John 3
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

John 3:1-10

1NowδὲdeG1161thereG1510wasG1510aG1510manἄνθρωποςanthrōposG444ofG1537theτῶνtōnG3588PhariseesΦαρισαίων,PharisaiōnG5330,namedὄνομαonomaG3686NicodemusΝικόδημοςNikodēmosG3530,aG1510rulerἄρχωνarchōnG758ofG1537theτῶνtōnG3588JewsἸουδαίων.IoudaiōnG2453:
2TheG3588sameG846cameἦλθενēlthenG2064untohimG846byG575nightνυκτὸςnuktosG3571,andκαὶkaiG2532saidG3004toπρὸςprosG4314himG846,Rabbiῥαββί,rhabbiG4461,weἃhaG3739knowG1492thatG3754thou artaG1510teacherδιδάσκαλος·didaskalosG1320comeἐλήλυθαςelēluthasG2064fromG575GodθεοῦtheouG2316:forγὰρgarG1063noοὐδεὶςoudeisG3762manοὗτοςhoutosG3778canδύναταιdunataiG1410doG4160theseταῦταtautaG3778signsσημεῖαsēmeiaG4592thatG3754thou doest,exceptμὴmēG3361GodθεὸςtheosG2316beᾖēG1510withμετ᾽met᾽G3326himG846.
3JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611andG2532saidλέγωlegōG3004untohimαὐτῷ·autōG846, Verily, verily,IG281sayG3004unto thee,ExceptμήmēG3361amanτιςtisG5100beG2532bornγεννηθῇgennēthēaG1080anew,heG2532cannotοὐouG3756seeG3708theG3588kingdomβασιλείανbasileianG932ofG932Godθεοῦ.¶theouG2316.
4NicodemusΝικόδημος·NikodēmosG3530saith untohimαὐτὸνautonG846,HowπῶςpōsG4459canδύναταιdunataiG1410aG1510manἄνθρωποςanthrōposG444beG1510bornγεννηθῆναιgennēthēnaiG1080whenG2532heG2532isG1510oldγέρωνgerōnG1088?canδύναταιdunataiG1410heG2532enterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525aG1510secondδεύτερονdeuteronG1208timeG1208intoεἰςeisG1519hisαὐτοῦautouG846mother’sμητρὸςmētrosG3384wombκοιλίανkoilianG2836,andG2532beG1510bornγεννηθῆναι;¶gennēthēnaiG1080?
5JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611, Verily, verily,IG281sayλέγωlegōG3004unto thee,ExceptμήmēG3361amanτιςtisG5100beG2532bornγεννηθῇgennēthēaG1080ofG1537waterὕδατοςhudatosG5204andG2532theτὴνtēnG3588Spiritπνεύματος,pneumatosG4151,heG2532cannotοὐouG3756enterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intoεἰςeisG1519theτοῦtouG3588kingdomβασιλείανbasileianG932ofG1537Godθεοῦ.¶theouG2316.
6ThatG4151whichΤὸToG3588isG1510bornγεγεννημένονgegennēmenonG1080ofἐκekG1537theτῆςtēsG3588fleshσαρκὸςsarkosG4561isG1510fleshσάρξsarxG4561;andκαὶkaiG2532thatG4151whichτὸtoG3588isG1510bornγεγεννημένονgegennēmenonG1080ofἐκekG1537theτοῦtouG3588SpiritπνεύματοςpneumatosG4151isG1510spiritπνεῦμάpneumaG4151.
7MarvelθαυμάσῃςthaumasēsG2296notμὴmēG3361thatG3754IG3754saidG3004unto thee, Ye mustbeδεῖdeiG1163bornγεννηθῆναιgennēthēnaiG1080anew.
8TheG3956windπνεῦμαpneumaG4151blowethwhereὅπουhopouG3699itG846listeth,andG2532thou hearesttheG3956voiceφωνὴνphōnēnG5456thereof,butἀλλ᾽all᾽G235knowestnotοὐκoukG3756whenceitG846cometh,andG2532whitheritG846goeth:soG2532isG1510everyG3956oneG3588thatἀκούειςakoueisG191isG1510bornγεγεννημένοςgegennēmenosG1080ofἐκekG1537theG3956Spiritπνεύματος.¶pneumatosG4151.
9NicodemusΝικόδημοςNikodēmosG3530answeredἈπεκρίθηApekrithēG611andκαὶkaiG2532saidG3004untohimαὐτῷ·autōG846,HowπῶςpōsG4459canδύναταιdunataiG1410theseG3778thingsταῦταtautaG3778beγενέσθαι;¶genesthaiG1096?
10JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611andκαὶkaiG2532saidG3004untohimαὐτῷ·autōG846, Art thoutheG3588teacherδιδάσκαλοςdidaskalosG1320ofG3004IsraelἸσραὴλIsraēlG2474,andκαὶkaiG2532understandestnotοὐouG3756theseG3778thingsταῦταtautaG3778?
Read all of John 3

Commentaries on John 3

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain