Bible Darby
Jérémie 12:7-17
7J’ai abandonnéH5800 ma maisonH1004, j’ai délaisséH5203 mon héritageH5159, j’ai livréH5414 le bien-aiméH3033 de mon âmeH5315 en la mainH3709 de ses ennemisH341. 8Mon héritageH5159 m’est devenuH1961 comme un lionH738 dans la forêtH3293 ; il a fait retentirH5414 sa voixH6963 contreH5921 moi, c’estH5921 pourquoiH3651 je l’ai haïH8130. 9Mon héritageH5159 m’est comme un oiseau de proieH5861 tachetéH66411 ; les oiseaux de proieH5861 sontH3212H1980 contreH5921 lui, tout à l’entourH5439. Venez, assemblezH622 toutesH3605 les bêtesH2416 des champsH7704, faites-les venirH857 pour dévorerH402. 10PlusieursH7227 pasteursH7462 ont gâtéH7843 ma vigneH3754, ils ont fouléH947 mon lotH2513, ils ont réduitH5414 le lotH2513 de mon désirH2532 en un désertH4057 arideH8077 ; 11on en a faitH7760 une désolationH8077 ; tout désoléH8076, il mène deuilH56 devantH5921 moi ; touteH3605 la terreH776 est dévastéeH8074, carH3588 personneH376 neH369 la prendH7760 àH5921 cœurH3820. 12SurH5921 toutesH3605 les hauteursH8205 dans le désertH4057 sont venusH935 les destructeursH7703 ; carH3588 l’épéeH2719 de l’ÉternelH3068 dévoreH398 depuis un boutH7097 du paysH776 jusqu’H5704à l’autre boutH7097 du paysH776 : il n’H369y a de paixH7965 pour aucuneH3605 chairH1320. 13Ils ont seméH2232 du fromentH2406, et ils moissonnentH7114 des épinesH6975 ; ils se sont tourmentésH2470, [et] ils n’en ont pasH3808 eu de profitH3276 : soyez confusH954 du rapportH8393 de vos [champs], à cause de l’ardeurH2740 de la colèreH639 de l’ÉternelH3068.
14AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 contreH5921 tousH3605 mes mauvaisH7451 voisinsH7934 qui mettent la mainH5060 sur l’héritageH5159 queH834 j’ai fait hériterH5157 à mon peupleH5971, à IsraëlH3478 : VoiciH2005, je les arracheraiH5428 de dessusH5921 leur solH127, et j’arracheraiH5428 la maisonH1004 de JudaH3063 du milieuH8432 d’eux. 15Et il arrivera qu’H1961aprèsH310 que je lesH853 aurai arrachésH5428, je leur ferai de nouveauH7725 miséricordeH7355 et je les ferai retournerH7725 chacunH376 à son héritageH5159 et chacunH376 dans son paysH776. 16Et il arrivera queH1961, s’H518ils apprennentH3925 diligemment les voiesH1870 de mon peupleH5971, pour jurerH7650 par mon nomH8034 : L’ÉternelH3068 est vivantH2416 ! commeH834 ils ont enseignéH3925 à mon peupleH5971 à jurerH7650 par BaalH1168, ils seront édifiésH1129 au milieuH8432 de mon peupleH5971. 17Et s’H518ils n’écoutentH8085 pasH3808, j’arracheraiH5428 entièrement cette nationH1471-làH1931 et je la ferai périrH6, ditH5002 l’ÉternelH3068.
Notes
- 1. Jérémie 12:9 propr. : de diverses couleurs. ↩
Commentaires sur Jérémie 12
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires