Bible Darby
1 Jean 5:14-17
14EtκαὶkaiG2532c’estἐστὶνestinG1510iciαὕτηhautēG3778laἡhēG3588confianceπαρρησίαparrēsiaG3954queἣνhēnG3739nousavonsἔχομενechomenG2192enπρὸςprosG4314luiαὐτόν,autonG846,queὅτιhotiG3754siἐάνeanG1437nousdemandonsαἰτώμεθαaitōmethaG154quelqueτιtiG5100choseselonκατὰkataG2596saτὸ αὐτοῦto autouG3588G846volontéθέλημαthelēmaG2307, ilnousG2257G3165écouteἀκούειakoueiG191;
15etκαὶkaiG2532siἐὰνeanG1437noussavonsG1492qu’ὅτιhotiG3754ilnousG2257G3165écouteἀκούειakoueiG191, quoiqueὃhoG3739ce soitqueἐὰνeanG1437nousdemandionsαἰτώμεθα,aitōmethaG154, noussavonsG1492queὅτιhotiG3754nousavonsἔχομενechomenG2192leschosesαἰτήματαaitēmataG155queἃhaG3739nousG3844G575luiαὐτοῦ.¶autouG846avonsdemandéesᾐτήκαμενētēkamenG154.
16SiἘάνEanG1437quelqu’τιςtisG5100unvoitἴδῃidēG1492sonτὸν αὐτοῦton autouG3588G846frèreἀδελφὸνadelphonG80pécherἁμαρτάνονταhamartanontaG264d’unpéchéἁμαρτίανhamartianG266qui ne soitpasμὴmēG3361àπρὸςprosG4314lamortθάνατον,thanatonG2288, ildemanderaαἰτήσειaitēseiG154[pour lui] ;etκαὶkaiG2532illuiαὐτῷautōG846donneraδώσειdōseiG1325lavieζωήν,zōēnG2222, [savoir] àceuxτοῖςtoisG3588qui nepèchentἁμαρτάνουσινhamartanousinG264pasμὴmēG3361àπρὸςprosG4314lamortθάνατον.¶thanatonG2288. Il yaἜστινEstinG1510unpéchéἁμαρτίαhamartiaG266àπρὸςprosG4314lamortθάνατον·thanatonG2288:pourπερὶperiG4012ce péché-làἐκείνηςekeinēsG1565, je nedisλέγωlegōG3004pasοὐouG3756qu’ἵναinaG2443ildemandeἐρωτήσῃ.erōtēsēG2065.
Commentaires sur 1 Jean 5
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires