Matthew 26
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Matthew 26:33-38

33δὲdeG1161ὁhoG3588PeterΠέτροςPetrosG4074ἈποκριθεὶςApokritheisG611saidεἶπενeipenG2036to Himαὐτῷ·autōG846, “Even ifεἰeiG1487allπάντεςpantesG3956fall awayσκανδαλισθήσονταιskandalisthēsontaiG4624on account ofἐνenG1722Youσοί,soiG4771,IἐγὼegōG1473neverοὐδέποτεoudepoteG3763willσκανδαλισθήσομαι.¶skandalisthēsomaiG4624.”
34“TrulyἀμὴνamēnG281I tellλέγωlegōG3004youσοιsoiG4771ὁhoG3588,”JesusἸησοῦς·IēsousG2424declaredἜφηEphēG5346αὐτῷautōG846ὅτιhotiG3754ἐνenG1722, “thisταύτῃtautēG3778veryτῇtēaG3588nightνυκτὶnuktiG3571,beforeπρὶνprinG4250theroosterἀλέκτοραalektoraG220crowsφωνῆσαιphōnēsaiG5455,you will denyἀπαρνήσῃaparnēsēG533MeG1473three timesτρὶςtrisG5151.”
35ὁhoG3588PeterΠέτρος·PetrosG4074repliedΛέγειLegeiG3004αὐτῷautōG846, “Even ifG2579I have toδέῃdeēG1163G1473dieἀποθανεῖν,apothaneinG599withσὺνsunG4862YouσοὶsoiG4771,I will never denyοὐ μή ἀπαρνήσομαι.ou mē aparnēsomaiG3756G3361G533YouσεseG4771.”AndG2532allπάντεςpantesG3956the otherοἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101saidεἶπαν.¶eipanG2036the same thingὁμοίωςhomoiōsG3668.
36ThenΤότεToteG5119ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424wentἔρχεταιerchetaiG2064withμετ᾽met᾽G3326His disciplesαὐτῶνautōnG846toεἰςeisG1519a placeχωρίονchōrionG5564calledλεγόμενονlegomenonG3004GethsemaneΓεθσημανὶGethsēmaniG1068,andκαὶkaiG2532He toldλέγειlegeiG3004τοῖςtoisG3588themμαθηταῖς·mathētaisG3101, “SitκαθίσατεkathisateG2523hereαὐτοῦautouG847whileἕως οὗhe'ōs houG2193G3739I goἀπελθὼνapelthōnG565over thereἐκεῖekeiG1563andprayπροσεύξωμαι.¶proseuxōmaiG4336.”
37ΚαὶKaiG2532He took with HimπαραλαβὼνparalabōnG3880τὸνtonG3588PeterΠέτρονPetronG4074andκαὶkaiG2532theτοὺςtousG3588twoδύοduoG1417sonsυἱοὺςhuiousG5207of ZebedeeΖεβεδαίουZebedaiouG2199andbeganG756to be sorrowfulλυπεῖσθαιlupeisthaiG3076andκαὶkaiG2532deeply distressedἀδημονεῖν.¶adēmoneinG85.
38ThenΤότεToteG5119He saidλέγειlegeiG3004to themαὐτοῖςautoisG846, “MyG1473ἡhēG3588soulψυχήpsuchēG5590isἐστινestinG1510consumed with sorrowπερίλυπόςperiluposG4036to the pointἕωςhe'ōsG2193of deathθανάτου·thanatouG2288.StayμείνατεmeinateG3306hereὧδεhōdeG5602andκαὶkaiG2532keep watchγρηγορεῖτεgrēgoreiteG1127withμετ᾽met᾽G3326MeG1473.”
Read all of Matthew 26

Commentaries on Matthew 26

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain