Darby Bible

Luke 6:1-19

1AnditcameG1096topassἘγένετοEgenetoG1096on[the] second-firstsabbathσαββάτῳsabbatōG4521,thathewentthroughcornfields,andhisdisciplesG3101werepluckingtheearsandeatingἤσθιονēsthionG2068[them],rubbing[them]intheirhandsχερσίν.chersinG5495.

2ButsomeofthePhariseesΦαρισαίωνPharisaiōnG5330saidG3004tothem,WhyτίtiG5101doyewhatisnotlawfulἔξεστινexestinG1832todoonthesabbathσάββασιν;sabbasinG4521?

3AndJesusἸησοῦς·IēsousG2424answeringἀποκριθεὶςapokritheisG611saidG3004tothem,HaveyenotreadἀνέγνωτεanegnōteG314somuchasthis,whatDavidΔαυίδ,DauidG1138didwhenhehungered,heandthosewhowereG1510withhim,

4howὡςhōsG5613heenteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intothehouseοἶκονoikonG3624ofGodθεοῦ,theouG2316andtookG2983theshewbreadandateG2068,andgaveG1325tothosealsoG2532whowerewithhim,whichitisnotlawfulἔξεστινexestinG1832that[any]eatG2068,unlessthepriestsἱερεῖς;hi'ereisG2409aloneG3441?

5AndhesaidἔλεγενelegenG3004tothem,TheSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπου.¶anthrōpouG444isG1510LordκύριόςkuriosG2962ofthesabbathσαββάτουsabbatouG4521alsoG2532.

6AnditcameG1096topassἘγένετοEgenetoG1096onanothersabbathσαββάτῳsabbatōG4521alsoG2532thatheenteredεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intothesynagogueσυναγωγὴνsunagōgēnG4864andtaughtδιδάσκειν·didaskeinG1321;andtherewasG1510amanἄνθρωποςanthrōposG444there,andhisrightδεξιὰdexiaG1188handχεὶρcheirG5495wasG1510witheredξηρά.xēraG3584.

7AndthescribesG1122andthePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330werewatchingπαρετηροῦντοparetērountoG3906ifhewouldhealG2323onthesabbathσαββάτῳsabbatōG4521,thattheymightfindεὕρωσινheurōsinG2147somethingofwhichtoaccuseκατηγορεῖνkatēgoreinG2723him.

8ButheknewtheirthoughtsδιαλογισμοὺςdialogismousG1261,andsaidG3004tothemanἀνδρὶandriG435whohadthewitheredξηρὰνxēranG3584handχεῖρα·cheiraG5495,Getup,andstandG2476inthemidstμέσον.mesonG3319.AndhavingrisenG1453uphestoodG2476[there].

9JesusἸησοῦςIēsousG2424thereforesaidG3004tothem,IwillaskἐπερωτῶeperōtōG1905youifitislawfulἔξεστινexestinG1832onthesabbathσαββάτῳsabbatōG4521todogoodἀγαθοποιῆσαιagathopoiēsaiG15,ortodoevilκακοποιῆσαι;kakopoiēsaiG2554?tosaveσῶσαιsōsaiG4982lifeψυχὴνpsuchēnG5590,ortodestroyἀπολέσαι;apolesaiG622[it]?

10AndhavinglookedπεριβλεψάμενοςperiblepsamenosG4017aroundonthemall,hesaidG3004tohim,StretchἔκτεινονekteinonG1614outthyhandχεῖράcheiraG5495.Andhedid[so]andhishandχεὶρcheirG5495wasrestoredastheother.

11ButtheywerefilledἐπλήσθησανeplēsthēsanG4130withmadness,andtheyspoketogetheramongthemselveswhattheyshoulddotoJesusἸησοῦ.¶IēsouG2424.

12AnditcameG1096topassἘγένετοEgenetoG1096inthosedaysἡμέραιςhēmeraisG2250thathewentἐξελθεῖνexeltheinG1831outintothemountainὄροςorosG3735toprayπροσεύξασθαι·proseuxasthaiG4336,andhespentthenightinprayerπροσευχῇproseuchēaG4335toGodθεοῦ.theouG2316.

13AndwhenὅτεhoteG3753itwasdayἡμέρα,hēmeraG2250hecalledhisdisciplesG3101,andhavingchosenouttwelveδώδεκαdōdekaG1427fromthem,whomalsoG2532henamedapostlesG652:

14SimonΣίμωναSimōnaG4613,towhomalsoG2532hegavethenameofPeterΠέτρονPetronG4074,andAndrewἈνδρέανAndreanG406hisbrotherἀδελφὸνadelphonG80, [and]JamesἸάκωβονIakōbonG2385andJohnἸωάννηνIōannēnG2491, [and]PhilipΦίλιππονPhilipponG5376andBartholomewΒαρθολομαῖονBartholomaionG918,

15[and]MatthewΜαθθαῖονMaththaionG3156andThomasΘωμᾶνThōmanG2381,JamesἸάκωβονIakōbonG2385the[son]ofAlphaeusandSimonΣίμωναSimōnaG4613whowascalledκαλούμενονkaloumenonG2564ZealotζηλωτὴνzēlōtēnG2208,

16[and]JudasἸούδανIoudanG2455[brother]ofJamesἸακώβουIakōbouG2385,andJudasἸούδανIoudanG2455Iscariote,whowasalsoG2532[his] betrayer;

17andhavingdescendedκαταβὰςkatabasG2597withthem,hestoodG2476onalevelplaceτόπουtopouG5117,andacrowdὄχλοςochlosG3793ofhisdisciplesG3101,andagreatG4183multitudeπλῆθοςplēthosG4128ofthepeopleλαοῦlaouG2992fromallJudaeaandJerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,andtheseacoastofTyreΤύρουTurouG5184andSidonΣιδῶνοςSidōnosG4605,whocameG2064tohearG191him,andtobehealedG2390oftheirdiseasesG3554;

18andthosethatwerebesetbyuncleanἀκαθάρτωνakathartōnG169spiritsπνευμάτωνpneumatōnG4151werehealedἐθεραπεύοντο.etherapeuontoG2323.

19AndallthecrowdG3793soughtἐζήτουνezētounG2212totouchἅπτεσθαιhaptesthaiG681him,forpowerδύναμιςdunamisG1411wentG1831outfromhimandhealedἰᾶτοiatoG2390all.

Read all of Luke 6

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on Luke 6