Revised Version 1895
Luke 20:9-16
9AndG2532heG2532beganἬρξατοĒrxatoG757toG4314speakλέγεινlegeinG3004untotheG3588peopleλαὸνlaonG2992thisταύτην·tautēnG3778parableπαραβολὴνparabolēnG3850: AmanἄνθρωπόςanthrōposG444plantedἐφύτευσενephuteusenG5452avineyardἀμπελῶναampelōnaG290,andG2532letG3004itαὐτὸνautonG846outtoG4314husbandmen,andG2532wentἀπεδήμησενapedēmēsenG589intoG444another countryforG4314alongG5550timeχρόνουςchronousG5550.
10AndG2532attheG3588seasonκαιρῷkairōG2540heG2532sentG649untotheG3588husbandmen aservantδοῦλονdoulonG1401,thatG2443theyG846shouldG2443giveδώσουσινdōsousinG1325himG846ofG575theG3588fruitκαρποῦkarpouG2590ofG575theG3588vineyardἀμπελῶνοςampelōnosG290:butδὲdeG1161theG3588husbandmenbeatδείραντεςdeirantesG1194himG846,andG2532sentG649himG846awayἐξαπέστειλανexapesteilanG1821emptyκενόν.kenonG2756.
11AndG2532heG2532sentπέμψαιpempsaiG3992yetG2532anotherἕτερονheteronG2087servantδοῦλον·doulonG1401:andG2532himG2532alsoG2532theyG2532beatδείραντεςdeirantesG1194,andG2532handledhimG2532shamefullyἀτιμάσαντεςatimasantesG818,andG2532sentG3992himG2532awayἐξαπέστειλανexapesteilanG1821emptyκενόν.kenonG2756.
13AndG1161theG3588lordκύριοςkuriosG2962ofG5207theG3588vineyardἀμπελῶνος·ampelōnosG290saidG3004,WhatG5101shallG3778IG1473doG4160?IG1473willG5101sendπέμψωpempsōG3992myἐντραπήσονται.entrapēsontaiG1788belovedἀγαπητόν·agapētonG27sonυἱόνhuionG5207:itG4160mayG3778beG3778theyG1161willG5101reverencehimG4160.
14ButG1161whenG1161theοἱhoiG3588husbandmensawG3708himG846,theyG846reasonedδιελογίζοντοdielogizontoG1260oneἀλλήλουςallēlousG240withπρὸςprosG4314anotherG240,sayingλέγοντες·legontesG3004,ThisοὗτόςhoutosG3778isG1510theὁhoG3588heirκληρονόμος·klēronomosG2818:letγένηταιgenētaiG1096usG3004killἀποκτείνωμενapokteinōmenG615himG846,thatG2443theἡhēG3588inheritanceκληρονομία.klēronomiaG2817mayG2443beG1510oursG1473.
15AndG2532theyG846castἐκβαλόντεςekbalontesG1544himG846forthG4160outἔξωexōG1854ofG2962theτοῦtouG3588vineyardἀμπελῶνοςampelōnosG290,andG2532killedἀπέκτειναν.apekteinanG615himG846.WhatG5101thereforeοὖνounG3767willG5101theὁhoG3588lordG2962ofG2962theτοῦtouG3588vineyardἀμπελῶνος;ampelōnosG290doG4160untothemG846?
Commentaries on Luke 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries