτῷautōG846, VerilyIG1473sayG3004unto thee,thatὅτιhotiG3754thisταύτῃtautēG3778nightνυκτὶnuktiG3571,beforeπρὶνprinG4250theG3588cockcrowφωνῆσαιphōnēsaiG5455, thou shaltdenyἀπαρνήσῃaparnēsēG533meG3004thrice.
35PeterΠέτρος·PetrosG4074saith untohimαὐτῷautōG846,EvenκἂνkaneanG2532ifG2579IG1473mustdieἀποθανεῖν,apothaneinG599withσὺνsunG4862thee,yetG2532willG3956IG1473notοὐouG3756denyἀπαρνήσομαι.aparnēsomaiG533thee.LikewiseὁμοίωςhomoiōsG3668alsoκαὶkaiG2532saidΛέγειLegeiG3004allG3956theG3956disciplesμαθηταὶmathētaiG3101.
36ThenG2532comethJesusἸησοῦςIēsousG2424withμετ᾽met᾽G3326themG846unto aplaceἐκεῖekeiG1563calledG3004GethsemaneΓεθσημανὶGethsēmaniG1068,andG2532saith untohisG846disciplesμαθηταῖς·mathētaisG3101,SitκαθίσατεkathisateG2523yehereαὐτοῦautouG847,whileἕωςhe'ōsG2193IοὗhouG3739goἀπελθὼνapelthōnG565yonderandG2532prayπροσεύξωμαι.¶proseuxōmaiG4336.
37AndG2532heG2532tookπαραλαβὼνparalabōnG3880withG2532himG2532PeterΠέτρονPetronG4074andG2532theG3588twoδύοduoG1417sonsυἱοὺςhuiousG5207ofG5207ZebedeeΖεβεδαίουZebedaiouG2199,andG2532beganG757toG757beG2532sorrowfulλυπεῖσθαιlupeisthaiG3076andG2532soretroubledἀδημονεῖν.¶adēmoneinG85.
38ThenG2532saithheG2532untothemαὐτοῖςautoisG846,MyG3326soulψυχήpsuchēG5590isἐστινestinG1510exceeding sorrowful,evenG2532untodeathθανάτου·thanatouG2288:abideμείνατεmeinateG3306yehereὧδεhōdeG5602,andG2532watchγρηγορεῖτεgrēgoreiteG1127withG3326meλέγειlegeiG3004.
Read all of Matthew 26

Commentaries on Matthew 26

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain